Safety Information
LZL03-L-P-AC
24
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 4045 00
temperatura de la superficie podría aumentar debido al
incremento de la velocidad de rotación y el producto po-
dría convertirse en una fuente de ignición.
Clasificación Ex
Si el producto forma parte de un conjunto cuyos compo-
nentes tienen una clasificación Ex distinta, el componente
con menor nivel de seguridad define la clasificación Ex de
todo el conjunto.
Directrices para la prevención de
explosiones
Limpieza
• Asegúrese de que el producto se mantiene limpio de
polvo y suciedad para evitar el aumento de temperatura
en los cojinetes y la superficie.
• Si utiliza un silenciador: Asegúrese de que se encuentra
instalado un silenciador con efecto de filtrado en la sal-
ida de aire a fin de evitar la entrada de partículas calen-
tadas por fricción en la atmósfera circundante.
Uso
• Asegúrese de que el producto esté conectado a masa con
el sistema de conexión equipotencial del taller, por ejem-
plo, por medio de accesorios como mangueras y conex-
iones de alta presión.
• El usuario es responsable de que todos los accesorios
posibles para el producto, como las llaves y las conex-
iones neumáticas, cumplen las normas de seguridad na-
cionales para equipos utilizados en áreas potencialmente
explosivas.
Información de utilidad
Sitio de Internet
Puede encontrar información relacionada con nuestros pro-
ductos, accesorios, piezas de repuesto y material impreso en
el sitio web Atlas Copco.
.
ServAid
ServAid es un portal que se actualiza continuamente y con-
tiene información técnica, como:
• Información sobre regulaciones y seguridad
• Datos técnicos
• Instrucciones de instalación, operación y servicio
• Listas de repuestos
• Accesorios
• Planos de dimensiones
https://servaid.atlascopco.com
Para obtener más información, póngase en contacto con su
representante de Servicio local Atlas Copco.
Dados técnicos
Classificação IP
A classificação IP dos motores a ar referem-se à cobertura
mecânica, de acordo com a norma IEC 60529. A classifi-
cação IP não cobre resistência à corrosão ou outros fluidos
que não sejam água potável limpa.
Dados técnicos
Nº de pedido
8411100970
Modelo
LZL03-L-P-AC
Consumo de ar a 3000 RPM
l/s
Consumo de ar a 3000 RPM
cfm
Consumo de ar em veloci-
dade livre
l/s
Consumo de ar em veloci-
dade livre
cfm
Consumo de ar com saída
máxima
29 l/s
Consumo de ar com saída
máxima
61 cfm
Material das peças externas
Powder coated cast iron
Velocidade livre
11000 r/min
Mangueira de entrada
13 mm
Mangueira de entrada
0.5 pol.
Velocidade máxima permi-
tida
r/min
Temperatura ambiente máx.
40 ºC
Saída máxima
1.05 kW
Saída máxima
1.4 hp
Carga radial máxima na saída
máxima
N
Torque inicial mínimo
2.8 Nm
Torque inicial mínimo
2.1 pés libras
Esquema de montagem
Mangueira de saída
20 mm
Mangueira de saída
1 pol.
Potência a 3000 RPM
kW
Potência a 3000 RPM
hp
Relação
Direção de rotação
Reversible
Código de carga do eixo
Velocidade na saída máxima 5300 r/min
Torque em stall
3.8 Nm
Torque em stall
2.8 pés libras
Torque na saída máxima
1.9 Nm
Torque na saída máxima
1.4 pés libras
Tipo de palheta
Lubrication free
Peso
2.9 kg
Peso
6.4 libras
