– 6 –
RC CARS 1:14
42517 • 42518 • 42519 • 42520
FI
TURVALLISUUSOHJEITA
Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen lelun käyttönnottoa.
Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.
7 ajotoimintoa:
eteenpäin – vasemmalle – oikealle, taaksepäin – vasemmalle –
oikealle, seis
2 x 1,5 V „AA“ paristo lähetintä varten (sisältyy pakkaukseen)
5 x 1,5 V „AA“ paristo ajoneuvoa varten (sisältyy pakkaukseen)
Suositellaan yli 8-vuotiaille lapsille.
VAROITUS!
Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille. Tukehtu-
misvaara.
Huomaa:
Kun olet asettanut paristot paikoilleen, siirrä auton kytkin asentoon ”ON” (kuva
5). Kaukosäädin muodostaa yhteyden autoon muutamassa sekunnissa (kuva 6).
Tämän jälkeen autosi on ajovalmis (kuvat 6 ja 7). Kaukosäätimen punainen valo
syttyy jokaisen ohjausliikkeen yhteydessä. Jos useampaa autoa halutaan käyttää
yhtäaikaisesti, toista tämä prosessi vuoron perään kunkin auton kaukosäätimellä.
Kun sitä ei käytetä, käännä kaikki kytkimet asentoon “OFF”.
PARISTOJEN KÄYTTÖ
Paristoja ja akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana, sillä ne ovat ongel-
majätettä. Laki velvoittaa myyjän ottamaan tyhjät paristot vastaan. Voit viedä
paristot myyntipisteeseemme, lähikauppaan tai kunnalliseen keräyspisteeseen.
Tarkista paristot säännöllisesti ja poista ne laitteesta käytön jälkeen välttääksesi
vuodot. Kytke paristot napaisuusmerkintöjen mukaisesti. Käytä vain suositeltu-
ja paristoja. Älä lataa kertakäyttöisiä paristoja. Poista tyhjät paristot lelusta ja
hävitä ne valmistajan ohjeiden mukaisesti. Älä kytke liittimiä oikosulkuun. Poi-
sta ladattavat paristot lelusta ennen niiden lataamista. Lataa ladattavat paristot
vain aikuisen valvonnassa. Älä käytä erityyppisiä paristoja tai uusia ja vanhoja
paristoja sekaisin.
Ongelmia ja niiden ratkaisuja:
Ajoneuvo ei toimi:
Kytkettiinkö autoon ja kauko-ohjaimeen virta oikeassa järjestyksessä (katso
kohta Huomaa)? Ovatko auton ja kauko-ohjaimen virtakytkimet ON-asennos-
sa? Onko kummankin laitteen paristot asetettu paikoilleen oikein? Ovatko juo-
toskorvakkeet vääntyneet tai likaantuneet? Onko paristoissa liian vähän virtaa?
Ajoneuvo ei toimi kunnolla, toimintasäde on liian lyhyt:
Onko paristo/akku tyhjenemässä? Onko lähistöllä muita kauko-ohjattuja malle-
ja, jotka toimivat samalla taajuudella? Aiheuttavatko metalliverkot/aidat häri-
öitä? Tukiasemat ja sähköpylväät aiheuttavat usein häiriäitä ajoneuvon toimin-
nassa. Onko lähellä radiopuhelimia/LA-puhelimia, jotka saattavat aiheuttaa
häriöitä?
Varo!
Älä nosta ajoneuvo koskaan ylös, niin kauan kuin sen pyörät py-
örivät. Sormet, hiukset ja löysät vaatteet on pidettävä kaukana moot-
torista ja pyöristä niin kauan kuin laite on kytketty päälle („ON“). Jotta
se ei kytkeydy vahingossa päälle, paristo tulisi irrottaa leikkikalusta
siksi aikaa, kun sitä ei käytetä.
H
2
O
Huomautus:
Pidätämme itsellämme oikeuden värieroihin ja teknisiin muutoksiin. Takuuvaa-
timuksia esitettäessä on tositteena esitettävä kassakuitti.
