www.auga.nl
18
Die Pumpe darf niemals in Betrieb sein, wenn sich Personen im Wasser
befinden! (Pumpe vom Stromnetz nehmen).
Halten Sie immer die Sicherheitsvorschriften ein.
Anwendungsbereich: Schwimmteich oder Schwimmbad (wenn Personen
sich im Wasser befinden)!
(siehe Abb. 3)
Achtung!
Bei dieser Anwendung darf die Pumpe nach den hierfür geltenden Vorschriften
ausschließlich außerhalb des Wassers in einem Abstand von mindestens 2 Metern
vom Schwimmbad installiert werden!
Pumpe, geeignet zur Aufstellung und zum Betrieb in Anlagen und
Räumen gemäß DIN VDE 0100 Teil 702 und Teil 737, wenn die
Auftstellungsvorschriften DIN VDE 0100 und die Herstelleranweisungen
(Montage- und Bedienungsanleitung) eingehalten werden.
Für die Aufstellung dieser Pumpen an Schwimmteichen/Schwimmbädern
müssen die folgenden Normen eingehalten werden: DIN EN 13451 Teil 1
bis Teil 8 sowie DIN VDE 0100 Teil 702 und Teil 737.
Die folgenden Einbauhinweise müssen beachtet werden: (siehe Abb. 3)
Machen Sie für die Pumpe einen Schacht mit einer Plattform, min. 2
m vom Wasserrand entfernt.
Schützen Sie den Schacht mit einer Abdeckung.
Um die Pumpe vor Überlauf zu sichern, müssen Sie im Schacht eine
Überlaufleitung anbringen, über die das Wasser frei in die
Kanalisation, in den Garten usw. ablaufen kann. Ist diese Ableitung
nicht möglich, kann zum Schutz vor Überlauf eine Tauchpumpe mit
Schwimmer eingesetzt werden.
Befestigen Sie die Pumpe mit Schrauben an der Plattform.
Installieren Sie in der S
augleitung zur Pumpe eine Metallmuffe „M“
zum Anschluss in der Äquipotentialverbindung der Schwimmteich-
/Schwimmbadanlage!
Wenden Sie sich bei Unklarheiten bitte an einen Elektriker.
Siehe auch „Trockenaufstellung“
Halten Sie immer die Sicherheitsvorschriften ein.
Sicherheitsvorschriften
Achtung!
Der Gebrauch dieser Pumpe ist nur zulässig, wenn die
vorhandene elektrische Anlage die gesetzlichen Normen erfüllt.
Wenden Sie sich bei Zweifel an einen fachkundigen Installateur.
Die Pumpe darf nur an eine Anlage mit einem Schutzschalter (30
mA) und an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
Die Netzspannung und der Stromtyp müssen den Angaben auf dem
Typenschild oder der Tabelle auf Seite 2 entsprechen.
Eine Steckdose muss an einem feuchtigkeitsfreien Ort und mindestens 2
Meter vom Wasserrand entfernt angebracht sein. (siehe Abbildung 1.)
Bevor die Pumpe in Betrieb genommen wird, müssen das Netzkabel und
der Stecker auf Beschädigungen kontrolliert werden.
Deutsch
