Atwood AFSAD12111, Instruction Manual

6 

Figure 7 

1. 

Connectez la ligne de gaz à l'emplacement du raccord dans le coin 
supérieur droit de la fournaise ou si fournie avec la tubulure allongée à 
l'arrière de la fournaise.  

2. 

Assurez-vous que tous les fils mâles, autres que les raccords pour la 
flamme, sont traités avec une composante scellante résistant au gaz 
propane (PL). NE PAS mettre de composante scellante sur les 
raccords de la flamme. 

3. 

Utilisez deux clés anglaises pour maintenir les raccords de laiton et 
l'écrou évasé lorsque vous serrez les lignes de gaz. NE PAS faire une 
torsion sur l'assemblage de la valve. See Figure 7 



Un connecteur PTN de 1/8 po est accessible pour le test de la 
connexion du calibre sur l'assemblage de la valve de gaz pour le test 
de la pression. 



Une connexion pour raccord évasé de 3/8 po fournie à l'entrée de la 
valve de contrôle du gaz pour la connexion de l'approvisionnement de 
gaz à la fournaise. La ligne d'approvisionnement de gaz doit être de 
taille adéquate pour fournir une pression de gaz de 11 po W.C. Cette 
pression doit être maintenue sous des conditions de flux maximales 
avec tout appareil au gaz en fonction. 



Si les codes locaux permettent l'utilisation de connecteur d'appareil au 
gaz flexible, toujours utiliser un nouveau connecteur classé. Ne pas 
utiliser un connecteur qui a déjà été utilisé sur un autre appareil au 
gaz. 
 

1. 

Passe-fil débranché du four. Insérer la conduite de gaz par 
l'intermédiaire de prise de passe-fil (ne pas couper).  

2. 

Connecter la ligne de gaz à l'intérieur du tubage fourneau 
immédiatement avant le bloc régulateur de gaz.  

3. 

Raccorder canalisation gaz raccord en laiton, situé sur le 
dessus ou le côté droit du four.  

4. 

Certains modèles auront des raccords à l'arrière à l'extérieur 
de l'enveloppe.   

5. 

Utilisez deux clés pour tenir le raccord et les reflets de 
l'écrou en resserrant la conduite de gaz pour plaques de 
laiton.  

6. 

NE pas torsader ensemble valve 

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES 

AVERTISSEMENT

BLESSURES OU DOMMAGES MATÉRIELS 



 Étiquetez  tous  les  fils  avant  la  déconnexion  pour  l'entretien.  Les 

erreurs  de  filage  peuvent  causer  un  fonctionnement  incorrect  et 
dangereux. Vérifiez que tout fonctionne bien après la réparation. 



 Déconnectez tout courant électrique avant l'entretien.

ATTENTION

DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ 

Cette connexion  est conçue  pour  une  pile  à  basse tension  ou  pour  le 
courant continu seulement. Ne pas connecter à un courant alternatif de 
120 ou 240 volts 

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 

Atwood Mobile Products LLC recommande fortement l'utilisation d'un 
convertisseur électronique (état solide) avec une sortie de courant 
propre. Ceci assurera une longue durée de vie des contrôles 
électroniques et du moteur au-delà des applications linéaires du 
convertisseur. 

Tableau de taille du convertisseur 6 
 

– Baisse de tension maximale de 10 % – (12 V c.c.) 

Consommation de courant (AMP) 
 

AMP 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

15 

Jauge 

Longueur maximale du conducteur SAE (en pieds) de la 

source de l'appareil 

18 

57 

43 

34 

29 

25 

21 

19 

17 

11 

16 

87 

65 

52 

43 

37 

33 

29 

26 

17 



Cette fournaise est conçue pour une mise à la terre négative de 12 V à 
courant continu seulement. NE PAS essayer de modifier la fournaise 
pour un système de mise à la terre positif ou connecter la fournaise 
directement à un courant alternatif de 120 V. Les dommages sur les 
composantes de la fournaise se produiront et la garantie sera annulée. 



Utilisez un fil de 18 GA minimum afin de minimiser la perte de tension. 
La fournaise doit être installée de façon à ce que les composantes 
électriques soient protégées de l'eau. Veuillez visionner les 
diagrammes de câblage avant d'effectuer les connexions électriques.  



Pour une meilleure performance de la fournaise lorsque l'alimentation 
provient d'un convertisseur équipé d'un port de chargement, un 
convertisseur de fils pour une fournaise parallèle à une pile. Ceci 
fournit une tension consistante à la fournaise, augmentant la durée de 
vie de la composante, filtrant les surtensions et les pointes dans le 
courant alternatif. 



Toutes les unités possèdent un commutateur de courant qui, lorsque 
mis en marche durant l'entretien, retirera le courant des fils de la 
fournaise. Le commutateur  doit être en position MARCHE pour que la 
fournaise fonctionne. 



Passer les câbles à la fournaise. 



Connectez le câble rouge au bloc d'alimentation positif de +12 V c.c.  



Connectez le câble noir à la mise à la terre du bloc d'alimentation. 



Connectez le fil bleu du ther12V c.c. au bloc d'alimentation en 
utilisant un fil toronné 22-18 GA. 



Connectez le fil bleu à la tête du thermostat à l'aide d'un fil toronné 
d'un minimum de 22/18 GA. 



Tous les fils doivent être installés pour que les composantes 
électriques soient protégées de l'eau. 
 

INSTALLATION DU THERMOSTAT  
 



Le thermostat n'est pas fourni. Achetez un thermostat classé pour 12 
V c.c. ou 24 V c.a., classement minimum de 1 AMP, consultez la liste 
de pièces Atwood pour les numéros de thermostat. 



Assurez-vous que le courant vers la fournaise est déconnecté. 



Les thermostats sont très sensibles, MANIPULEZ AVEC SOIN EN 
TOUT TEMPS. 



Choisissez un endroit sec où la circulation d'air est bonne.  



Ne pas installer le thermostat où les conditions de chauffage sont 
anormales 

: l’exposition directe à la lumière du soleil, des appareils 

produisant de la chaleur (téléviseur, radio, lampe au mur, etc.) ou des 
grilles d'aération pour sortie de fournaise ou air climatisé. 



Placez le thermostat à 48 po à 54 po au-dessus du plancher de 
l'espace habitable principal sur un mur INTÉRIEUR, lorsque possible  



Un emplacement EXTÉRIEUR doit avoir un espacement de 3/4 po 
entre le thermostat et le mur extérieur. 



Suivez les instructions d'installation du fabricant fournies avec le 
thermostat.  

INSTRUCTIONS D'UTILISATION 

 AVERTISSEMENT 

FEU OU EXPLOSION 

Ne  pas  faire  fonctionner  la  fournaise  lorsque  le  véhicule  est  en 
mouvement ou remorqué. 



Durant la mise à feu initiale de cette fournaise, le brulement d'huiles 
restantes de l'usine peut causer de la fumée durant 5 à 10 minutes.  



REMARQUE : Si la fournaise se verroue, le souffleur fermera dans 90 
secondes et restera arrêté jusqu'à ce que l'appareil se réinitialise en 
réactivant le thermostat.