At 4009 / N
V.10.2010
22
7.
KONTROLA BĚHEM PROVOZU
MONITORING DURING OPERATION
KONTROLLE WÄHREND DES BETRIEBS
1.
Kontrolovat přetlak vzduchu. Hodnota nesmí trvale překročit
nastavenou úroveň provozního přetlaku.
2.
Kontrolovat zda kompresor udržuje provozní přetlak změnou
otáček elektromotoru.
3.
Kontrolovat zda při dosažení max. tlaku (cca 0,5 bar nad
provozním přetlakem) kompresor vypíná a při min. tlaku (cca
0,2 bar pod provozním přetlakem) zapíná.
4.
Periodicky kontrolovat těsnost všech spojů vzduchového a
olejového okruhu kompresoru.
Poznámka :
Vybrané parametry (proud, napětí, frekvence apod.) lze zobrazit
na displeji pomocí tlačítek
±±±±
.
Upozornění !
V průběhu provozu nebo při startu a vypnutí se na displeji mohou
zobrazovat některá varovná hlášení.
Např. při poklesu tlaku pod regulační rozsah (velký odběr
vzduchu) je zobrazováno ERR_33.
Tato hlášení nejsou poruchou.
Význam jednotlivých varovných hlášení je uveden v originálním
návodu na obsluhu měniče.
1.
Check the air operation overpressure. Its value is not allowed to
exceed permanently the set up operation level.
2.
Check on if the compressor holds operation overpressure be the
change of speed.
3.
Check on if the compressor switch off after the maximum
pressure (approx. 0,5 bar over the operation pressure) is reached
and starts by the minimum pressure (approx. 0,2 bar under
operation pressure).
4.
Check periodically the tightness of all connections in compressor
air as well as oil circuits.
1.
Den Betriebsdruck kontrollieren. Der Wert darf die Grenze des
Betriebsdrucks dauerhaft nicht überschreiten.
2.
Kontrollieren, ob der Kompressor den Betriebsdruck haltet durch eine
Wechsel des Drehzahl.
3.
Kontrollieren, ob beim Erreichen des max. Druckes (ca. 0,5 bar über
Betribsdruck) der Kompressor ausschalten und beim Erreichen des
min. Druckes (ca. 0,2 unter Betribsdruck) der Kompressor anlassen.
4.
Die Dichtheit sämtlicher Anschlüsse des Kompressorluft- und ölkreises
regelmäßig überprüfen.
