auna Blackwood & Deerwood, Manual

Page 1: ...www auna de 10029157 10029158 Plattenspieler mit CD Tape USB FM Radio Blackwood Deerwood ...

Page 2: ...den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch Kleine Objekte Verpackungsteile Plastikbeutel Karton etc Bewahren Sie kleine Objekte z B Schrauben und anderes M...

Page 3: ...bei Aufnahme teilen 3 14 Sleep Timer Record 4 15 Preset EQ Function 5 16 Display Power on off 6 17 Standby LED CD Fach 7 18 IR Sensor Play Pause 8 19 Volume FM Stereo Mono Stop 9 20 3 5mm Kopfhöreranschluss Tuning Skip Up Down 10 21 3 5mm Aux Anschluss Folder Pre Up Down 11 22 USB Anschluss ...

Page 4: ... Übersicht Stellschraube 23 29 Lautsprecherklemmen Puck 24 30 FM Wurfantenne Auto Stop On Off Schalter 25 31 Netzkabel Speed Schalter 26 32 Tape Vorlauf Auswerfen Tonabnehmer 27 33 Tape Staubschutzklappe Line Out 28 ...

Page 5: ...Einstellungs Modus wird verlassen wenn für etwa 5 Sekunden keine Eingabe getätigt wird Die eingestellte Uhrzeit wird zurückgesetzt wenn das Gerät vom Netzstrom getrennt wird und muss dann neu eingestellt werden Radio Manuelle Sendersuche Nutzen Sie die Pfeiltasten 10 um den gewünschten Sender auszuwählen Automatische Sendersuche Halten Sie eine der Pfeiltasten gedrückt um einen automatischen Sen d...

Page 6: ...r zu wechseln ID3 Display function By Remote Control Drücken Sie info während der MP3 Wiedergabe um so verfügbar Datei Informationen anzuzeigen Drücken Sie info erneut um die Anzeige zu deaktivie ren Sind keine ID3 Daten hinterlegt bleibt das Display leer Zu beachten MP3 Dateien müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllen um von diesem Gerät abgespielt zu werden Bit Rate 32 kbps 320kbps Sampling...

Page 7: ...stoppen Sie die CD und drücken Sie dann drei Mal REC Mit können Sie den Aufnahmevorgang jederzeit beenden Kassette AUX Schallplatte USB Schalten Sie mit dem Function Taster in den gewünschten Modus Tape AUX Phono und spielen Sie Musik vom entsprechenden Medium ab Drücken Sie REC zwei Mal um die Aufnahme zu starten Mit können Sie den Aufnahmevorgang jederzeit beenden Zu beachten Das System erstellt...

Page 8: ...alterung anliegt Wählen Sie PHONO mit dem Function Taster aus Stellen Sie die passende Drehgeschwindigkeit mit dem Speed Schalter 26 ein Legen Sie eine Platte auf nutzen Sie den Puck falls nötig und bewegen Sie den Tonarm in Richtung der Schallplatte Diese beginnt zu drehen Senken Sie den Tonarm auf die gewünschte Stelle Legen Sie den Tonarm nach Ende der Platte auf die Halterung Schalten Sie mit ...

Page 9: ...h drücken von Timer Stellen Sie im nächsten Schritt die Weck Lautstärke mit den Pfeiltasten ein Bestätigen Sie wie derum mit Timer Stellen Sie abschließend die Weck Uhrzeit ein Nutzen Sie hier wiederum die Pfeiltasten und be stätigen Sie jeweils Stunden und Minuten mit Druck auf Timer Bitte beachten Sie Falls im CD oder USB Modus keine Abspielbaren Dateien gefunden werden oder kein Medium eingeleg...

Page 10: ...egelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Konformitätserklärung Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Deutschland Dieses Produkt entspricht den folgende...

Page 11: ...d personnel only Only qualified persons may perform technical work on the product The product may not be opened or changed The components cannot be serviced by the user The manufacturer is not respon sible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications The appliance is not a toy Do not let children play with it Never let children insert foreign objects into the appliance Nev...

Page 12: ...ration button TS 3 14 Sleep Timer Record 4 15 Pre set EQ Function 5 16 LCD Display Power on off 6 17 Standby LED indicator CD Door 7 18 Remote Sensor Play Pause 8 19 Volume Up Down FM Stereo Mono Stop 9 20 3 5mm Headphone Jack Tuning Skip Up Down 10 21 3 5mm Aux in Jack Folder Pre Up Down 11 22 USB Socket ...

Page 13: ...w 23 29 Speaker Jack Clip type Spindle Adaptor 24 30 FM Wire Antenna Auto Stop On Off switch 25 31 AC Line Cord Turntable Speed Selector 26 32 Cassette Tape Forward Eject Button Turntable Cartridge 27 33 Cassette Door Cover Line Out Jack L R 28 ...

Page 14: ... rec ommended to switch the system into standby mode for convenience usage Radio Manual scan Press to search for stations within the FM band Automatic scan Press and hold one of the arrow buttons to trigger an automatic scan for stations in the respectuive direction up down the FM frequency band Storing stations to presets You can store up to 10 stations to preset memory spaces for future quick ac...

