AUDIOLINE VR R40, Operating Instructions Manual

Page 1: ...VR R40 Bedienungsanleitung Operating Instructions Digitaler VoiceRecorder Digital VoiceRecorder...

Page 2: ...Aufnahme 9 VOS Sprachgesteuerte Aufnahme 9 Notizen abspielen 10 Notiz automatisch suchen AUTO Scan 11 Notiz manuell suchen 11 Einzelne Notizen l schen 12 Kompletten Archivierungsordner l schen 12 FM R...

Page 3: ...e Batterie gewechselt werden ben tigen Sie eine Batterie des Typs AAA 1 5V Bitte verwenden Sie neue hochwertige alkali sche oder NiMH Batterien Entsorgung Ist die Gebrauchszeit der Batterien Akkus ode...

Page 4: ...r Seite und ffnen Sie das Batterie fach Legen Sie nun die Batterie ein und achten Sie auf die richtige Polung Falsche Polung kann sowohl die Batterie als auch das Ger t besch digen Schliessen Sie das...

Page 5: ...REC 9 Taste START STOP 2 Taste L schen ERASE 10 Archive w hlen Repeat 3 Externe Stromversorgung 11 Umschaltung Radio Pause 4 Tastensperre HOLD 12 Aufnahme LED Rot 5 Einstellung VOS OFF L H 13 Lautst...

Page 6: ...d LP Long Play Modus 5 Erscheint w hrend der Aufnahme 6 Erscheint bei sprachgesteuerter Aufnahme VOS 7 Minuten und Sekundenanzeige 8 Dynamisches Symbol 9 Anzeige des Speicherplatzes 10 Zeitanzeige f r...

Page 7: ...et Wenn inner halb von einer Minute keine Bedienvorg nge ausgef hrt wer den schaltet sich das Ger t automatisch aus Das Display erlischt und das Ger t muss neu eingeschaltet werden SPEICHERM GLICHKEIT...

Page 8: ...igt die Meldung REC und die rote Aufnahme LED leuchtet W hrend der Aufnahme wird im Display die L nge der Nachricht und die Nummer der Nach richt angezeigt Sprechen Sie nun in das Mikrofon auf der Obe...

Page 9: ...m eine Aufnahme auch bei ausgeschaltetem Ger t direkt zu beginnen dr cken Sie die Taste REC f r 2 Sekunden VOS SPRACHGESTEUERTE AUFNAHME Mit dem Schiebeschalter VOS auf der rechten Seite kann der spra...

Page 10: ...r Taste wird die Notiz abgespielt Mit der Taste FM MODE II k nnen Sie das Abspielen unterbrechen und dann mit der Taste FM MODE II oder wieder fortfahren Um das Abspielen zu beenden dr cken Sie erneut...

Page 11: ...on startet immer von der gerade eingestellten Notiz Nummer Haben Sie die richtige Nachricht gefunden dr cken Sie erneut die Multitaste um diese Notiz komplett zu h ren NOTIZ MANUELL SUCHEN Um eine and...

Page 12: ...organg aber abbrechen dr cken Sie irgendeine andere Taste ausser der Taste ERASE KOMPLETTEN ARCHIVIERUNGSORDNER L SCHEN W hlen Sie zun chst mit der Taste FILE den gew nschten Archivierungsorder A B C...

Page 13: ...e auf der Oberseite Der Lautsprecher bleibt eingeschal tet und der Ohrh rer wird ber die Buchse IN als Antenne genutzt Um einen Sender einzustellen dr cken Sie die Taste und das Radio sucht den ersten...

Page 14: ...des AUDIOLINE VR R40 AUFNAHMEN VON ANDEREN SIGNALQUELLEN Mit Ihrem AUDIOLINE VR R40 k nnen Sie auch andere Signal quellen wie zum Beispiel eine Stereoanlage oder ein Radio aufnehmen Verbinden Sie daz...

Page 15: ...t Es werden keine Notizen abgespielt berpr fen Sie die Stellung des Lautst rkereglers M chten Sie die Notizen ber den eingebauten Lautsprecher h ren darf kein Ohr oder Kopfh rer angeschlossen sein M...

Page 16: ...berfl che kann mit einem trockenen weichen und fusselfreien Tuch gereinigt wer den Niemals Reinigungsmittel oder gar aggressive L sungsmit tel verwenden Legen Sie das Ger t niemals an einen feuchten o...

Page 17: ...oder Aufbewahren durch unsachgem ssen Anschluss oder Installation sowie durch h here Gewalt oder sonstige ussere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung Wir behalten uns vor bei Re...

