Atlantis Land A02-G16, Quick Start Manual

Page 1: ...Where solutions begin ISO 9001 2000 Certified Company 16 24 Ports Gigabit Ethernet Rack Switch A02 G16 A02 G24 MULTILANGUAGE Quick Start Guide A02 G16 24 V1 1 _GX01...

Page 2: ...com For more detailed instructions on configuring and using this device please refer to the online manual FRANCAIS Ce produit est couvert par une garantie Atlantis Land Fast Swap de 3 ans Pour des inf...

Page 3: ...without notice No liability for technical errors and or omissions R R Re e eg g gi iis s st tte e er r r y y yo o ou u ur r r p p pr r ro o od d du u uc c ct tt w w ww w ww w w a a at ttl lla a an n n...

Page 4: ...nello Frontale 13 3 6 Panello Posteriore 14 4 Supporto Offerto 14 ENGLISH 1 Introduction 17 1 1 Gigabit Ethernet 17 1 2 Switching Technology 17 2 Features 18 3 Unpacking and Setup 19 3 1 Package Conte...

Page 5: ...35 1 1 Tecnolog a Gigabit Ethernet 35 1 2 Tecnolog a Fast Ethernet 35 1 3 Tecnolog a de Conmutaci n Switching 36 2 Caracter sticas 36 3 Instalaci n 36 3 1 Contenido de la Caja 37 3 2 Instalaci n tipo...

Page 6: ...permesso scritto da parte di Atlantis Land spa Tutti i nomi di produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio registrato o meno menzionati in questo manuale sono usati al solo scopo identificativo e r...

Page 7: ...ne di Conformit CE Questo dispositivo stato testato ed risultato conforme alle direttive EMC 89 336 EEC Direttive a basso voltaggio 73 23 EEC Questo dispositivo inoltre soddisfa i seguenti standards E...

Page 8: ...velocit di comunicazione tra diverse subnet E finalmente possibile sfruttare in maniera propria applicazioni particolari come quelle di videoconferenza complesse elaborazioni su file video o immagini...

Page 9: ...r che segmentano la LAN ma il costo di questa tecnologia notevolmente superiore unito alla necessit di un continuo controllo rende questo approccio quasi impraticabile Oggi lo switch rappresenta la so...

Page 10: ...alsiasi di questi componenti opportuno rivolgersi immediatamente al rivenditore 3 2 Installazione Desktop Prima di posizionare lo switch sulla scrivania attaccare i supporti in gomma forniti per il mo...

Page 11: ...ndard di montaggio rack 19 di Electronic Industries Association Spegnere tutti gli apparati collegati allo switch prima del montaggio in una struttura rack quindi avvitare i 2 supporti L agli alloggia...

Page 12: ...no in modalit fissa Nel caso in cui il comportamento dei LED fosse differente da quello sovradescritto si consiglia di controllare il corretto collegamento del prodotto alla rete di alimentazione 3 5...

Page 13: ...a di rete funzionante Il cavo Ethernet sia lungo non pi di 100m La seconda ventola di raffreddamento presente solo sul modello NetMaster G24 3 6 Panello Posteriore Il pannello posteriore del NetMaster...

Page 14: ...land com oppure tecnici atlantis land com per esporre eventuali domande o problemi Atlantis Land SpA Viale De Gasperi 122 20017 Mazzo di Rho MI Tel 39 0 2 93906085 Fax 39 0 2 93906161 Help Desk 39 0...

Page 15: ...iction of Liability The product described in this handbook was designed produced and approved according to the EMC regulations and is certified to be within EMC limitations If the product is used in a...

Page 16: ...igabit Ethernet is essential to coping with the network bottlenecks that frequently develop as computers and their busses get faster and more users use applications that generate more traffic Upgradin...

Page 17: ...network server and backbone connections make Gigabit a reality Power users in the home office workgroup or creative production environment can now move large bandwidthintensive files faster Transfer g...

Page 18: ...nd Setup This chapter provides unpacking and setup information for the Switch 3 1 Package Contents Unpack the package and check all the items carefully If any item contained is damaged or missing plea...

Page 19: ...GLISH 20 Make sure there is a grounded AC outlet within 1 5 meters and working well Make sure there is free space for radiating heat and air Make sure not to place anything to heavy on top of the swit...

Page 20: ...is designed according to the standard 19 rack mountable steel case of Electronic Industries Association Turn off all the equipment connected to the Switch before mounting it in the rack then rivet the...

Page 21: ...Front Panel The front panel of the NetMaster G16 24 consists of switch LED indicators 16 24 10 100 1000Mbps RJ 45 ports LED MEANING Power This indicator will light solid red when the Switch powers up...

Page 22: ...plugged into the Switch and the device Make sure the connected device is turned on and its adapter is installed correctly and is working The cable must be less than 100 meters long 3 6 Rear Panel The...

Page 23: ...ENGLISH 24 20017 Mazzo di Rho MI Tel 39 02 93906085 39 02 93907634 help desk Fax 39 02 93906161 Email info atlantis land com or tecnici atlantis land com WWW http www atlantis land com...

Page 24: ...de prendre en charge tous les co ts de manutention ainsi que les co ts dus des dommages accidentels ou des cons quences d rivants d un d faut du logiciel La pr sente entreprise se r serve en outre le...

Page 25: ...FRANCAIS 26 D claration de Conformit Cet appareil a t test et est conforme la Directive 89 336 EEC Low Voltage Directive 73 23 EEC et aux r gles EN55022 EN55024 EN60950...

Page 26: ...ence des travaux complexes sur fichiers video ou images etc La compatibilit avec le c blage existant pour le Fast Ethernet 4 pair UTP STP cat 5 permet de r duire les co ts de mise en uvre de la nouvel...

Page 27: ...z songer une extension graduelle de votre Lan en r utilisant au maximum les investissements effectu s Le Switch combine une allocation dynamique de la m moire et en combinaison avec la technologie de...

Page 28: ...Desktop utilisez les 4 adh sifs contenus dans la confection utiliser dans les appropri s espaces la base du dispositif La surface sur la quelle le Switch est pos oit pouvoir soutenir au moins kg Ne p...

Page 29: ...NCAIS 30 3 3 Rack Mounting Le Switch peut tre mont dans un EIA de dimension standard 19 inch Accrochez les bras metalliques aux deux cot s du Switch un chaque cot et les assurez avec les vis appropri...

Page 30: ...t Power FAN 1 2 Link Act et 1000Mbps En consultant les Voyants vous pouvez avoir un diagnostique imm diat du Switch LED Signification Power Indique une alimentation correcte FAN 1 2 Allum e Verte quan...

Page 31: ...a help desk t l phonique gratuite d Atlantis Land qui vous fournira assistance du lundi au jeudi de 9 00 13 00 et 14 00 18 00 Le vendredi de 9 00 13 00 Vous pouvez aussi nous contacter par email tech...

Page 32: ...ema de recuperaci n de informaci n en ninguna forma ni por ning n medio sea mec nico fotoqu mico electr nico magn tico electr nico por fotocopia o cualquier otro sin permiso previo por escrito de Atla...

Page 33: ...por lo que si fuera as es necesario que el usuario tome las medidas adecuadas Declaraci n de Conformidad Este dispositivo ha sido probado determin ndose conforme con la directiva 89 336 EEC y Low Volt...

Page 34: ...ndo el uso de aplicaciones intensivas en tr fico asi como la creaci n de redes dorsales backbone a 1Gbps a modo de reducir los tiempos de repuesta e incrementar las tasas de transferencia entre subred...

Page 35: ...puertas 10 100 1000 Mbps Gigabit Ethernet ha sido dise ado para ser de f cil instalaci n y ofrecer altas prestaciones sobre todo para aquellos entornos donde el tr fico o el n mero de usuarios aument...

Page 36: ...ktop utilizar los 4 adhesivos contenidos en la confecci n tengon que ser inseridos en los espacios aptos en la base del dispositivo La superficie sobre la que se apoja el Switch debe poder sustiner po...

Page 37: ...OL 38 3 3 Rack Montaje El Switch puede ser montado en un EIA de dimensi n standard 19 inch Junte los brazos met licos a ambos los lados del Switch uno para cada lado e aseguratelos con los aptos torni...

Page 38: ...tal El panel frontal del conmutador dispone de varios LEDs que permiten determinar el correcto funcionamiento del aparato y en caso de fallo diagnosticar el mismo LED Descripci n Power Encendido inint...

Page 39: ...esta intentado comunicar este encendido El cable Ethernet no tenga m s de 100 m 3 7 Panel Posterior PUERTA DESCRIPCI N POWER Jack Tiene que ser junto a la red el ctrica por medio del cable suministra...

Page 40: ...le maximum 100m EIA TIA 568 100 STP maximum 100m 1000Base TX UTP category5 5 e cable maximum 100m EIA TIA 568 100 STP maximum 100m Number of Ports 16 24 10 100 1000Mbps Auto Negotiation RJ 45 ports LE...

Page 41: ...440mm x 180mm x 44mm All rights registered Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation All trade names and marks are registered trademarks of respective companies Specifi...

Page 42: ...Where solutions begin ISO 9001 2000 Certified Company Atlantis Land S p A Viale De Gasperi 122 Mazzo di Rho MI Italy info atlantis land com...