Page 15: ... the ID3 display If no data is stored the display stays empty Please note the MP3 requirements Bit rate 32 kbps 320kbps sampling rate 32khz 44 1khz 48 kHz Repeat Random remote control Press Play Mode repeatedly during playback 1 repeat current track 2 for MP3 only repeat folder 3 repeat all 4 Random 5 Off CD MP3 Programming a playlist remote control You can add up to 20 tracks to a custom playlist...

Page 16: ...ting process anytime pressing Please note This device will create the folder REC on the USB drive to store recordings from tape aux or phono Recordings from audio CDs will be stored in a newly created folder RIP For recordings from MP3 CDs the folder FROMCD will be created The default MP3 format is 128kbps 44 1kHz Track Separation During copying from phono cassette or AUX press TS to create a new ...

Page 17: ...ing the button to adjust the sleep timer in the order of 120 90 60 45 15 minutes respectively The system will stop and go to standby mode automatically after running the selected time To cancel sleep mode press Sleep until SLP off is displayed and the icon disappears from the display Timer Switch to standby mode and press and hold the timer button 18 to enter timer settings SE LECT SOURCE appears ...

Page 18: ...ial negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Declaration of Conformity Producer Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Germany This product is conform to the follo...

Page 19: ...rotégez le produit contre l humidité et les fortes chaleurs Ne laissez aucun objet métallique pénétrer dans cet appareil Ne posez aucun objet lourd sur cet appareil Nettoyez l appareil uniquement avec un chiffon sec Petits éléments éléments d emballage sacs en plastique cartons etc S assurer que les petits éléments par exemple vis matériel de montage et éléments d emballage soient conservés hors d...

Page 20: ... l enregistrement 3 14 Arrêt minuterie Enregistrer 4 15 Préréglages Egaliseur Fonction 5 16 Écran Power on off 6 17 LED de veille Lecteur CD 7 18 Capteur IR Play Pause 8 19 Volume FM Stéréo Mono Stop 9 20 Prise casque 3 5mm Tuning Skip Up Down 10 21 Prise Aux 3 5mm Aux Dossier Précédent parent suivant 11 22 Port USB ...

Page 21: ... Pince de haut parleur Centreur 24 30 Antenne filaire FM Auto Stop interrupteur On Off 25 31 Câble secteur Sélecteur de vitesse 26 32 Cassette avance rapide éjecter Enregistreur de sons 27 33 Cassette couvercle anti poussière Sortie de ligne 28 ...

Page 22: ...st réalisée pendant environ 5 secondes Lorsque l appareil est débranché du secteur vous devez à nouveau régler l heure Radio Recherche manuelle Utilisez les touches fléchées 10 pour sélectionner la station désirée Recherche automatique des stations Maintenez une des touches fléchées appuyée pour démar rer une recherche automatique de stations en parcourant la bande dans la direction indiquée par l...

Page 23: ...c structure de dossier Fonction ID3 affichage sur la télécommande Appuyez sur info pendant la lecture de MP3 pour afficher les informations disponibles des dossiers Appuyez à nouveau sur info pour désac tiver l affichage Si aucun fichier ID3 n est disponible l affichage reste vide A noter Les fichiers MP3 doivent remplir les conditions suivantes pour pouvoir être lus avec cet appareil débit binair...

Page 24: ...ur REC Avec vous pouvez arrêter à tout moment le processus d enregistrement Cassette AUX Platine disque USB Choisissez le mode désiré avec la touche Function Cassette AUX Phono et lisez de la musique sur le médium correspondant Appuyez deux fois sur REC pour démarrer l enregistrement Avec vous pouvez arrêter à tout moment le processus d enregistrement A noter Le système crée un dossier REC sur le ...

Page 25: ... repose bras Choisissez PHONO avec la touche Function Réglez la vitesse de lecture adaptée avec le sélecteur Speed 26 Posez un disque sur la platine utilisez le centreur si besoin et déplacez le bras de lecture vers la platine disque Celle ci commence à tourner Descendez le bras de lecture à l emplacement désiré A la fin du disque replacez le bras de lecture sur le repose bras Avec le sélecteur Au...

Page 26: ...z votre choix en appuyant sur Timer A l étape suivant réglez le volume de l alarme avec les touches fléchées Confirmez de nouveau avec Timer Pour finir réglez l heure de l alarme Utilisez de nouveau les touches fléchées et confirmez à chaque fois heures et minutes en appuyant sur Timer Veuillez noter que Si aucun fichier n est trouvé en mode CD ou USB ou si aucun media n est inséré l appareil basc...

Page 27: ...ez les et ne jetez pas les ap pareils usagés avec les ordures ménagères La mise en rebut correcte du produit usagé permet de préserver l environnement et la santé Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles Déclaration de conformité Fabricant Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Allemagne Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes 2014 30 ...

Page 28: ...28 www auna de ...