Page 18: ...lerer Lautst r ke ca 6 Std im Abspielmodus ber Ohrh rer bei mittlerer Lautst rke Speichermedium FLASH Speicher Anzahl der Notizen 99 je Archivierungsordner A B C D Ausgangsleistung 80mW bei THD 10 8 O...

Page 19: ...MIT DEN GRUNDLIEGENDEN ANFORDERUNGEN DER RICHTLINIE 1999 5 EC BEVOLLM CHTIGTER Unterschrift ________________________________ Name MANFRED ZINNOW Position in der Firma GESCH FTSF HRER Datum der Ausstel...

Page 20: ...Wichtige Informationen 20...

Page 21: ...ng time 28 Direct Recording 28 VOS Voice Controlled Recording 28 Replaying Memos 29 Searching for a memo automatically Auto Scan 30 Searching for a memo manually 30 Erasing individual memos 31 Erasing...

Page 22: ...the battery have to be changed you will need one type AAA 1 5 V battery Please use new high quality alkaline or NiMH batter ies Disposal If the useful life of the batteries or the complete equipment...

Page 23: ...of the unit sidewards with a light pressure and open the battery compartment Now insert the battery and check that the polarity is correct The wrong polarity can damage both the battery and the unit C...

Page 24: ...REC button 9 PLAY STOP button 2 ERASE button 10 FILE button Repeat 3 External power supply 11 Switch FM PAUSE button 4 Slide control HOLD 12 Record LED red 5 Slide control VOS 13 Loudspeaker VOL 6 Re...

Page 25: ...ears in Long Play Mode LP and Standard Modus SP 5 Appears during recording 6 Appears if VOS is on 7 Minutes and Seconds 8 Dynamik Operation Icon 9 Memory indicator 10 Recording time for Playback and R...

Page 26: ...the battery life If no activity takes place within one minute the unit switches itself off automatically The display goes off and the unit must be switched on again VR R40 STORAGE FACILITIES You can...

Page 27: ...g LED illuminates During recording the length of the mes sage and the number of the message will be shown in the display Now speak into the microphone on the top of the unit The minimum recording time...

Page 28: ...seconds DIRECT RECORDING To start recording directly even when the unit is switched off press the REC button for 2 seconds VOS VOICE CONTROLLED RECORDING The voice controlled recording mode Voice Oper...

Page 29: ...o can be played back by pressing button You can interrupt play back by using the FM MODE II button and then continue once more with the multifunction switch To end play back press the multi switch aga...

Page 30: ...The display shows SCAN The SCAN function always starts from the number currently set When you have found the right message press the multi switch once more to hear this memo in its entirety SEARCHING...

Page 31: ...ase the memo If however you want to break off the erasing process press any button other than the ERASE button ERASING COMPLETE ARCHIVE FILES First select the required file A B C or D that you want to...

Page 32: ...layback the IN connec tor can be used as antenna by connecting the earphone to the IN connection Press button then the unit will search a radio station from 88MHz If you want to listen to the next sta...

Page 33: ...n the top of the AUDIOLINE VR R40 RECORDING OTHER SIGNAL SOURCES Using your AUDIOLINE VR R40 you can record signals from other sources such as stereo equipment or a radio for example To do this connec...

Page 34: ...ck Check the position of the volume control If you want to listen to the memos using the inbuilt loud speaker then an ear piece or headphones must not be con nected If you want to listen to the memos...

Page 35: ...your AUDIOLINE VR R40 The surface of the case can be cleaned with a soft dry lint free cloth Never use cleaning agents par ticularly aggressive solvents Never put the unit down in a damp or dusty pla...

Page 36: ...or operation by incorrect position ing or storage by improper connection or installation or by excessive force or other external influences is not covered by the guarantee In the case of complaint we...

Page 37: ...peaker at medium volume ca 6 hours in play back mode via ear piece at medium volume Storage medium FLASH memory Number of memos 99 in each archive file Output power 80 mW at THD 10 8 Ohm Frequency res...

Page 38: ...IS IN CONFORMITY WITH THE BASIC REQUIREMENTS OF DIREC TIVE 1999 5 EC AUTHORISED SIGNATORY Signature ________________________________ Name MANFRED ZINNOW Position in the company MANAGING DIRECTOR Date...

Page 39: ......

Page 40: ...AUDIOLINE GmbH Neuss Service Hotline 0180 5 00 13 88 Internet www audioline de E mail info audioline de...