ausdom M07, User Manual

Page 1: ...User s Manual Wireless Headset MODEL M07 ...

Page 2: ...music without worrying battery dead d Powerful and rich bass speaker brings you amazing audio enjoyment Thank you for purchasing AUSDOM M07 headset with Wireless 4 0 technology We encourage you to read this quick installation guide thoroughly to get the most of this innovative wireless headset Note Please read the user s manual carefully before using and keep it properly for future reference Wirel...

Page 3: ...while charging This will not affect charge time When the battery is low the red LED will flash M07 will also provide a low battery voice notification Playtime varies according to volume level and audio content a To power on press and hold the PLAY PAUSE button for approximately 2 3 seconds the blue indicator light will flash quickly it will automatically connect to last connected device b To power...

Page 4: ... PIN code please use 0000 Once successfully paired the headset blue LEDs will be always on Note The headset will turn off if not paired within 10 12 minutes a Pairing the headsets with your computer 1 Make sure the headset is off 2 Place both devices not more than one meter away from each other 3 Press and hold the power button on the headphone until it powers on but don t let go just yet Continue...

Page 5: ... V button When the Volume reaches the minimum or maximum level the headset will produce a short tone Status Function Operation Answer a call Reject a call Short press the PLAY PAUSE button Press and hold the PLAY PAUSE button for approximately 3 seconds Incoming call End a call Cancel dialing Short press the PLAY PAUSE button Short press the PLAY PAUSEbutton Call in progress Dial a call Transfer c...

Page 6: ...ess V button Either media playing or stopped Play media Pause media playback Press the Play Pause button Press the Play Pause button No media Playing Media playing During Charging Red LED light on Red LED light off Blue LED light will flash twice every 1second Full charge Call in progress Blue LED light will flash once every 1 2second Standby unconnected Blue LED light on Standby connected Red LED...

Page 7: ...y Omni directional S P L 42 3dB S P L at 1KHz Impedance 2 2KΩ Frequency response 100Hz 10 000Hz Operating voltage 2V 11 Specifications Microphone spec Speaker diameter Φ40mm Impedance 32Ω S P L 95 3dB S P L at 1KHz Rated power 20mW Aggregate capability 40mW Frequency response 20Hz 20 000Hz Speaker Spec Wireless spec The M07 is covered by a 1 year manufacturer warranty For more information visit ww...

Page 8: ...ssion frequency 2 40GHz 2 48GHz Transmission power Class 2 0 025 2 5Mw Support profile HSP HFP A2DP AVRCP Battery type 250mah rechargeable lithium battery Charging port Micro USB Running time About 12 hours talking About 12 hours music playing time Standby time More than 1200 hours Charging time 2 3 hours Operating temperature 0 40 Storage temperature 20 60 Battery spec ...

Page 9: ...ming ohne sich um eine leere Batterie Sorgen zu machen d Kraftvolle und satte Bass Lautsprecher liefern Ihnen einen unglaublichen Audiogenuss Wir bedanken uns für Ihren Kauf desAUSDOM M07 Kopfhörers mit drahtloser Technologie wir bitten Sie diese Schnellanlei tung gründlich zu lesen um diesen neuartigen drahtlosen Kopfhörer am besten nutzen zu können Hinweis Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitu...

Page 10: ...altet werden und während des Ladens mit dembeigelegten Audiokabel benutzt werden Dies beeinflusst die Ladezeit nicht Bei schwacher Batterie blinkt das rote LED M07 informiert Sie auch perSprach benachrichtigung über den niedrigen Batteriestand Die Wiedergabedauer variiert abhängig von der Lautstärke und dem Audioinhalt a Zum Einschalten drücken und halten Sie die Ein Aus Tastefür etwa 2 4 Sekunden...

Page 11: ...ckt bis die LED Meldeleuchte abwechselnd blau und rot blinkt Nun ist Ihr Kopfhörer im Modus Paaren und wartet auf die Verbindung mit Ihrem Gerät 6 Sobald das System das neue Gerät erkannt hat und Sie AUSDOM M07 sehen wählen Sie die Kopplung mit AUSDOM M07 7 Falls Ihr Computer Sie bittet den PIN Code einzugeben geben Sie 0000 4 Nullen ein Sie werden gebeten den PIN Code einzugeben benutzen Sie bitt...

