background image

• 2 Jahre begrenzte Hersteller warranty

• Diese Produkt ist auf Übereinstimmung mit den Anforderungen einer 

EU-Richtlinie

• Diese Produkt wird in Übereinstimmung mit der RoHS Direktive hergestellt.

• Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass dieses Produkt 

nicht mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf. Die separate 

Sammlung und Verwertung alter Elektrogeräte verhindert, dass darin 

enthaltene Stoffe die Gesundheit des Menschen und die Umwelt gefährden.

Jak połączyć się z telefonem komórkowym?

• Przyciśnij przycisk wielofunkcyjny przez około 4 sekundy; 

• Gdy niebieska dioda miga, przytrzymuj przycisk aż zacznie migać 

naprzemiennie na czerwono i niebiesko. Włącz Bluetooth w telefonie

i wybierz nazwę zestawu słuchawkowego. “Endorphine” aby połączyć;

• Gdy niebieska dioda zacznie migać urządzenie jest prawidłowo 

podłączone.

Jak połączyć się z komputerem?

• Pobierz sterownik Bluetooth I zainstaluj go;

• Włóż adapter Bluetooth/Otwórz Bluetooth w komputerze;

• Włącz słuchawki Bluetooth i przytrzymaj przycisk funkcyjny

na 4 sekundy aż czerwona i niebieska dioda zacznie mrugać

na przemian (status parowania);

• Wybierz nazwę urządzenia “Endorphine” aby połączyć.

• Początkowe hasło: 0000(jeśli wymagane)

Bezpieczeństwo

• Używać zgodnie z przeznaczeniem.

• Nieautoryzowane próby rozkręcania urządzenia powodują utratę gwarancji 

oraz mogą spowodować uszkodzenie produktu.

• Upuszczenie, bądź uderzenie urządzenia może spowodować uszkodzenie 

urządzenia, podrapanie obudowy, bądź inną usterkę produktu.

• Nie używaj produktu w gorącym, zimnym, zakurzonym bądź zawilgoconym 

otoczeniu.

• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może je zniszczyć.

• Szczeliny i otwory w obudowie są otworami wentylacyjnymi i nie należy ich 

zasłaniać.

• Zablokowanie otworów wentylacyjnych może spowodować przegrzanie 

urządzenia.

Zawartość 

• Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth - Audictus Endorphine

• Wymienne gumki

• Skrócona instrukcja

Ogólne

• 2 lata gwarancji producenta

• Produkt bezpieczny, zgodny z wymaganiami UE.

• Produkt wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS. 

• Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejszy produkt nie 

może być traktowany jako odpad domowy. W celu uzyskania 

szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu 

należy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym 

dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej.

Prezentacja funkcji przycisków:

PRZYCISK FUNKCYJNY 

• Włączenie/wyłączenie zasilania (Długie przyciśnięcie przez 4 sek.)

• Pauza/Odtworzenie muzyki (krótkie jednorazowe naciśnięcie)

• Odbieranie/zakończenie połączenia (krótkie jednorazowe naciśnięcie)

• Odrzucanie połączenia (Długie naciśniecie przez 3 sek.)

• Ponowne wybieranie (dwukrotne krótkie naciśnięcie) 

• Aktywacja parowania (Długie przyciśnięcie aż zacznie migać dioda LED)

PRZYCISKI GŁOŚNOŚCI

• Głośność + (krótkie naciśnięcie głośność + ) 

• Głośność - (krótkie naciśnięcie głośność - ) 

• Następna piosenka (Długie przyciśnięcie głośności + )

• Poprzednia piosenka (Długie przyciśnięcie głośności - )  

DIODA KONTROLNA

• Czerwone dioda: ładowanie

• Niebieska dioda: w pełni naładowana bateria.

• Migająca czerwona dioda: niski poziom baterii

• Czerwone I niebieskie światło migające na przemian: parowanie

• Migająca niebieska diodę co 10 sek.: stan gotowości

EN | ES | DE | 

PL 

|

 

RO | GR

Summary of Contents for ENDORPHINE

Page 1: ...ENDORPHINE USER MANUAL EN ES DE PL RO GR ...

Page 2: ...n the case are provided for ventilation and should not be obscure Blocking the vents can cause overheating of the device Package content Wireless Bluetooth earphones Audictus Endorphine Replacement ear tips Quick Guide General 2 years limited manufacturer warranty The safe product conforming to the EU requirements The product is made in accordance with RoHS European standard The WEEE symbol the cr...

Page 3: ...ir el dispositivo Las aperturas y fisuras en la carcasa son orificios de ventilación que no deben ser obstruidos El dispositivo puede sobrecalentarse si estos orificios se obstruyen o tapan Contenido Auriculares intraurales Bluetooth Audictus Endorphine Gomas intercambiables Manual abreviado Datos Generales 2 años de garantía del fabricante Producto seguro según requisitos de la UE Producto fabric...

Page 4: ...sen Sie nicht fallen klopfen oder eine Erschütterung des Gerätes Eine grobe Behandlung kann es zu brechen Paket inhalt Drahtlose Bluetooth Kopfhörer Audictus Endorphine Ersatz Ohrstöpsel Schnellinstallationsanleitung Allgemeine 2 Jahre begrenzte Hersteller warranty Diese Produkt ist auf Übereinstimmung mit den Anforderungen einer EU Richtlinie Diese Produkt wird in Übereinstimmung mit der RoHS Dir...

Page 5: ...acyjnych może spowodować przegrzanie urządzenia Zawartość Słuchawki bezprzewodowe Bluetooth Audictus Endorphine Wymienne gumki Skrócona instrukcja Ogólne 2 lata gwarancji producenta Produkt bezpieczny zgodny z wymaganiami UE Produkt wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS Użycie symbolu WEEE przekreślony kosz oznacza że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy W celu uzysk...

Page 6: ...mentului Nu scapati loviti sau scuturati echipamenul utilizarea brutala poate duce la spargerea sa Continut pachet Căști fără fir Bluetooth Audictus Endorphine Interschimbabile perne din cauciuc Ghid de instalare rapida Generale 2 ani cu raspundere limitata Produsul este unul sigur conform cu cerintele UE Acest produs este fabricat in concordanta cu standardul european RoHS Utilizarea simbolului W...

Page 7: ...ίβλημα υπάρχουν για τον αερισμό της και δεν θα πρέπει να είναι σκεπασμένα Η φραγή των αεραγωγών μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση Περιεχομενα Ασύρματα ακουστικά Bluetooth Audictus Endorphine Ανταλλακτικά λαστιχάκια Συντομευμένες οδηγίες χρήσεως Γενικα 2 χρόνια εγγύηση του κατασκευαστή Ασφαλές προϊόν συμβατό με τις απαιτήσεις της ΕΕ Προϊόν κατασκευασμένο σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό πρότυπο RoHS Η ύπαρξ...

Page 8: ...nd logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of AUDICTUS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners www audictus com ...

Reviews: