56
57
Use of functions
crown posiTion indicaTor
your watch features a hand indicating the position
of the crown.
The crown starts out in Position
A
,
screwed in. The watch is running
normally and the crown position
indicator shows
N
.
unscrew the crown. Then:
Pull the crown into Position
R
:
the crown position indicator hand
will move into the
rewinding
position. This is the proper position
for rewinding your watch.
Pull the crown into Position
H
:
the crown position indicator hand
will move into the
Time-setting
position. This is the proper position
for setting the time.
Push the crown into Position
N
:
the crown position indicator hand
will move into the
neutral
position.
This will disconnect the crown.
To ensure that your watch will run properly, the
crown must be returned to
neutral
(
N
) position
once the proper adjustments have been completed.
you must also screw the crown back in to ensure the
watch’s water resistance.
seTTing The Time
Always unscrew the crown to access the different
setting positions.
Pull the crown to position
H
. you may now set the
time by winding in either direction without risk of
damaging the movement. it is advisable to set the
hand five minutes past the desired time and then
to move it back to the exact time. This allows the
gears to re-align themselves, thus ensuring optimal
precision.
Push the crown back to position
N
, then carefully
screw it in to position
A
to guarantee water resistance.
winding The waTch
Always unscrew the crown to access the different
setting positions. To rewind the watch, make sure
that the selection indicator hand is in position
R
.
The simplest method is to rewind the watch
completely every 7 days (do not allow more than
9 days to elapse) by turning the crown clockwise. This
will prevent the watch from stopping on the last day.
The crown is fitted with a disconnecting-gear system
that protects the barrel mechanism. This system
prevents potential damage when the watch is fully
wound and the wearer continues winding. when
fully wound, the crown uncouples and no longer
drives the stem, but a certain degree of resistance
from the crown can still be felt due to the uncoupling
mechanism.
Push the crown back to position
N
, then carefully
screw it in to position
A
to guarantee water resistance.
ENGLISH