3
Assembly Instructions / Instrucciones
Combine base (A) with pole (B) by
screwing end of pole (B) into base (A).
Combine la base (A) con el poste (B)
atornillando el extremo del poste (B)
en la base (A).
1.
2.
3.
Place speaker plate (C) onto top of pole
(B). Insert support bracket (D1) or (D2) into
plate (C). Fasten bolts (F) and nuts (E) into
plate (C) using Phillps screwdriver.
Coloque la placa del altavoz (C) en la parte
superior del poste (B). Inserte el soporte (D1)
o (D2) en la placa (C). Fije los pernos (F) y las
tuercas (E) en la placa (C) con un
destornillador Phillips.
Speaker wire management
Manejo de alambre de bocina
4a.
If speaker has built-in mounting
screw, then use (G), (H), (I-a) or
(I-b) for various speakers.
Si la bocina cuenta con un tornillo
integrado, use entonces (G), (H),
(I-a) o (I-b) dependiento del que
le quede a sus bocinas
Use double-sided tape (J). Peel
backing to expose adhesive and
and mount on item (C).
Use la cinta adhesiva por los dos
lados (J). Remueva la cubierta
trasera para revelar el adhesivo y
montar en el componente (C).
Screw mount directly to speaker. Mark
holes on bottom of speaker & drill holes.
Screw speaker onto stand. (Wood screws
NOT provided).
Atornille directamente a la bocina. Marque
las perforaciones en la base de la bocina
y taladre. Atornille la bocina al soporte
para bocinas. (los tornillos para madera
no están incluidos).
4b.
4c.
OR / O
OR / O
D1
or
D2
