41
T
T
a
a
r
r
t
t
a
a
l
l
o
o
m
m
A gép és tartozékai
41
Ártalmatlanítás, selejtezés
41
EK-megfelel
ő
ségi nyilatkozat
41
Szimbólumok - Kezelési utasítás / Készülék
41
Rendeltetésnek megfelel
ő
használat
42
Maradék kockázat
42
Vibráció (kéz és kar rezgése)
42
Biztonságos munkavégzés
43
A gép leírása / Pótalkatrészek
44
Összeállítás 44
Üzembe helyezés
44
Használati megjegyzések
44
Karbantartás és gondozás
45
Tárolás 45
Garancia 45
Lehetséges zavarok
46
M
ű
szaki adatok
46
A
A
g
g
é
é
p
p
é
é
s
s
t
t
a
a
r
r
t
t
o
o
z
z
é
é
k
k
a
a
i
i
Kérjük, ellen
ő
rizze kicsomagoláskor a karton tartalmának
hiánytalanságát
esetleges szállítási károkra
A talált hiányosságot haladéktalanul közölje keresked
ő
jével,
beszállítójával vagy a gyárral. Kés
ő
bbi reklamációt nem áll
módunkban elfogadni.
•
1 Kever
ő
gép
•
1 Garancianyilatkozat
•
2 kever
ő
szerkezet
•
1 Pár szénkefe
•
1 Használati útmutató
•
Biztonsági utasítások
Á
Á
r
r
t
t
a
a
l
l
m
m
a
a
t
t
l
l
a
a
n
n
í
í
t
t
á
á
s
s
,
,
s
s
e
e
l
l
e
e
j
j
t
t
e
e
z
z
é
é
s
s
A tönkrement elektromos készülék nem való a
háztartási hulladékba. A készüléket, tartozékait és
csomagolását környezetkímél
ő
módon juttassa
hulladékba.
Az elhasznált elektromos és elektronikai készülékekr
ő
l szóló
2002/96/EK Európai Irányelv rendelkezései szerint a már nem
használható elektromos készülékeket külön kell begy
ű
jteni és
a környezetnek megfelel
ő
újrahasznosításra el
ő
készíteni.
E
E
K
K
-
-
m
m
e
e
g
g
f
f
e
e
l
l
e
e
l
l
ő
ő
s
s
é
é
g
g
i
i
n
n
y
y
i
i
l
l
a
a
t
t
k
k
o
o
z
z
a
a
t
t
A irányelvnek megfelel
ő
en:
2006/42 EK
Az
ATIKA GmbH & Co. KG
59227 Ahlen, Schinkelstraße 97
Németország
a fenti Irányelv el
ő
írásainak megfelel
ő
en kizárólagos
felel
ő
sséggel kijelenti, hogy a
Hand-Rührgerät (Kézi kever
ő
gép) RW 1800 Twin
Sorozatszám:
00001 – 10000
megfelel a fenti Irányelv, továbbá az alábbi Irányelvek
követelményeinek:
2004/108/EK és 2006/95/EK.
A következ
ő
harmonizált szabványok kerültek alkalmazásra:
EN 60745-1:2009+A11 :2010; EN 60745-2-1:2010;
EN 55014-1:2006/+A1:2009,
EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008;
EN 61000-3-2:2006+A1:2009/+A2:2009; EN 61000-3-3:2008
A m
ű
szaki iratok
ő
rzésének helye:
ATIKA GmbH & Co. KG – M
ű
szaki Iroda – 59227 Ahlen,
Schinkelstraße 97 – Németország
Ahlen, 21.06.2012 A. Pollmeier, Vállalatvezetés
G
G
é
é
p
p
s
s
z
z
i
i
m
m
b
b
ó
ó
l
l
u
u
m
m
o
o
k
k
Üzembe
helyezés el
ő
tt
olvassa el és
vegye
figyelembe a
biztonsági
útmutatásokat.
Javítási,
karbantartási és
tisztogatási
munkák el
ő
tt a
motort állítsuk le
és a hálózati
dugót húzzuk ki.
Viseljünk szem-
és fülvéd
ő
eszközt.
Viseljen
porvéd
ő
t.
Viseljen
véd
ő
keszty
ű
t.
Védje
nedvességt
ő
l.
A termék megfelel az erre a termékfajtára
vonatkozó európai irányelveknek.
Gép II. védelmi osztály (véd
ő
szigeteléssel)
