12
• L’installation doit être conforme aux codes locaux ou, en
l’absence de codes locaux, la norme sur les véhicules
récréatifs, ANSI A119.2 ou CAN/CSA-Z240RV.
DirecTives De cÂblaGe
l’appareil, lorsqu’il est installé, doit être électriquement mis à
la terre conformément aux codes locaux ou, en l’absence de
codes locaux, avec le code national d’électricité, ansi/nfPa
70 ou avec le code canadien de l’électricité, csa c22.1.
Il est nécessaire que l’unité soit connectée à un commutateur qui
est branché directement à une batterie de 12 V c.c. ou sur le côté
filtré d’un convertisseur c.a./c.c. Évitez les sources de tension
linéaires non filtrées.
Utiliser un câble de calibre 18, au minimum, UL et CSA. Consultez
le
schéma de câblage
. Installer un interrupteur à distance à un
emplacement facilement accessible. Placer la plaque murale avec
les lettres vers le haut. Avant d’effectuer les connexions, mettre
l’interrupteur en position OFF.
3) Allumer l’alimentation 12 V c.c.
4) Ouvrir l’alimentation du propane liquide à la cuve et à la
soupape manuelle de gaz (si installée). Le chauffe-eau
demeurera inactif jusqu’à l’ouverture d’un robinet d’eau et
que le chauffe-eau détecte un débit d’au moins 0,5 gal/min.
5) Ouvrir complètement le robinet d’eau. Le chauffage
se déclenchera dans plusieurs secondes, et de l’eau
chaude va s’écouler du robinet selon le délai nécessaire
pour qu’elle traverse les conduites allant du chauffe-eau
jusqu’au robinet. (Si c’est la première utilisation, vous
pouvez devoir ouvrir et fermer l’eau plusieurs fois pour
purger l’air se trouvant dans les conduites de gaz propane
liquide.) Si le chauffe-eau ne s’allume pas ou la lampe de
verrouillage (en option) s’allume, tourner le commutateur
d’alimentation sur OFF, puis sur On, pour réinitialiser le
contrôle de l’allumage.
6) Pour éteindre le chauffe-eau, couper l’eau.
7) En cas de surchauffe ou si l’approvisionnement en gaz ne
s’arrête pas, fermer l’interrupteur « On/Off ».
ROUGE est le courant positif d’entrée de 12 V c.c.
VERT est la mise à la terre de 12 V c.c.
BLEU est le signal de verrouillage de 12 V c.c. positif
(Voir l’illustration de la configuration de commutation type)
BLEU DU CHAUFFE-EAU
(LAMPE DE VERROUILLAGE)
+12 V c.c.
GAZ – ORANGE DU
CHAUFFE-EAU
m
MIse en GArDe
DOMMAGe ÉleCTrIQUe
• Étiqueter tous les fils avant de les débrancher lors des
contrôles d’entretien. Les erreurs de câblage peuvent causer
un fonctionnement incorrect et dangereux.
• Vérifier le bon fonctionnement après l’entretien.
COMMenT fAIrE FonctionnEr
vOTre CHAUffe-Eau
m
MIse en GArDe
InCenDIe
• NE PAS fumer ni avoir toute flamme près d’un robinet ouvert.
Si le chauffe-eau n’a pas été utilisé pendant plus de deux
semaines, de l’hydrogène gazeux peut se former dans la
conduite d’eau. Dans ces conditions, pour réduire le risque
de blessure, ouvrez le robinet d’eau chaude de l’évier de
cuisine pendant plusieurs minutes avant d’utiliser tout appareil
électrique relié au système d’eau chaude.
Si de l’hydrogène gazeux est présent, vous allez probablement
entendre des sons tels que l’air qui s’échappe par le tuyau au
moment où l’eau commence à couler.
1) Mettre en pression le système d’eau en tournant sur la
pompe ou la pression d’eau de ville.
2) Purger complètement l’air du système en ouvrant les
robinets jusqu’à ce qu’un flux régulier d’eau coule.
GAS VALVE
PRESSURE SWITCH
RELAY
FUSE
ECO
FREEZE
PROX
+ 12V DC
GROUND
COLD PACK
(OPTIONAL)
IGN. CONT
SPARK & SENSE
WIRING
SCHEMATIC
(GREEN)
(GREEN)
(RED)
(RED)
(PURPLE)
(BROWN)
(BROWN)
(RED)
(RED)
(RED)
(PURPLE)
(RED)
(RED)
(BLUE)
(BLUE)
LOCKOUT
LAMP
(OPTIONAL)
MPD 90211
scHÉma De
cÂblaGe
(VERT)
(ROUGE)
(BRUN)
(BRUN)
(ROUGE)
(ROUGE)
(ROUGE)
(ROUGE)
(ROUGE)
(ROUGE)
(VIOLET)
(VIOLET)
(BLEU)
(BLEU)
(VERT)
SOUPAPE DE GAZ
PRESSOSTAT
LAMPE DE
VERROUILLAGE
(EN OPTION)
REFROIDISSEUR
(EN OPTION)
PROX.
GEL
FUSIBLE
+ 12 V c.c.
MISE À LA
TERRE
ALLUMAGE
RELAIS
ÉTINCELLE ET DÉTECTION