Page 12: ...ringern Einmal drücken oder drücken und halten der Lautstärke geringer V Taste Beim Erreichen des Minimums oder Maximums der Lautstärke gibt es einen Hinweiston Status Funktion Durchführung EinenAnrufentge gennehmen EinenAnrufableh nen Drücken Sie kurz die ABSPIELEN PAUSE Taste Halten Sie die ABSPIELEN PAUSE Taste ca 2 Sekunden lang gedrückt Eingehender Anruf er einschaltet lösen Sie die Taste jet...

Page 13: ...ckt LaufenderAnruf Anrufauflegen Hinweis Wenn Sie einen Anruf entgegennehmen oder tätigen während Medien wiedergegeben werden wird die Wiedergabe angehalten bis der Anruf beendet ist 4 Zusätzliche Funktionen Aktion Status Tastenfunktion Töne Bei einem Doppelklick auf die ABSPIELEN PAUSE Taste wählt das BT Headset die zuletzt gewählte Nummer erneut Wahlwieder holung Status Funktion Durchführung Zum...

Page 14: ...Hörmuschel und einem Audiokabel zur verkabelten Benutzung Damit können Sie Unterhaltungsgeräte im Flugzeug benutzen Geräte die keinen Wireless haben oder nicht gekoppelt sind oder auch bei leerer Batterie Hinweis Das Mikrofon arbeitet nicht beim Gebrauch des 5 LED Anzeigestatus Während des Aufladens Rotes LED Licht leuchtet Rotes LED Licht erloschen Blaues LED Licht leuchtet 2 Mal pro Sekunde auf ...

Page 15: ...z 2 48 GHz Sendeleistung Klasse 2 0 025 2 5 Mw Unterstützt HSP HFP A2DP AVRCP Wireless Typ 250 mAh wiederaufladbare Lithium Batterie Ladeanschluss Mikro USB Laufzeit etwa 12 Stunden Sprache bzw etwa 12 Stunden Musikwiedergabe Stand by Zeit mehr als 1200 Stunden Ladezeit 2 3 Stunden Betriebstemperatur 0 Cbis40 C Lagertemperatur 20 Cbis 60 C Batterie Lautsprecher Durchmesser Φ40mm Impedanz 32Ω Schal...

Page 16: ...я прослушивания музыки не заботясь разряженную батарею d Мощный и насыщенный бас динамик приносит вам удивительные аудио удовольствия Благодарим за приобретение наушников М07 AUSDOM с беспроводной технологией Wireless 4 0 мы советуем вам внимательно ознакомиться с этим руководством чтобы узнать о всех преимуществах инновационных беспроводных наушников Примечание Перед использованием рекомендуется ...

Page 17: ...лючить и воспользоваться аудиокабелем которые не влияет на время заряда Если уровень заряда низкий загорается индикатор загорается красным светом M07 также обладает функцией голосового уведомления при низком уровне заряда Время воспроизведения зависит от уровня громкости и типа аудиофайла а Для включения нажмите и удерживайте кнопку питания в течение примерно 2 3 секунд синий индикатор будет быстр...

Page 18: ...га 5 Нажмите и удерживайте кнопку питания на одной гарнитуре пока она не включится Продолжайте удерживать кнопку питания нажатой пока светодиодный индикатор не начнет мигать синим и красным цветом попеременно Это означает что гарнитура находится в режиме сопряжения ожидая соединения либо с вашим устройством 6 После того как система обнаружила новое устройство и на экране высветилось AUSDOM M07 наж...

Page 19: ...громкость Нажмите одним нажатием кнопку уменьшения громкости Примечание Когда звук достигает минимального или максимального уровня вы услышите определенный сигнал Статус Функция Действия Ответить на звонок Нажмите одним нажатием на кнопку вкл выкл Входящий звонок одного метра друг от друга 3 Нажмите и удерживайте кнопку питания на одной гарнитуре пока она не включится Продолжайте удерживать кнопку...

Page 20: ...а Ответ новый вызов и отбой текущего вызова Короткое нажатие кнопки PLAY PAUSE Во время разговора второй входящий звонок Переключение текущего разговора в режим ожидания чтобы ответить на первый звонок Долгое нажатие кнопки PLAY PAUSE Во время разговора переключение Статус функция операционная Долгое нажатие кнопкиV Долгое нажатие кнопкиV Переход к следующему треку Начать заново трек переход к пре...

Page 21: ...мобильноготелефонаили M07 M07 идет в комплекте с разъемом 3 5 мм на левом 9 Использование в качестве проводных наушников 5 Светодиодный индикатор Во время заряда Индикатор горит красным светом Красный свет гаснет Индикатор мигает синим светом каждую секунду Полный заряд Текущийвызов Индикатор мигает синим светом каждую секунду Режим Standby устройство не подсоединено Индикатор горит синим светом Р...

Page 22: ... Гц 10 000 Гц Рабочее напряжение 2В Характеристики микрофона Диаметр Φ40 мм Импеданс 32Ω Величина звукового давления 95 3 при частоте 1 кГц Номинальная мощность 20МВт Общаямощность 40 МВт Частотные характеристики 20 Гц 20 000 Гц Характеристики динамиков 10 Характеристики наушнике и аудиокабелем для проводного пользования Это позволяет использовать устройства для развлечений во время полета устройс...

Page 23: ...о 12 часов при воспроизведении проигрывателя Время пребывания в нерабочем состоянии более 1200 часов Времязаряда 2 3 часа Температураэксплуатации 0 40 Температура хранения 20 60 Примечание Функции и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления ...

Page 24: ...écouter de la musique sans soucier de l autonomie de votre batterie d Système haut parleur puissant vous apporte une expérience audio incroyable Merci d avoir acheté le casque AUSDOM M07 avec technolo gie sans fil Wireless 4 0 Nous vous encourageons à lire attentivement ce guide d installation pour bien utiliser ce casque sans fil innovant Remarque S il vous plaît lire ce manuel attentivement avan...

Page 25: ...tre éteint et utilisé avec le câble audio inclus avec le produit pendant la recharge sans influencer la durée de charge Lorsque la batterie est faible le LED rouge clignote le M07 sort une faible notification vocable La durée de lecture varie selon le volume et le contenu audio a Pour allumer appuyez sans relâcher le bouton PLAY PAUSE pendant environ 2 3 secondes l indicateur bleu clignotera plusi...

Page 26: ...z la b Jumelage du casque avec votre téléphone 1 Assurez vous que le casque soit éteint 2 Activez le programme Wireless sur votre ordinateur pour commencer le jumelage 3 Rechercher nouveau dispositif s affiche à l écran 4 Placez les deux appareils pas plus de 1 mètre l un de l autre 5 Appuyez longuement le bouton marche arrêt d un casque et attendez que celui ci mais ne relâchez pas encore le bout...

Page 27: ...re à un appel Rejeter un appel Appuyez brièvement le bouton PLAY PAUSE Appuyez sans relâcherle bouton PLAY PAUSE pendant environ 3 secondes Appel entrant Terminer un appel Annuler l appel Appuyez brièvement le bouton PLAY PAUSE Appuyez brièvement le bouton PLAY PAUSE Appel en cours Lancer un appel Transférer l appel au téléphone cellulaire Appuyez sans relâcher le bouton PLAY PAUSE pendant environ...

Page 28: ...nguement le bouton V Lecture de média en cours ou lecture de média stoppée Sautez à la chanson suivante Pour le lire le média Pour mettre en pause la lecture de média Appuyez le bouton Play Pause Appuyez le bouton Play Pause Pas de média Lecture de média Pendant la charge Indicateur LED rouge allumé Indicateur LED éteint L indicateur LED bleu clignotera deux fois par seconde Charge complète Appel ...

Page 29: ...e Φ4 1 5mm Directivité Omnidirectionnelle S P L 42 3DB S P L à 1KHz Impédance 2 2KΩ 10 Spécifications Spécifications du microphone Le M07 est livré avec un câble audio 3 5mm sur l oreillette gauche et un câble audio pour l utilisation sans fil Les câbles peuvent être utilisésavecles appareils de divertisse ment dans l avion les appareils sans Wireless les appareils non jumelés ou encore lorsque la...

Page 30: ...u lithium rechargeable 250mah Port de charge micro USB Durée de fonctionnement environ 12 heures à discuter environ 12 heures d envoi de musique Durée d attente plus de 1200 heures Durée de charge 2 à 3 heures Température de fonctionnement 0 40 Température de stockage 20 60 Spécifications de la batterie Diamètre du haut parleur Φ40mm Impédance 32Ω S P L 95 3Db S P L à 1KHz Puissance nominale 20mW ...

Page 31: ...e puede conectar un cable de audio de 3 5 mm a los auriculares para transmitir música sin que se agote la batería d Su potente altavoz de graves le ofrece una calidad de audio excepcional Gracias por adquirir los auriculares M07 de AUSDOM con tecnología Wireless 4 0 Le recomendamos que lea atentamente esta breve guía de instalación para sacarle el máximo partido a sus auriculares inalámbricos únic...

Page 32: ... utilizar con el cable de audio durante la carga Esto no afecta al tiempo de carga Cuando quede poca batería la luz roja del indicador LED parpadeará M07 también incluye una notificación de voz para indicar que queda poca batería El tiempo de juego varía según el nivel del volumen y el contenido de audio a Para encender precionar y mantener presionado el botón de REPRODUCCIÓN PAUSA durante unos 2 ...

Page 33: ...os dos dispositivos a una distancia máxima de un metro 5 Mantenga pulsado el botón de encendido de uno de los auriculares hasta que se encienda el auricular y no lo suelte hasta que el indicador LED parpadee en azul y rojo alternada mente Esto indica que los auriculares están en modo de emparejamiento a la espera de ser emparejados con su dispositivo 6 En cuanto el sistema detecte un nuevo disposi...

Page 34: ...ente botón de bajar volumen V Cuando el volumen alcanza el nivel mínimo o máximo el AUSDOM M07 producirá un breve tono Estado Función Operación Contestar una llamada Rechazar una llamada Pulse brevemente el botón REPRODUCCIÓN PAUSA Mantenga pulsado el botón REPRODUCCIÓN PAUSA durante unos 2 segundos Llamada entrante auriculares hasta que se encienda el auricular y no lo suelte hasta que el indicad...

Page 35: ... PAUSA Llamada en curso segunda llamada entrante Retire colgar llamada actual para responder a la primera llamada Mantenga pulsado REPRODUCCIÓN PAUSA Llamada en curso retirar colgar llamada Estado Función Operación Mantenga pulsado el botón V Mantenga pulsado el botón V Saltar a la pista siguiente Reiniciar la pista pista anterior Cualquier medio de reproducción o detenido Pulse el botón REPRODUCC...

Page 36: ...on M07 M07 incluye un conector de audio de 3 5 mm situado en el auricular izquierdo y un cable de audio para conectar los auriculares Gracias a este cable podrá disfrutar de sus auriculares en dispositivos en modo vuelo o en dispositivos sin conexión Wireless o que no estén sincronizados con M07 o simplemente cuando la batería se haya agotado Nota Cuando se usan los auriculares con el cable no se ...

Page 37: ...W Respuesta en frecuencia 20 Hz 20 000 Hz Especificaciones técnicas del altavoz Versión de Wireless 4 0 Alcance del Wireless 10 m Frecuencia de transmisión 2 40 GHz 2 48 GHz Potencia de transmisión Clase 2 0 025 2 5 Mw Perfil Wireless HSP HFP A2DP AVRCP Especificaciones técnicas del Wireless Tipo de batería batería de litio recargable de 250 mAh Puerto de carga Micro USB Autonomía 12 horas de llam...

Page 38: ...r un flusso di musica continuo senza preoccuparsi che la batteria si scarichi d Altoparlante con bassi potenti e ricchi per una straordinaria esperienza audio Grazie per aver acquistato le cuffie AUSDOM M07 con tecnologia Wireless 4 0 Wireless vi esortiamo a leggere questa guida all installazione veloce da cima a fondo per ottenere il massimo da queste innovative cuffie wireless Nota Si prega di l...

Page 39: ...ente e usate con l accluso cavo audio durante la ricarica Ciò non comprometterà il tempo di ricarica Quando la batteria è bassa la luce LED rossa lampeggerà M07 invierà anche la notifica vocale di batteria scarica Il tempo di riproduzione varia a seconda del livello del volume e del contenuto audio a Per accendere premere e tenere premuto il tasto RIPRODUZIONE PAUSA per circa 2 3 secondi l indicat...

Page 40: ...ispositivi a non più di un metro di distanza l uno dall altro 5 Premere e tenere premuto il pulsante di alimentazione su una cuffia fino a che non si accende ma non lasciarlo Continuare a tenere premuto il pulsante di alimentazione fino a che l indicatore LED non lampeggia di colore blu e rosso in modalità alternata il che significa che la cuffia è in modalità abbinamento e attende di essere abbin...

Page 41: ...raggiunge il livello minimo o massimo ci sarà un segnale acustico Stato Funzione Operazione Rispondere alla chiamata Rifiutare una chiamata Premere brevemente il tasto di RIPRODUZIONE PAUSA Premere e tenere premuto il tasto di RIPRODUZIONE PAUSA per irca 3 secondi Chiamata in Arrivo 3 Premere e tenere premuto il pulsante di alimentazione su una cuffia fino a che non si accende ma non lasciarlo Con...

Page 42: ...uella in corso Premere brevemente il tasto di RIPRODUZIONE PAUSA Chiamata in corso seconda chiamata in arrivo Rimuovi la sospensione di chiamata per rispondere alla prima chiamata Premere a lungo il tasto di RIPRODUZIONE PAUSA Chiamata in corso togliere chiamata in sospeso Stato Funzione Operazione Premere a lungo il tasto V Remere a lungo il tasto V Salta alla traccia successiva Ricomincia la tra...

Page 43: ...o audio per uso cablato Ciò permette di usare i dispositivi di intrattenimento durante il volo dispositivi non forniti di Wireless o non abbinati o quando la batteria è scarica Nota Il microfono non può funzionare quando le cuffie vengono utilizzate in modalità cablata 9 Utilizzare cuffie via cavo 10 Specifiche Specifiche del Microfono Durante la ricarica Luce LED rossa accesa Luce LED rossa spent...

Page 44: ...rsazione circa 12 ore di riproduzione musicale Tempo di Standby più di 1200 ore Tempo di ricarica 2 3 ore Temperatura di funzionamento 0 40 Temperatura di conservazione 20 60 Specifiche Batteria Diametro altoparlante Φ40mm Impedenza 32Ω S P L 95 3Db S P L a 1KHz Tasso di Potenza 20mW Capacità di Aggregazione 40mW Risposta di frequenza 20Hz 20 000Hz Specifiche Altoparlante Versione Wireless 4 0 Dis...

Page 45: ...い ただきたいのです 注 慎重使用する前に このマニュアルを読み 今後の参考の ために適切に保管してく ださい a ご旅行に最適 ソフトで快適 しっかり していて折り曲げるこ とが可能なヘッドセッ トで長期間使用に適した構造をしてい ます b Wireless V4 0 技術が M07 にお使いのWireless機器と10メ ートル範囲内で通信することを可能にしています c オプションの接続でバッテリーが切れることを心配すること なく3 5ｍｍのオーディオケーブルを介してミュージックストリ ームをお楽しみいただけます d ポワフルでリッチな低音スピーカーが素晴らしい音響の楽 しみをお届けします Wireless ヘッ ドセッ ト マイクロ USB 充電ケーブル 3 5mm 音声ケーブル ユーザーマニュアル ...

Page 46: ...ess 昨日を使用することは可 能ですが M07を置いておく と充電時間が延びる可能性があり ます ヘッ ドセッ トはオーディをケーブルを含んで充電中には 電源が切れる可能性があります これは充電時間に影響はしま せん バッテリーが低下すると 赤いＬＥＤが点滅します Ｍ07は又 バッテリー低下に関してボイス通知お提供も可能です 再生時 間は音量とオーディオの内容によって異なります a 前の曲 V b MFB 電源 オン オフ 再生 一時停止 c 次の曲 V d 3 5mmラインインジャック e LED i掲示板 f マイクロフォン g マイクロUSB インターフ ェース充電用 5 電源オン及びオフ a 電源をオンにするには ＭＦＢを約2 3秒長押しして下さい 青い掲示灯が毎秒電源がオンの状態の時には 点滅します b 電源をオフにするには ＭＦＢを約3 5秒間長押しして下さ い オフにすると...

Page 47: ...とを意味します 6 システムが新しい機器を検出したら即座に ＡＵＳＤＯＭ Ｍ07 という文字が見えるので ＡＵＳＤＯＭ Ｍ07 をペア リングのために選択します 7 お使いのコンピュータがＰＩＮコードを要求した場合には 0000 4つのゼロ を入力して下さい ＰＩＮコードを入力す ることを要求されたら 0000 を使用して下さい 一度ペアリン グが正常にできたら ヘッ ドセッ トの青いＥＤが5秒ごとに点 滅します お使いの電話が接続されました と電話が言います 注意 ヘッ ドセッ トは10 12分間ペアリングされていないと自然 にオフになります a お使いのコンピュータとヘッ ドセッ トとのペアリング 上級操作 6 Wireless 機器とのペアリング く 点滅オフになります 注意 この製品をインストールする前に お使いのコンピュー タあるいはノートパソコンにWireless 機能が使用可...

Page 48: ...ンジケーターが青と赤に交互に点滅するまで電源を押した ままにします これは ヘッ ドフォンが ペアリング モード それ は デバイスとのペアリングまで待つことを意味します 4 新規の装置を検索するためにお使いの電話の Wireless を アクティベートして下さい 5 システムが新しい機器を検出したら即座に ＡＵＳＤＯＭ Ｍ 07 という文字が見えるので ＡＵＳＤＯＭＭ07 をペアリング のために選択します M07 がオンになって ペアリングモードになり場合には Ｍ07が 自動的に最後にペアリングされていた機器とペアリングするよ うになります 注意 幾つかのＰＣ及びＭａｃコンピュータ上で 毎回接続す る度にWireless 音声を手動で有効化する必要がある可能性が あります 機能 操作 注意 音量増量 音量アップＶ ボタンを 短く押します 音量低下 音量ダウンＶ ボタンを 短く押します 音...

Page 49: ...話を終了 ＭＦＢを短く押す 通話中に2本目 の着信 通話終了を削除して 初 めの通話に応答する ＭＦＢを長押しする 通話中 通話終 了を削除する 充電中 赤ＬＥＤ灯オン 赤ＬＥＤ灯オフ 完全充電 注 メディアを聞いている間に応答あるいは通話をするばあに は 通話が終了するまでメディアは一時停止されます 4 追加機能性 5 LED ステータス提示版 ステータス 機能 操作 次の曲に飛ぶ その曲あるいは前の曲を 再スタート Ｖ ボタンを長押し Ｖ ボタンを長押し メディア再生ある いは停止中のい ずれか メディア再生 メディア再生を一時停止 ＭＦＢを押す ＭＦＢを押す メディア再生なし メディア再生中 アクション ステータス ボタン機能 ダブルプレスPLAY PAUSEボ タンは ヘッ ドセッ トは あな たの最後のコールされた番 号にリダイヤルを行います リダイヤル最後の 番号 サウンド ...

Page 50: ...M07には3 5ｍｍの音声ジャックが左イヤカップにまたワイヤ ー使用の為の音声ケーブルが付属されています これによって フライ トえんたーティメント機器でも使用でき バッテリーが切 れた時あるいは交流がない場合あるいは Wireless 機器がな い場合でもご使用いただけます 注意 音楽をオンラインでご使用の際はWireless は 妨害を防 止するために手動で消しておく 必要があります マイクユニッ ト Φ4 1 5mm 9 ワイヤー付きヘッ ドセッ トの使用 10 仕様 マイク仕様 8 携帯電話あるいはＭ07使用中 青ＬＥＤ灯1秒ごとに点滅 通話中 青ＬＥＤ灯1 2秒ごとに点滅 スタンバイ 接続中 青ＬＥＤ灯オン スタンバイ 未接続 青ＬＥＤ灯1秒ごとに点滅 電話の着信 青ＬＥＤ灯1秒ごとに点滅 Wireless 機器と未接続 赤ＬＥＤ灯1秒ごとに点滅 バッテリー低下 赤と青のＬＥＤ灯...

Page 51: ...ireless 距離 10m 送信周波数 2 40GHz 2 48GHz 送信電源 クラス2 ０ ０２５ ２ ５Ｍｗ サポートプロフ ィール HSP HFP A2DP AVRCP 注 特徴と仕様は予告なく 変更されることがあります Wireless 仕様 バッテリータイプ 250mah 再充電可能リチウム電池 充電ポート マイクロＵＳＢ 走行時間 通話時間約12時間 音楽再生時間約12時間 スタンバイ時間 120０時間以上 充電時間 2 3時間 操作気温 0 40 保管温度 20 60 バッテリー仕様 方向性 全方向性 1KHz においてS P L 42 3DB インピーダンス 2 2KΩ 周波数応答 100Hz 10 000Hz 操作電圧 2Ｖ ...

Page 52: ...usdom com warranty before sending items back to point of purchase Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product s warranty is valid WARRANTY CARD S N Date of Purchase Product Model RMA Number Return reason Customer Name TEL E mail Address ...

Page 53: ......