9
Lecture d’un disque
Avant la lecture d’un disque
1. Retirez le protecteur de cellule.
• Si le bras de lecture est fixé sur son support, déverrouillez la pince.
2. Tournez le cadran de puissance sur ON.
• Le sélecteur de vitesse et l’éclairage stroboscopique s’allument.
3. Au besoin, branchez l’éclairage de cible de la pointe de lecture
pour éclairer la position de la pointe de lecture sur le disque.
4. Placez le disque sur le plateau de sorte que l’orifice au centre soit
aligné avec l’axe.
• Lors de la lecture d’un disque 45 tours, fixez l’adaptateur 45 tours (voir le
diagramme de droite ci-dessous).
5. Réglez la vitesse de rotation du plateau (33/45/78) en fonction de
celle du disque.
• Pour régler la vitesse du plateau sur 78 tr/min, appuyez simultanément sur
les boutons 33 et 45 tr/min.
Lecture d’un disque
Baissez le volume de l’amplificateur, des haut-parleurs, etc., de manière
suffisante.
1. Appuyez sur l’un des bouton marche/arrêt.
• Le plateau commencer à tourner.
2. Relevez le bras de lecture en plaçant le levier de levage en
position relevée « UP ».
3. Placez le bras de lecture à l’endroit désiré (sillon) sur le disque.
4. Abaissez le bras de lecture en baissant le levier de levage en
position « DOWN ». Le bras de lecture descend lentement sur le
disque et la lecture commence.
• Vous pouvez également ignorer les étapes de 2 à 4 et soulever le porte-cellule
avec les doigts, déplacer le bras de lecture à l’emplacement voulu sur le
disque, puis abaisser le porte-cellule pour commencer la lecture d’un disque.
• Ne soumettez pas le produit à de forts impacts pendant la lecture.
Réglage du pitch
1. Appuyez sur le bouton à quartz pour désactiver la fonction de pitch.
• Le verrouillage interne du quartz maintient le plateau à la vitesse nominal précise
(0 % de pitch), quelle que soit la position du curseur de pitch et les réglages de
commande de plage de vitesse, lorsque le bouton à quartz est activé.
2. Utilisez le curseur de commande de réglage du pitch
conjointement aux boutons de pitch pour varier la vitesse de
rotation du plateau jusqu’à +/- 50%.
• Lorsque le curseur de commande de réglage du pitch se trouve en position
centrale de détente, le verrouillage du quartz est actif.
Mesure du pitch
Les quatre rangées de points stroboscopiques sur le bord du plateau sont conçues
pour mesurer et vérifier la vitesse du plateau (pitch).
Vérifiez les mouvements des points stroboscopiques éclairés par la lumière
stroboscopique située sous le cadran de puissance.
Lorsque la rangée correspondante de points stroboscopiques semble fixe, la
platine se trouve au pourcentage de vitesse de fonctionnement indiqué ci-dessous.
Si les points semblent se déplacer vers la droite, le plateau tourne en-dessous de
la vitesse nominale. S’ils semblent se déplacer vers la gauche, le plateau tourne
au-dessus de la vitesse nominale.
+7,2 % de changement de pitch lorsque les points de la rangée
supérieure sont fixes [point de la rangée supérieure]
+3,3 % de changement de pitch lorsque les points de la deuxième
rangée sont fixes [point de la deuxième rangée]
0 % de changement de pitch (vitesse normale) lorsque les points de la
troisième rangée sont fixes [point de la troisième rangée]
-3,3 % de changement de pitch lorsque les points de la rangée
inférieure sont fixes [point de la rangée inférieure]
Réglage de la vitesse de démarrage et de
freinage du plateau
Tournez la molette de commande de démarrage pour augmenter ou diminuer le
temps de démarrage du plateau entre 0,2 et 6,0 seconde. (Le réglage minimum
correspond au démarrage le plus rapide ; le réglage maximum correspond au
démarrage le plus lent pour atteindre la vitesse sélectionnée.)
Tournez la molette de commande de frein pour augmenter ou diminuer le
temps de freinage du plateau entre 0,2 et 6,0 seconde. (Le réglage minimum
correspond à l’arrêt le plus rapide ; le réglage maximum est le plus lent.)
Adaptateur
45 tours
À 33-1/3 tr/min
À 45 tr/min
Disque
Tapis
antidérapant
Plateau
Levier de commande de
levage du bras de lecture
Protection
