background image

A34XP & A46XP

8

Cableado

Alimentación

Terminal Eléctrica (+12V)

Conecte directamente a el terminal positivo (+) de la batería del vehículo de calibre 10 como 
mínimo.

Terminal Remota (REM)

Conectar la antena o la cabeza de encendido del amplificador desde el receptor a la terminal 
remota del amplificador. 

Terminal a Tierra(GND)

Conectar a una buena toma a tierra del chasis. La conexión a tierra debe ser un metal limpio y sin 
pintar para proveer una buena conexión eléctrica. El cable a tierra debe ser lo más corto posible.

Fusibles del Reemplazo

Use solamente fusibles puntiagudos.

Cableado de Entrada

Entrada de Bajo Nivel (Entrada RCA)

La entrada de bajo nivel (RCA) es preferible por tener el mejor desempeño. La mayoría de las 
instalaciones a los baúles requieren un cable RCA de 15 a 20 pies, mientras que a los baúles de 
las pickups y las instalaciones bajo el asiento requerirán un cable RCA de 6 a 12 pies. Conecte 
un cable RCA desde su receptor a la entrada RCA de su amplificador.

Entrada de Alto Nivel

La entrada de alto nivel debe ser usada cuando no exista una salida RCA disponible en el 
receptor. Conecte las salidas del altavoz desde el receptor al conector de entrada de alto nivel.

Nota: Sólo conecte la entrada de bajo nivel (RCA) o alto nivel. No utilice ambas 
simultáneamente.

Conexión de Otros Amplificadores

La señal de salida le permite conectar otros amplificadores entre sí.

Cableado del Altavoz

Los diagramas de la izquierda ilustran el cableado para conectar altavozes para bajos 
(subwoofers).

• 2 Autoparlantes
• 2 Autoparlantes de Sonido Graves
• Sonidosbajos en Puente
• Tri-Modo

Nota: Cuando use juntos un contrabajo y dos altoparlantes de gama completa (operacion 
trimodal), se deben usar filtros de alto y bajo paso. Si no instala estos filtros puede causar dano a 
su amplificador o a sus altoparlantes.

Cablage

Energie

Borne électrique  (+ 12V)

Brancher directement à la borne positive  (+) de la batterie du vehicule avec un câble d'alésage 
10.

Borne à Distance  (REM)

Brancher l'antenne ou la tête d'allumage du amplificateur de le recepteur à la borne à distance.

Borne à Terre  (GND)

Brancher le châssis à une bonne prise de terre. La connexion à terre doit être un metal propre et 
sans peindre par fournir une bonne connexion électrique. Le câble à terre doit être le plus court 
autant que possible.

Fusibles de Rechange

Vous utilisez exclusivement fusibles pointus.

Câblage d'Entrée

Entrée de Beau Niveau (Entrée RCA)

C'est préferable l'entrée de beau niveau (RCA), pour avoir le meilleur dégagément. La majorité 
des installations des porte-bagages requient un câble RCA de 15 à 20 pieds, tandis que les 
porte-bagages des pick-ups et les placements au dessous du siège requériront un câble RCA de 
6 à 12 pieds. Vous branchez un câble RCA dès son récepteur à l'entrée RCA  de votre 
amplificateur.

Entrée d'Haut Niveau

L'entrée d'haut niveau doit être utilisé quand n'existe pas une sortie RCA disponible dans le 
récepteur. Branchez les sorties de haut-parleur dès le récepteur au connecteur  d'entrée d'haut 
niveau.

Note: Seulement vous branchez l'entrée de bas niveau (RCA) ou d'haut niveau . N'utilisez 
pas les deux à la fois.

Connection d'Autres Amplificateurs

Le signal de sortie le permet à vous brancher  convenablement d'autres amplificateurs parmi eux.

Câbleage du Haut-Parleur

Les diagrammes de la gauche illustrent le câbleage par brancher hauts-parleurs des bas.

• 2 Haut-Parleurs
• 2 Subwoofers
• Subwoofer En Pont
• Tri-Mode

Note: Lors de lfutilisation simultanee dfun hautparleur tres basses frequences et deux haut-
parleurs ordinaires (appele fonctionnement trimodal ou a trois voies), vous devez utiliser des 
filtres separateurs passe-bas et passe-haut. Sans ces filtres separateurs, vous risquez 
dfendommager votre amplificateur ou vos haut-parleurs.

Summary of Contents for Jensen A34XP

Page 1: ...Series two channel amplifiers include Easy access top mounted controls Continuously variable high pass low pass crossover 40Hz 400Hz crossover frequency range Continuously variable bass boost centere...

Page 2: ...n t rmica de cortocircuito y de baja impedancia A34XP A46XP Manual de Installation Et Operation Table des Mati res Introduction 2 Dispositifs 2 Installation 4 C blage 8 Indicateurs et Contr les 10 Pre...

Page 3: ...an be mounted under a seat or in the trunk When selecting a location remember that amplifiers generate heat Select a location where air can circulate around the amplifier Do not cover the amplifier wi...

Page 4: ...uede da arse permanentemente Siga las instrucciones de instalaci n cuidadosamente o haga que la instalaci n la realice un t cnico especializado Installation Avant Commencer Par installer les amplifica...

Page 5: ...Ground Terminal GND Connect to a good chassis ground The ground connection should be to clean unpainted metal to provide a good electrical connection Ground wire should be kept as short as possible R...

Page 6: ...cable from your receiver to the RCA input on your amplifier High Level Input High level input should be used when an RCA output is not available from the receiver Connect the speaker outputs from the...

Page 7: ...hms L C L C L C 80 4 1mH 1000FF 8 2mH 500FF 15mH 250FF 100 3 1mH 800FF 6 2mH 400FF 12mH 200FF 130 2 4mH 600FF 4 7mH 300FF 10mH 150FF 200 1 6mH 400FF 3 3mH 200FF 6 8mH 100FF 250 1 2mH 300FF 2 4mH 150FF...

Page 8: ...ede causar dano a su amplificador o a sus altoparlantes Cablage Energie Borne lectrique 12V Brancher directement la borne positive de la batterie du vehicule avec un c ble d al sage 10 Borne Distance...

Page 9: ...de operation requires using passive crossovers These crossovers are available at your local retailer or install shop Failure to install these filters may damage your amplifier and or your speakers Pow...

Page 10: ...os en 45 Hz por encima de 18 db selo cuidadosamente Indicateurs et Contr les Acc s De Pupitre De Commande Tournez la vis direction gauche extrait Appuyez la vis pour soulever le bord principal de la p...

Page 11: ...P Power output 14 4 VDC 20Hz 20 kHz 4 ohms 60 Watts per channel RMS 0 5 THD 2 ohms 85 Watts per channel RMS 0 8 THD 4 ohms bridged 170 Watts per channel RMS 0 8 THD Dimensions 2 9 16 x 11 1 8 x 8 7 16...

Page 12: ...rtie 14 4 VDC 20Hz 20 kHz 4 ohms 60 Watts par canal RMS 0 5 THD 2 ohms 85 Watts par canal RMS 0 8 THD 4 ohms en pont 170 Watts par canal RMS 0 8 THD Dimensions 2 9 16 x 11 1 8 x 8 7 16 65mm x 283mm x...

Page 13: ...0 8 THD Dimensiones 2 9 16 x 11 1 8 x 8 7 16 65mm x 283mm x 214mm A46XP Potencia de salida 14 4 VDC 20Hz 20 kHz 4 ohms 60 Vatios por canal RMS 0 5 THD 2 ohms 85 Vatios por canal RMS 0 8 THD 4 ohms di...

Reviews: