background image

6

Odstraňte ostříhané vlasy z čepelí stroje. Rozčesejte vlasy hřebenem, 

abyste zjistili nerovnoměrné oblasti.

1.

 Namontujte trysku 1 (3 mm) nebo 2 (6 mm). Zasuňte zástrčku do 

elektrické zásuvky a zapněte stroj pomocí spínače. Držte stroj tak, aby 

čepele směřovaly nahoru. Začněte střihání od začátku růstu vlasů 

(obr. 3). Pomalu pohybujte strojem nahoru. Vystřihněte tak všechny 

vlasy ze spodní části zadní části hlavy a kolem uší.

2.

 Vypněte strojek, nainstalujte trysku pro delší chloupky 3 (9 mm) nebo 

4 (12 mm) a pokračujte ve stříhání vlasů blíže k temeni hlavy (obr. 4). 

3.

 Střihání v oblasti spánků. Pro vystřihání  vzorů v oblasti spánků 

nastavte trysku 3 (9 mm) nebo 4 (12 mm), začněte střihat od začátku 

spánku a pokračujte směrem ke temeni (obr. 5).”

4.

 Střih v oblasti temene. Pomocí trysky 3 (9 mm) nebo 4 (12 mm) 

zastřihněte vlasy ve směru od horní části hlavy k temeni proti směru 

růstu vlasů (obr. 6). Vlasy lze stříhat proti směru růstu a v směru růstu, 

ale nezapomeňte, že vlasy střihané proti směru růstu budou kratší 

než vlasy ve směru růstu. Pro velmi krátký střih použijte trysku 1 (3 

mm) a 2 (6 mm). Chcete-li nechat delší vlasy použijte trysky 3 (9 mm) 

nebo 4 (12 mm). Chcete-li zanechat delší vlasy, stiskněte pramene 

mezi prsty a ořízněte je. Můžete použít hřeben, zvedněte pramene 

vlasů a ostříhejte je strojem na hřebenu (obr. 7). Vždy začněte stříhat 

od zadní části hlavy.

5.

 Posledním  krokem při modelování účesů odstraňte trysku ze 

stroje, otočte stroj čepelí ve směru vlasů a opatrně ořízněte vlasy na 

spáncích a na krku. Netlačte na stroj silně, pokud se nože dostanou 

do kontaktu s kůží, můžete se zranit nebo pořezat  (obr. 8).

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Vypněte zařízení a odpojte jej. Odstraňte zbytky oříznutých vlasů 

pomocí dodaného kartáče. Otřete pouzdro strojku a trysky vlhkým 

hadříkem a poté je otřete dosucha. Nožové čepele naolejujte. Strojek 

neponořujte do vody ani jiné kapaliny. Nepoužívejte abrazivní ani 

chemické čisticí prostředky.

SKLADOVÁNÍ

Před ukládáním se ujistěte, že je výrobek odpojen od elektrické sítě. Vyplňte všechny požadavky v části ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA. Výrobek uchovávejte 

v suchu, v chladu a mimo dosah dětí.

OHUTUSMEETMED

Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi käesolev juhend, 

et vältida rikete teket kasutamise ajal. Enne seadme elektrivõrku ühen-

damist kontrollige, et seadme kleebisel toodud tehnilised parameetrid 

vastaks elektrivõrgu parameetritele. Ebakorrektne kasutamine võib 

tuua kaasa seadme rikkimineku, materiaalse kahju, või kahjustada ka-

sujata tervist. Vastavalt käesolevale Kasutusjuhendile lubatud kasutada 

ainult olmelistel eesmärkidel. Seade ei ole ette nähtud kommertsliku 

kasutamise jaoks. Kasutage seadet ainult sihtotstarbekohaselt. Ärge 

kasutage seadet köögivalamu vahetus läheduses, tänaval ega kõr-

gendatud õhuniiskusega ruumides. Lülitage seade alati elektrivõrgust 

välja, kui Te seda ei kasuta, samuti enne kokkupanekut, lahtivõtmist või 

puhastamist. Seadet ei tohi jätta järelevalveta, kuni see on toitevõrku 

ühendatud. Jälgige, et toitekaabel ei puutuks vastu mööbli teravaid ser-

vasid ega tuliseid pindasid. Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge üritage 

ise seadet lahti võtta ja parandada. Seadme elektrivõrgust lahtiühen-

damisel ärge tõmmake toitekaablist, vaid võtke kinni pistikust. Ärge 

keerutage toitekaablit ega kerige seda mitte millegi peale või ümber. 

Seade ei ole ette nähtud sisselülitamiseks välise taimeri või eraldiseisva 

distantsjuhtimise süsteemi kaudu. 

HOIATUS!

 Seadet võivad kasutada 

lapsed alates 8. eluaastast või vähenenud füüsiliste, sensoorsete või 

mentaalsete võimetega isikud,samuti isikud kellel puuduvad kogemu-

sed ja teadmised, juhul kui neid on seadme ohutu kasutamise osas eel-

nevaltjuhendatud või koolitatud ning nad mõistavad sellest tulenevaid 

ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohiseadetjärelval-

veta puhastada ega hooldada. Ärge kasutage tarnekomplekti mitte-

kuuluvaid lisatarvikuid. 

TÄHELEPANU! 

Ärge lubage lastel mängida 

polüetüleenist pakenditega või pakketeibiga. LÄMBUMISOHT! 

TÄHE-

LEPANU! 

Ärge kasutage seadet hoonest väljapool. 

TÄHELEPANU! 

Olge 

eriti tähelepanelikud, kui töötava seadme läheduses asuvad lapsed va-

nuses vähem kui 8 aastat või piiratud võimetega isikud. 

TÄHELEPANU!

 

Ärge kasutage seadet süttivate materjalide, plahvatusohtlike ainete 

ega isesüttivate gaaside läheduses. Ärge paigaldage seadet gaasi- või 

elektripliidi, samuti muude küttekehade lähedusse. Ärge lubage sead-

mel sattuda otseste päikeekiirte mõju alla. 

TÄHELEPANU!

 Ärge lubage 

lastel vanuses vähem kui 8 aastat puudutada korpust, toitekaablit ja 

toitekaabli pistikut seadme töötamise ajal. 

ETTEVAATUST! 

Ärge kasu-

tage seadet vannide, dušikabiinide, kraanikausside või ükskõik milliste 

vett sisaldavate mahutite läheduses. Kui seadet kasutatakse vannitoas, 

võtke see peale kasutamist vooluvõrgust välja, kuna vee lähedus on 

ohtlik isegi juhul, kui seade ei tööta. Kui seadet on mõnda aega säili-

tatud temperatuuril alla 0°C, tuleb sellel enne sisselülitamist lasta seista 

toatemperatuuril mitte vähem kui 2 tundi. 

TÄHELEPANU!

 Ärge haarake 

toitekaablist ega toitekaabli pistikust kinni märgade kätega. 

TÄHELE-

PANU!

 Lülitage seade elektrivõrgust välja iga kord enne puhastamist, 

samuti juhul, kui Te seda ei kasuta. 

TÄHELEPANU!

 Seadme elektrivõrku 

ühendamisel ärge kasutage adapterit. 

TÄHELEPANU! 

Õlitage lõiketera-

sid regulaarselt. Lõiketerade õlitamiseks ei soovitata kasutada juukseõli, 

taimse päritoluga rasvasid ja õlisid, petrooleumi või muude lahustitega 

lahustatud õlisid. Et vältida ülekuumenemist, ei tohiks seadme katke-

matu ekspluatatsioon ületada rohkem kui 10 minutit, ja tingimata tehke 

paus mitte vähem kui 10 minutit. Ärge kasutage seadet nahapõletike 

korral. Ärge kasutage seadet loomade pügamiseks. Jälgige, et seadme 

korpuse avadesse ei satuks kõrvalisi esemeid või vedelikku. Ärge pange 

seadet käest, kuni see töötab, kuna see võib kaasa tuua vigastusi või 

materiaalset kahju. Vigastuste ärahoidmiseks ärge kasutage seadet, kui 

lõikur või piirlikamm on kahjustatud või katki. 

TÄHELEPANU!

 Täienda-

vaks kaitseks soovitame elektrisüsteemi paigaldada rikkevoolukaitse, 

mille nominaalne rakendusvool ei ületa 30 mA. Küsige elektrikult nõu.

EKSPLUATATSIOONIKS ETTEVALMISTAMINE

Võtke seade pakendist välja, eemaldage kõik pakkematerjalid. Pühki-

ge korpus ja kõik detailid niiske lapiga hoolikalt üle.

LÕIKETERADE ÕLITAMINE

Lõiketerade õlitamise jaoks kasutage tarnekomplekti kuuluvat õli. 

Õlitage lõiketerasid (joon. 1). Lülitage juukselõikur sisse, et õli lõike-

terade vahel ühtlaselt jaotuks, kontrollige terade liikumise ühtlust. 

Seejärel lülitage seade välja ja eemaldage elektrivõrgust. Eemaldage 

majapidamispaberiga üleliigne õli.

LÕIKETERADE REGULEERIMINE

Paigaldamisel peavad mõlema lõiketera hammastiku profiilid oma-

vahel täpselt kokku langema. Liikumatu (välise) lõiketera hammaste 

ülemine serv peab olema umbes 1,2 mm võrra väljaspool liikuva 

(sisemise) lõiketera hammastest, nagu on näidatud joonisel (2). Kui 

terad ei ole õigesti paigaldatud, tilgutage nende peale mõned tilgad 

õli, lülitage juukselõikur mõneks sekundiks sisse, seejärel lülitage see 

välja ja eemaldage elektrivõrgust. Lõdvendage liikumatu lõiketera 

kahte fikseerivat keermega rõngast ja paigaldage tera. Ilma jõudu 

rakendamata pinguldage fikseerivad keermega rõngad.

KANG LÕIKETERADE ASENDI MUUTMISEKS

Lõiketera asendi muutmise kang, mis asub seadme vasakul poolel ja 

võimaldab lihtsasti reguleerida juuksepikkust. Te saate juuste lõika-

mise ajal kangile vajutades sujuvalt muuta juuksepikkust ilma täien-

davaid otsakuid kasutamata. Kangi ülemine asend annab lühikese 

juuksepikkuse. Kangi alumise asendi korral tuleb juuksepikkus sama, 

mis 3 mm otsaku kasutamisel.

JUUKSELÕIKUSE ALUSTAMINE

Parimate tulemuste saavutamiseks töötage kuivade juusega. Es-

makordselt piirates alustage seadmega harjumiseks maksimaalsest 

seadistusest. Juuksepikkus sõltub kasutatavast otsakust. Paigaldage 

otsak seadmele. Ühtlase lõikuse saamiseks ärge liigutage piirlit liiga 

kiiresti. Tehke sujuvaid ja õrnu liigutusi. Alustage piiramist pikast 

seadistusest ja vähendage seda järk-järgult, kuni olete saavutanud 

soovitud juuksepikkuse. Puhastage seadme lõiketerad. Kammige 

juukseid kammiga, et kontrollida, ega juustesse ebaühtlaseid salke 

pole jäänud.

1.

 Paigaldage otsak 1 (3 mm) või 2 (6mm). Pange toitejuhtme pistik 

EST

Summary of Contents for AU 292

Page 1: ...AU 292 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu Electric HAIR CLIPPER...

Page 2: ...rietaiso schemos apra ymas 1 Peiliukai 2 Reguliavimo svirtel 3 Korpusas 4 Jungiklis 5 Maitinimo laidas 6 Kei iami antgaliai 1 1 8 3 mm 2 1 4 6 mm 3 3 8 9 mm 4 1 2 12mm 7 Priedai ukos irkl s epet lis a...

Page 3: ...the machine with a damaged scallop as well as when one of the teeth is damaged it can result in injury ATTENTION For additional protection in the power circuit it is advisable to install a residual cu...

Page 4: ...les and around the neck carefully Do not put pres sure to the machine if the open blades contact the skin you may get injured or cut Fig 8 CLEANING AND CARE Turn off the machine and unplug it Remove t...

Page 5: ...lu a z str ky nap jec ho kabelu kdy je za zen v provozu POZOR Odpojte spot ebi od elektrick s t v dy p ed i t n m a tak pokud jej ne pou v te POZOR Bu te obzvl opatrn pokud se v bl zkosti spo t ebi e...

Page 6: ...nelikud kui t tava seadme l heduses asuvad lapsed va nuses v hem kui 8 aastat v i piiratud v imetega isikud T HELEPANU rge kasutage seadet s ttivate materjalide plahvatusohtlike ainete ega ises ttivat...

Page 7: ...a term ket csak akkor haszn l hatj k 8 ves kor vagy e feletti gyermekek tov bb azon szem lyek akik cs kkent fizikai rz kel si vagy szellemi k pess gekkel b rnak ha fel gyelik ket s meg rtik a k sz l...

Page 8: ...o anai nav ieteicams lietot matu e u taukus un augu e u ar petroleju vai ci tiem din t jiem at aid tu e u Lai nov rstu p rkar anu nedarbiniet izstr d jumu ilg k par 10 min t m un noteikti iev rojiet v...

Page 9: ...a in l s veikimo metu jos niekur ned kite nes ji gali su aloti arba sugadinti turt Nenaudokite ma in l s jeigu jos ukos arba vienas i dantuk yra pa eistas nes tai kelia su alojimo pavoj D MESIO Papild...

Page 10: ...ptera UWAGA Regularnie smarowa ostrza Nie zaleca si stosowania do smarowania ostrzy olejk w do w os w t uszcz w i olej w pocho dzenia ro linnego olej w rozrzedzonych benzyn lub innymi rozpusz czalnik...

Page 11: ...baie scoate i l din priz dup utilizare pentru c apropierea de ap poate reprezenta un pericol chiar i c nd aparatul este oprit Dac dispo zitivul s a aflat o anumit perioad de timp la temperatura sub 0...

Page 12: ...pe i tunsoarea din partea posterioar a capului 5 n partea final de modelare a coafurii scoate i duza de pe aparat ntoarce i l cu lamele nspre p r i ndrepta i atent p rul de pe t mple i g t Nu ap sa i...

Page 13: ...13 1 1 3 2 6 3 2 3 9 4 12 4 3 3 9 4 12 5 4 3 9 4 12 6 1 3 2 6 3 9 4 12 7 5 8 8 8 8 0 C 2 10 10 30 1 UKR...

Page 14: ...k z s gy nk k rj k n is figyeljen a helyes hullad kkezel sre is simbols uz ier ces un iepakojuma noz m ka neder g s elektrisk s un elektronisk s ier ces k ar baterijas nedr kst utiliz t kop ar sadz ve...

Page 15: ...rsons see A list of authorized service centers www aurora tm eu The warranty does not cover products problems which have arisen as a consequence 1 Violations of customer environments 2 Do not use the...

Page 16: ...ra Zagora 042 601 827 181 24 Haskovo 0897 996 286 25 112 115 V EOBECN Z RU N PODM NKY D kujeme V m e jste se rozhodli zakoupit v robek zna ky Auro ra Dovozce odpov d za kvalitu v robku po celou z ru n...

Page 17: ...tas Klientu apkalpo ana 370 67558010 Pirmdien piektdien no 9 00 l dz 17 00 Operatoriem piem ro standarta likmes Zvanus var ierakst t GARANTIJOS S LYGOS Aurora savo gaminiams suteikia dvej 2 met garant...

Page 18: ...tor materiale straine 6 Produsul are defectiuni cauzate de nerespectarea regulilor de ali mentare de la reteaua electrica baterii sau acumulatori 7 Produsul a fost deschis modificat sau reparat de per...

Page 19: ...ura consumatorului Surname P jmen Perekonnanimi Uzv rds Pavard Nazwisko Nume de familie Adress and phone number Telefonn slo adresa Telefon aadress Telefons adrese Telefonas adres Telefon adres Telefo...

Page 20: ...eatment Datum odvol n Kaebuse esitamise kuup ev Apel cijas datums Apeliacijos data Data odwo ania Data apelului Type of repair Druh opravy Remondi t p Remonta veids Remonto tipas Rodzaj naprawy Tipul...

Reviews: