98
FR
INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE
Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit
signifie que la directive européenne 2012/19/UE
s‘applique (poubelle à roues barrée d’une croix). Ces
produits ne peuvent être jetés dans les poubelles
domestiques courantes. Renseignez-vous concernant
les règles appliquées pour la collecte d’appareils
électriques et électroniques. Conformez-vous aux
réglementations locales et ne jetez pas vos anciens
produits avec les ordures ménagères. Le respect
des règles de recyclage des vieux produits aide à
la protection de l’environnement et de la santé de
votre entourage contre les conséquences négatives
possibles. Le recyclage des matériaux aide à réduire
l’utilisation des matières premières.
Ce produit contient des piles qui sont soumises à
la directive européenne 2006/66/CE selon laquelle
elles ne doivent pas être éliminées avec les ordures
ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions
en vigueur concernant la mise en rebut séparée des
piles. La mise en rebut correcte du produit usagé
permet de préserver l’environnement et la santé.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Fabricant :
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin,
Allemagne.
Ce produit est conforme aux directives
européennes suivantes :
2011/65/UE (RoHS)
2014/53/UE (RED)
La déclaration complète de conformité du fabricant
est accessible par le lien suivant :
https://use.berlin/10033227
Summary of Contents for Wallie Series
Page 2: ......
Page 6: ...6 DE GERÄTEÜBERSICHT ...
Page 10: ...10 DE INSTALLATION Montage der Lautsprecher Wandmontage ...
Page 30: ...30 EN DEVICE OVERVIEW ...
Page 34: ...34 EN INSTALLATION Installing the speakers Wall mounting ...
Page 54: ...54 ES VISTA GENERAL DEL APARATO ...
Page 58: ...58 ES INSTALACIÓN Montaje del altavoz Montar en la pared ...
Page 78: ...78 FR APERÇU DE L APPAREIL ...
Page 82: ...82 FR INSTALLATION Montage des enceintes Montage mural ...
Page 102: ...102 IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ...
Page 106: ...106 IT INSTALLAZIONE Montaggio degli altoparlanti Montaggio a parete ...
Page 123: ......
Page 124: ......