Atlantis A02-WSN3, Quick Start Manual

Page 1: ......

Page 2: ...tailed instructions on configuring and using the Switch please refer to the online manual FRANCAIS Ce produit est couvert par une garantie Atlantis On Center de 2 ans Pour des informations plus d tail...

Page 3: ...18 Configurazione del PC in Windows 7 18 Configurazione del PC in MAC OS 18 2 Configurazione del WebShare 142WN 19 2 1 Parametri di abbonamento 19 2 2 Configurazione Tramite WEB 20 PPPoE PPPoA 22 Stat...

Page 4: ...7 IE Configuration 46 1 8 TCP IP Configuration 46 Configuring PC Windows 2000 46 Configuring PC WindowsXP 47 Configuring PC Windows Vista 47 Configuring PC Windows 7 47 2 Configuring WebShare 142WN 48...

Page 5: ...rification 69 2 Configuration avec le Browser 70 2 1 DSL 70 2 2 Confuguration en utilisant l interface WEB 71 PPPoE PPPoA 73 Static IP Address 74 3 Installation et connexion sans fils 75 3 1 Installa...

Page 6: ...to o meno menzionati in questo manuale sono usati al solo scopo identificativo e rimangono propriet esclusiva dei loro rispettivi proprietari Restrizioni di responsabilit CE EMC Il prodotto descritto...

Page 7: ...ze obbligo dell utente porre rimedio a tale situazione Italia IT Questa periferica conforme con l Interfaccia Radio Nazionale e rispetta i requisiti sull Assegnazione delle Frequenze L utilizzo di que...

Page 8: ...i con l ambiente e con la salute umana E Sua responsabilit come utilizzatore di questa apparecchiatura elettronica provvedere al conferimento della stessa al centro di raccolta di rifiuti di apparecch...

Page 9: ...ositivo e l utilizzatore Non usare il dispositivo in un luogo in cui ci siano condizioni di alte temperatura ed umidit il dispositivo potrebbe funzionare in maniera impropria e danneggiarsi Non usare...

Page 10: ...ridotte dimensioni di quest ultima Si ricorda che tale dispositivo non adatto a gestire abbonamenti non FLAT o a consumo Atlantis non potr essere ritenuta responsabile per qualsiasi problematica deri...

Page 11: ...t NAT permette a diversi utenti di navigare in Internet e condividere simultaneamente la connessione ADSL usando un solo abbonamento ed un singolo indirizzo IP Wireless N 150Mbps L interfaccia Wireles...

Page 12: ...re CD Rom Il throughput dell adattatore Wireless USB limitato a soli 6Mbps se l adattatore collegato ad uno slot USB V1 1 Il prodotto nella release di driver V 2 1 2 0 USB stato testato con kernel 2 6...

Page 13: ...sia quello sovradescritto contattare il proprio rivenditore immediatamente 1 3 I LED frontali LED SIGNIFICATO STATUS Lampeggiante 1 volta al secondo in verde durante il corretto funzionamento Lampegg...

Page 14: ...o 1 4 Le porte posteriori PORTA SIGNIFICATO Power Jack Connettere l alimentatore fornito a corredo a questo jack Quando l alimentatore va collegato al dispositivo il bottone di accensione dovrebbe ess...

Page 15: ...mentatore al Wireless Router ADSL2 e poi alla presa elettrica Una volta controllati tutti i collegamenti ed acceso il Wireless Router ADSL2 il prodotto effettuer immediatamente una diagnostica circa 6...

Page 16: ...presenti sul mercato Internet Explorer 7 8 Cliccare col tasto destro del mouse sull icona e selezionare la voce Propriet Selezionare la scheda Connessioni e spuntare l opzione Non utilizzare mai conn...

Page 17: ...n Local Area Connection Status Wireless cliccare Properties Selezionare Internet Protocol TCP IP e cliccare su Properties Selezionare l opzione Obtain an IP address automatically e successivamente Obt...

Page 18: ...7 Andare su Start poi Pannello di Controllo cliccare sulla voce Icone Piccole o Grandi e qui cliccare due volte sull icona Centro Connessione di rete e Condivisione poi cliccare su Modifica Impostazio...

Page 19: ...abbonamento ADSL Il Supporto Tecnico Atlantis non pu in alcun modo essere a conoscenza di tali parametri n pu fornire alcun supporto in merito alla configurazione del prodotto nel caso in cui l utente...

Page 20: ...2 2 Configurazione Tramite WEB Accedere col browser web al seguente indirizzo IP che di default 192 168 1 254 Premere il tasto invio Utilizzare admin come nome utente e atlantis come password Premere...

Page 21: ...dere A questo punto necessario scegliere il protocollo del proprio abbonamento ISP Selezionare PPPo over ATM RFC2364 in caso di abbonamento con username e password del tipo PPPoA Passare alla sezione...

Page 22: ...Inserire in Account e Password i valori forniti dal provider Verificare che i parametri siano nel caso di PPPoA quelli in figura Data Encapsulation VC Mux VPI 8 VCI 35 ove non specificatamente indica...

Page 23: ...Subnet Mask l ISP Gateway ed i DNS Verificare che i parametri siano quelli in figura Data Encapsulation LLC VPI 8 VCI 35 ove non specificatamente indicato dall ISP Cliccare a questo punto su Next sino...

Page 24: ...24...

Page 25: ...Adapter ad una delle porte USB disponibili sulla macchina SOLO dopo aver installato i driver contenuti nel CD Rom a corredo 3 1 Installazione dei driver utility Inserire il CD Rom contenuto nella conf...

Page 26: ...plicazioni attive Cliccare sull icona Risorse del Computer ed andare in Pannello di controllo Cliccare sull icona Installazioni Applicazioni Programmi e Funzionalit evidenziare Ralink Wireless LAN Car...

Page 27: ...Per utilizzare l utility Zero Configuration di Microsoft per la configurazione Wireless cliccare sulla voce Use Zero Configuration as Configuration Utility Una volta in questa modalit possibile torna...

Page 28: ...k Verr visualizzata l immagine sotto riportata Tramite la pressione del tasto Rescan sar possibile effettuare una scansione delle frequenze al fine di rilevare reti wireless attive Dopo aver seleziona...

Page 29: ...rsi che il bottone di accensione posto sul retro sia su premuto 3 Accertarsi che il Plug dell alimentatore sia correttamente inserito 4 Verificare che il bottone di accensione sia su ON 5 Se il proble...

Page 30: ...dificare la password di default A 3 Interfaccia LAN Le schermate di configurazione Web non vengono visualizzate correttamente Steps Azione correttiva 1 Accertarsi di utilizzare Internet Explorer 5 o u...

Page 31: ...care quindi che i parametri inseriti siano corretti Non possibile accedere ad Internet Steps Azione correttiva 1 Accertarsi che il Router ADSL sia stato impostato correttamente per la connessione ad I...

Page 32: ...il Router ADSL Se il problema persiste contattare l assistenza tecnica Atlantis La navigazione avviene senza problemi ma le prestazioni di Emule programmi di p2p non sono soddisfacenti Steps Azione co...

Page 33: ...al portale di supporto altres possibile richiedere assistenza telefonica al numero 02 78 62 64 37 consultare il sito per verificare gli orari in cui il servizio viene erogato Per esporre eventuali ric...

Page 34: ...re l opzione Connessione a una rete dal menu di sinistra per visualizzare la lista di reti wireless disponibili Selezionare l SSID della rete A02 RA142 WN utilizzare le seguenti impostazioni per la si...

Page 35: ...di reti wireless disponibili Selezionare l SSID della rete A02 RA142 WN utilizzare le seguenti impostazioni per la sicurezza Authentication WPAPSK Encrypton AES Encryption Key WebShare142WN e premere...

Page 36: ...mer l avvenuta connessione del client USB all AP Di seguito indicato come disabilitare il servizio Zero Configuration di Windows XP al fine di poter controllare il dispositivo tramite l utility fornit...

Page 37: ...f airplanes or In an explosive environment or In case the interference risk to other devices or services is perceived or identified as harmful In case the policy regarding the use of Wireless LAN devi...

Page 38: ...k values will become out of tolerance In these cases the user himself is responsible for compliance with the EMC limits Declaration of Conformity This equipment has been tested and found to comply wit...

Page 39: ...s contained inside the equipment are not buried thereby providing potential future problems for the environment and human health Moreover it will be possible to reuse and recycle some parts of the was...

Page 40: ...led information we invite you to visit our website at www atlantis land com CE Logo with attention Mark aren t fully compliant with minimum dimensions requirement to European Directive due to limited...

Page 41: ...0Mbps Thanks to its embedded Access Point based on the most recently 802 11n specifications is possible to create high performance WLANs with extended coverage No more dead zones and high speed up to...

Page 42: ...ilities CD Rom drive When plug the device in the USB 1 1 1 0 port the real throughput will be up to 6Mbps only when running 11Mbps or higher speed 1 2 Package contents Unpack the package and check all...

Page 43: ...onnection is absent Flashes when sending receiving data WLAN Flashes when sending receiving data Lit green when the wireless connection is established 1 4 Lit when connected to Ethernet device Green f...

Page 44: ...o this jack Ethernet 1 4 Connect an UTP Ethernet cable to one of the four LAN ports when connecting to a PC or an office home network of 10Mbps or 100Mbps DSL RJ11 Connect the supplied RJ 11 cable to...

Page 45: ...d you ve switched on the Wireless ADSL2 Router the product will carry on immediately a autotest 60 seconds Finished this the LEDs status will be the following LED Status STATUS Blinking green LAN 1 4...

Page 46: ...tion if another network connection isn t available 1 8 TCP IP Configuration Configuring PC Windows 2000 Go to Start Settings Control Panel In the Control Panel double click on Network and Dial up Conn...

Page 47: ...l Area Connection and click Properties Click Continue Windows needs your permission to continue Select Internet Protocol Version 4 TCP IP and click Properties Select the Obtain an IP address automatic...

Page 48: ...hnical Support please refer to Support The Atlantis Technical Support cannot provide any kind of support without the DSL line information Gather the information as illustrated in the following table a...

Page 49: ...lick OK to continue Click on Wizard then Enter to perform an automatic protocol selection The following screen will appear Please click Next to continue You can change the password as you like and the...

Page 50: ...t Username and Password and make sure that the parameters are in case of PPPoA the ones in the picture if not specifically shown by the ISP In case of PPPoE choose Data Encapsulation PPPoE LLC Click o...

Page 51: ...the public static IP address given by the ISP and choose Data Encapsulation LLC Make sure that the parameters are the ones in the picture if not specifically shown by the ISP Click on Next Now You hav...

Page 52: ...complete the installation select Install Driver and RaLink WLAN Utility for Vista 7 or Ralink Configuration Tool for XP Follow the Install Shield Wizard Instructions Click Next to continue and finish...

Page 53: ...all without remove Then chose Yes I want to restart my computer and click Finish Now You can remove the Adapter Card 3 3 Using the Configuration Utility When the Wireless LAN Adapter was installed you...

Page 54: ...indow and let user make the selection When coexisting with WZC RaConfig only provides monitoring function such as link status site surveying statistic counters and advance feature status 3 4 RaUI CONF...

Page 55: ...ess NIC to update information on surrounding wireless network Connect Command to connect to the selected network Select A02 RA142 WN then click Connect and digit the preshared key WebShare142WN Add to...

Page 56: ...nd com ita supporto php For generic informations please send an e mail to info atlantis land com For presales informations please send an e mail to prevendite atlantis land com Atlantis SpA Via S Anto...

Page 57: ...s network SSID A02 RA142 WN and click Connect then digit preshared key WebShare142WN If any wireless network is available please check that the USB PCI wireless client is correctly installed on your P...

Page 58: ...on the system tray see picture Select the wireless network SSID A02 RA142 WN and click Connect Now digit preshared key WebShare142WN If any wireless network is available please check that the USB PCI...

Page 59: ...d faut du logiciel La pr sente entreprise se r serve en outre le droit de revoir le contenu de cette publication et d y apporter des modifications de temps en temps sans obligation d informer les util...

Page 60: ...mat riel en ext rieur la puissance de sortie est limit e dans les plages de fr quences ci dessous Pour de plus amples informations consultez le site de l ART www art telecom fr Site Plage de fr quenc...

Page 61: ...ctroniques pourront tre r utilis s et recycl s ce qui contribuera r duire les quantit s de d chets liminer et limiter l puisement des ressources naturelles En tant qu utilisateur de cet quipement vous...

Page 62: ...62 d quipements lectriques et lectroniques Pour de plus amples informations nous vous invitons consulter notre site Internet l adresse suivante www atlantis land com...

Page 63: ...urs de partager simultan ment la connexion ADSL en n utilisant qu un seul abonnement avec le fournisseur d acc s internet et qu une seule adresse IP Mobilit Wireless N 150Mbps Gr ce sa fonction Wirele...

Page 64: ...moire vive ou plus Syst me Windows 2000 XP Vista 7 MAC OS X ou Linux 45MB d espace libre sur disque Lecteur CD Rom Le produit avec la V 2 1 2 0 pour USB n a t test que sur les kernel 2 6 31 USB et av...

Page 65: ...uer la transmission des donn e Allum pour indiquer le correct fonctionnement de module wireless une connexion active 1 4 Allum quand le LAN r seau est connect Vert connexion 10 100Mbps Clignote lors d...

Page 66: ...bShare Wireless N ADSL2 Router il est n cessaire de conna tre la configuration initiale param tres par d faut Pour pouvoir utiliser le WebShare Wireless N ADSL2 Router en peu de temps il suffit de gar...

Page 67: ...IEEE802 11b ou IEEE802 11g n Une fois toutes les liaisons effectu es et le Wireless N ADSL2 Router allum le produit effectuera un diagnostique d une soixantaine de secondes Quand cette tape sera term...

Page 68: ...Configuration sous Windows Vista Allez sur Panneau de Configuration Affichage Classique Double cliquez sur Acc s R seau Cliquer 2 fois sur Centre R seau et Partage puis cliquer sur G rer les connexio...

Page 69: ...ns la fen tre Dos crivez PING 192 168 1 254 Si le message suivant appara t Pinging 192 168 1 254 with 32 bytes of date Reply from 192 168 1 254 bytes 32 times 10ms TTL 64 Reply from 192 168 1 254 byte...

Page 70: ...e WebShare Wireless N Router ADSL2 vous devez savoir de quel type d acc s vous disposez et vous munir d informations pr cises concernant votre compte internet Si votre fournisseur d acc s Internet FAI...

Page 71: ...DNS 2 2 Confuguration en utilisant l interface WEB Pour acc der l interface Web lancez un navigateur Internet et tapez dans la barre adresse l IP suivante Un mot de passe vous est demand pour la prem...

Page 72: ...sword afin d augmenter la s curit Cliquez sur Next A ce stade il faut et choisir le protocole utilis par votre contrat ADSL Compl tez chacun des champs en fonction du type de connexion dont vous dispo...

Page 73: ...oute demander les param tres de configuration votre op rateur FAI Introduisez Username et Password V rifiez que les param tres seraient dans le cas de PPPoA ceux la dans l image si rien n est sp cifiq...

Page 74: ...sse publique adressez vous au manuel contenu dans le CD V rifiez que les param tres seraient ceux dans l image si rien n est sp cifiquement indiqu par l ISP Introduisez puis l adresse IP publique stat...

Page 75: ...nfiguration est termin e 3 Installation et connexion sans fils Avant de commencer l installation v rifier les suivants requis Avant de connecter le produit au PC avec le cable USB il est imperatif d i...

Page 76: ...sur Suivant Next Vous serez alors invit confirmer que vous souhaitez d sinstaller la carte enti rement cliquez sur Oui Le programme d installation supprimera les pilotes de la carte Cela peut prendre...

Page 77: ...s s lectionnez entre Launch Config Utility Switch to AP mode Open Diagnostic Testing Mode Exit 3 4 RaUI LOGICIEL DE CONFIGURATION POUR WINDOWS Double cliquez sur l ic ne LAN Wireless ou clic droit pui...

Page 78: ...ur le bouton Add to Profile puis selectionnez Auth Encry selectionnez WPA PSK et AES tapez le mot de passe il faut taper WebShare142WN et cliquez sur OK A ce stade selectionnez l onglet Profile et l a...

Page 79: ...enfin sur Fermer pur terminer Windows VISTA Cliquer sur Start puis Panneau de Configuration Affichage Classique Cliquer 2 fois sur Centre R seau et Partage puis cliquer sur G rer les connexions R seau...

Page 80: ...80 Mettre WebShare142WN ou le mot de passe r seau et cliquer sur Connexion Cliquer enfin sur Fermer pur terminer...

Page 81: ...992 3 Annex M ADSL2 ITU G 992 5 G dmt bisplus 24Mbps download 1 Mbps upload ITU G 992 5 Annex M ATM ATM Adaptation Layer Type 5 AAL5 and ATM service class CBR UBR VBR rt VBR ATM Forum UNI 3 0 3 1 and...

Page 82: ...SNMP MIB support Wizard Configuration Assistant WEB Firewall and Security NAT PAP CHAP SOHO Firewall Security with NAT Technology and Packet Filtering SPI URL and Application Filter Password protecti...

Page 83: ...tium III 600Mhz or compatible processor with 512MB RAM Windows 2000 XP Vista 7 Mac OS X or Linux operating system Minimum 45 Mbytes free disk space for installing the driver and utilities CD Rom drive...

Page 84: ...rks of Microsoft Corporation All trade names and marks are registered trademarks of respective companies Specifications are subjected to change without prior notice No liability for technical errors a...

Page 85: ...Atlantis SpA Via S Antonio 8 10 20020 Lainate MI info atlantis land com...