background image

 

 

 

- 5 - 

    

des Funksignals können starke Gebäudedämmungen (metallische Bauelemente), hohe 
Berge oder atmosphärische Störungen sein. Ersetzen Sie ggf. die Batterien. 

Thermometer und Hygrometer 

Ihre Wanduhr verfügt über die analogen Anzeigen für Temperatur (TEMPERATURE) 
und Luftfeuchtigkeit (HUMIDITY). Nach dem Auspacken Ihrer Wanduhr kann es einige 
Zeit dauern, bis die Sensoren sich an die neue Umgebung angepasst haben. 

Reinigungshinweis 

Reinigen Sie die Wanduhr nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch, wie es z.B. zur 
Reinigung von Brillengläsern verwendet wird. 

Hinweis zur Konformität 

Dieses Gerät entspricht bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden 
Anforderungen des § 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG 
(Artikel 3 der R&TTE). Die Konformitätserklärung können Sie hier anfordern: 
conformity@digi-tech-gmbh.com 

Entsorgung der Wanduhr 

Diese Wanduhr darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen 
Sie die Wanduhr über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre 
kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. 
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. 

Entsorgung der Batterien 

Bitte entsorgen Sie Ihre Batterien sachgerecht in extra hierfür aufgestellten 
Gefäßen im Handel. Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen 
Sie Batterien bitte über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre 
kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. 
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. 

Garantie der digi-tech gmbh 

Sie erhalten auf diese Wanduhr 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von 
Mängeln dieser Wanduhr stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche 
Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte 
Garantie nicht eingeschränkt.  

 

 

 

- 6 - 

    

Garantiebedingungen 

Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon gut 
auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von drei 
Jahren ab dem Kaufdatum dieser Wanduhr ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, 
wird die Wanduhr von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder 
ersetzt. Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-Frist die 
defekte Wanduhr und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz 
beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der 
Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie die reparierte oder eine neue 
Wanduhr zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer 
Garantiezeitraum. 

Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche 

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für 
ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und 
Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der 
Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. 

Garantieumfang 

Die Wanduhr wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor 
Anlieferung gewissenhaft geprüft. Die Garantieleistung gilt für Material- oder 
Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler 
Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können 
oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus 
Glas gefertigt sind. 
Diese Garantie verfällt, wenn die Wanduhr beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder 
gewartet wurde. Für eine sachgemäße Benutzung der Wanduhr sind alle in der 
Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten. 
Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung 
abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden.  
Die Wanduhr ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch 
bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung 
und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung 
vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.  

 

 

Summary of Contents for 279421

Page 1: ...D E Utilisation et avertissements de s curit OROLOGIO DA PARETE Istruzioni per l so e per la sicurezza RADIO CONTROLLED WALL CLOCK Usage and safety instructions Bedienungs und Sicherheitshinweise 1 Ut...

Page 2: ...Bestandteil dieser Wanduhr Sie enth lt wichtige Hinweise f r Sicherheit Gebrauch und Entsorgung Machen Sie sich vor der Benutzung der Wanduhr mit allen Bedien und Sicherheitshinweisen vertraut Benutz...

Page 3: ...ersch pfte Batterien umgehend aus dem Ger t es besteht erh hte Auslaufgefahr Wichtige Sicherheitshinweise 4 Inbetriebnahme Setzen Sie in das Batteriefach auf der R ckseite der Wanduhr eine 1 5 V AA R6...

Page 4: ...fdatum Bitte bewahren Sie den Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieser Wanduhr ein Material oder Fabrikationsfe...

Page 5: ...Wanduhr k nnen sie anschlie end unter Beif gung des Kaufbelegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschri...

Page 6: ...rtantes pour la s curit l utilisation et le traitement des d chets Vous devez d abord vous familiariser avec toutes les consignes d utilisation et de s curit avant d utiliser votre horloge murale Veui...

Page 7: ...00 00 4 00 00 ou 8 00 00 heures Votre horloge essaie 12 alors de capter le signal radio horaire DCF77 La recherche du signal peut durer entre 3 et 10 mn Quand la recherche a abouti les aiguilles de l...

Page 8: ...e commence partir de la date de l achat Veuillez conserver soigneusement votre ticket de caisse en original Ce document est n cessaire comme preuve d achat En cas de vice d un d faut de mat riel ou de...

Page 9: ...ctes directives de qualit et a fait l objet de tests scrupuleux avant livraison La garantie couvre les d fauts de mat riel ou de fabrication Cette garantie ne s tend pas aux pi ces qui sont soumises u...

Page 10: ...e alle norme 19 Oggetti compresi nella fornitura 19 Dati tecnici 19 Importanti avvertenze di sicurezza Importanti avvertenze di sicurezza Importanti avvertenze di sicurezza Importanti avvertenze di si...

Page 11: ...parlanti Evitate che penetrino corpi estranei Accertatevi che candele o altre fiamme libere vengano sempre tenute distanti dall orologio da parete per evitare che si propaghi il fuoco Utente Questo ap...

Page 12: ...e radio possono essere costituite da spessi isolamenti di edifici strutture in metallo montagne elevate o perturbazioni atmosferiche In caso di necessit sostituite le batterie Termometro e igrometro I...

Page 13: ...ell orologio da parete devono essere seguite esattamente tutte le indicazione elencate nel libretto delle istruzioni Siete pregati di evitare scopi di utilizzo o azioni che vi vengono sconsigliati o d...

Page 14: ...ty information Keep this instruction manual so you may use it a reference material in the future If you sell or give this wall clock to someone else it is very important to also include this manual In...

Page 15: ...started manually by pressing and holding REC on the back side of the clock for 5 seconds The hands will move to the 12 00 00 4 00 00 or 8 00 00 o clock position and stop The clock will now begin to re...

Page 16: ...ent does not cause the warranty period to restart Warranty period and defects liability The warranty period is not increased by the defect liability This also applies to repaired or replaced parts If...

Page 17: ...21 Art Nr 4 LD4246 Supplier Please note that the following address is not a service address Please first contact the service address see above Name digi tech gmbh Street Valterweg 27A Town Eppstein 65...

Reviews: