2
1. Wskazówka
2. Powierzchnia robocza
3. Stojak
4. Zacisk
5. Lampka
6. Przełącznik
7. Obudowa
8. Zabezpiecz przewód
skręcaniu
1. Tip
2. Working surface
3. Stand
4. Clamp
5. Light indicator
6. Switch
7. Body
8. Cord protection against
twisting
1. Patarimas
2. Darbo paviršius
3. Stendas
4. Užraktas
5. Indikatorius
6. Jungiklis
7. Būsto
8. Saugokite laidą nuo
sukimo
1. Tip
2. Darba virsma
3. Statīvs
4. Sprādze
5. Indikatora kontrollampiņa
6. Slēdzis
7. Mājokļu
8. Aizsargājiet vadu no
vīšanas
1. Vihje
2. Tööpind
3. Toetus
4. Klamber
5. Märgutuli
6. Lüliti
7. Eluaseme
8. Kaitse juhtmest
pöörleks
1. Наконечник
2. Рабочая поверхность
3. Подставка
4. Зажим
5. Световой индикатор работы
6. Выключатель
7. Корпус
8. Защита шнура от
перекручивания
1. Накінечник
2. Робоча поверхня
3. Підставка
4. Затискач
5. Світловий індикатор роботи
6. Вимикач
7. Корпус
8. Захист шнура від
перекручування
SPECIFICATIONS
RUS
Описание схемы
прибора
ENG
Components
identification
UKR
Опис схеми
приладу
POL
Opis schematu
urządzenia
LTU
Prietaiso schemos
aprašymas
LVA
Ierīces shēmas
apraksts
EST
Seadme
skeemi kirjeldus
RO/MD
Schema
descriere produs
1. Duză
2. Suprafaţa de lucru
3. Suport
4. Clemă
5. Indicator de funcţionare
6. Comutator
7. Carcasă
8. Protecţia cablului contra
răsucirii
Temperature
200ºC (±15ºC)
Power supply
110-240V ~50-60Hz
Power
25 W
1. Vég
2. Munkafelület
3. Alátét a csatlakozóval
4. Csipesz
5. Visszajelző lámpa
6. Kapcsoló
7. Test
8. A vezeték védelme
csavarodás ellen
HUN
Készülék
áramkörének leírása
1. Špička
2. Pracovní povrch
3. Základna
4. Svorka
5. Světelná kontrolka
6. Vypínač
7. Těleso
8. Ochrana kabele před
kroucením
CZE
Popis okruhu
zařízení
2
7
8
1
3
4
6
5