41
FR
MODE PHONO (TOURNE-DISQUE)
1. Drehen Sie den Modus-Knopf auf
PHONO
.
2. Sélectionnez la vitesse souhaitée (33/45/78 rpm) et placez le disque sur
le plateau. Si vous lisez un disque vinyle à 45 RPM, utilisez l'adaptateur
45 RPM.
3. Entfernen Sie den Nadelschutz von der Abtastnadel. Détachez le bras
de lecture de la pince du bras de lecture.
4. Actionnez le levier du bras de lecture pour soulever le bras de lecture.
Bewegen Sie den Tonarm vorsichtig in die gewünschte Position über
der Schallplatte. Drücken Sie den Tonarmhebel erneut, um den Tonarm
langsam auf die gewünschte Position auf der Schallplatte abzusenken
und die Wiedergabe zu starten.
5. Lorsque la lecture du disque est terminée, appuyez à nouveau sur le
levier du bras de lecture pour le relever. Remettez le bras de lecture
sur l'accoudoir. Betätigen Sie den Tonarmhebel, um den Tonarm
abzusenken.
Remarques importantes
• Si le bouton d'arrêt automatique est sur ON, le disque s'arrête
automatiquement lorsqu'il est terminé. Wenn der Auto-Stopp-Schalter
auf OFF steht, stoppt die Schallplatte nicht, wenn die Wiedergabe
beendet ist.
• Berühren Sie die Spitze der Abtastnadel nicht mit den Fingern.
MODE BT OUT
Cette fonction permet de diffuser la musique lue sur l'appareil vers un haut-
parleur BT externe ou un casque BT via une connexion BT sans fil.
1. Drehen Sie den Modus-Knopf auf die Position
BT OUT
. Die
Modusanzeige leuchtet blau und blinkt.
2. Allumez le périphérique externe de réception Bluetooth (haut-parleur BT
ou casque BT) et accédez au mode de couplage.
3. La platine et le récepteur externe Bluetooth sont automatiquement
connectés. Ce processus peut durer jusqu'à environ 30-45 secondes. Ne
placez pas le récepteur BT à plus d'un mètre de l'appareil afin d'obtenir
une bonne connexion.
4. Sobald der Plattenspieler erfolgreich mit den externen BT-
Lautsprechern verbunden ist, hören Sie einen kurzen Bestätigungston
aus den Lautsprechern und die Funktionsanzeige leuchtet blau.
5. Sélectionnez la vitesse souhaitée (33/45/78 rpm) et placez le disque
sur le plateau. La musique est diffusée par le haut-parleur/casque BT
externe.