Jos sinulla on kysyttävää tai haluat tehdä reklamaation, ota suoraan yhteyttä
yritykseen AUTEC AG. Yhteystiedot ovat sivulla 1.
Verkkokaupastamme
www.cartronic.eu
löydät
lisää jännittäviä tuotteita.
DK
SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs opbygnings-
og sikkerhedsanvisningerne nøje igennem før brug.
Opbevar brugsanvisningen et sikkert sted, så den er nem at få fat i.
7 kørefunktioner:
fremad – venstre – højre, baglæns – venstre højre, stop
2 x 1,5 V „AA“ batterier til fjernbetjeningen (Batteri indeholder)
5 x 1,5 V „AA“ batterier til køretøjet (Batterier indeholder)
Anbefalet til børn over 8 år.
ADVARSEL!
Ikke egnet for børn under 36 måneder. Kvælningsfare
Bemærk:
Når batterierne er sat i, skal kontakten på køretøjet stilles på „ON“ (fig. 5). Fjern-
betjeningen opretter forbindelse til køretøjet efter et par sekunder (fig. 6). De-
refter kan bilen køres (fig. 6 og 7). Den røde lampe på fjernbetjeningen lyser ved
hver styrebevægelse. Hvis flere køretøjer skal køre samtidigt, skal denne procedu-
re gentages for hvert køretøj efter hinanden med den tilhørende fjernbetjening.
Når de ikke er i brug, skal du slå alle afbryderne til „OFF“.
HÅNDTERING AF BATTERIER
Batterier og akkuer må ikke smides ud sammen med det almindelige hushold-
ningsaffald, de er specialaffald. Forhandleren er iht. gældende lov forpligtet til
at tage imod brugte batterier. Du kan gratis returnere batterierne efter brug til
vores salgssted eller til forretninger, der findes i nærheden af din bopæl, eller til
kommunale samlesteder. Kontroller batterierne med regelmæssige mellemrum
og tag dem ud efter brug for at forhindre, at de evt. løber ud. Sørg for, at batte-
rierne lægges i med polerne i den rigtige retning. Kun de anbefalede batterier
må bruges. Ikke opladelige batterier må ikke oplades. Fjern brugte batterier fra
legetøjet og bortskaf dem iht. producentens råd. Tilslutningsklemmer må ikke
kortsluttes. Tag brugte batterier ud, og kasser dem ifølge producentens anvis-
ninger. Oplad kun opladelige batterier under opsyn. Uens batterityper eller nye
og brugte batterier må ikke bruges sammen.
Problemer og løsninger:
Køretøet reagerer ikke:
Er køretøjet og fjernbetjeningen blevet tændt i den rigtige rækkefølge (se
„Bemærk“)? Står kontakterne på køretøjet og fjernbetjeningen på „ON“? Er bat-
terierne placeret korrekt i begge apparater? Er batterikontakter bøjede eller
snavsede? Er batterierne for svage?
Køretøjet reagerer ikke rigtigt, rækkevidden er for lille:
Er batteri/akku-ydelsen blevet for lav? Er der andre modeller med radiofjernsty-
ring i nærheden, der måske sender på den samme frekvens? Forårsager me-
talgitre/hegn forstyrrelser? Sende- eller strømmaster fører ofte til ukontrolleret
adfærd af køretøjet. Er der walkie-talkies/CBN-radiotelegrafister i nærheden,
der kan fremkalde forstyrrelser?
Forsigtig!
Løft aldrig køretøjet op, så længe hjulene drejer. Sørg for,
at fingre, hår og løs beklædning ikke kommer i nærheden af motor
eller hjul, når apparatet står på „ON“. For at undgå uforudset drift, bør
batterierne tages ud af legetøjet når dette ikke bruges.
Besøg vores online shop, og find flere spændende produkter:
www.cartronic.eu
H
2
O
Bemærk:
Farvemæssige og tekniske ændringer forbeholdt. I tilfælde af reklamation skal
kvittering for køb forelægges.
Har du spørgsmål eller reklamationer, skal du henvende dig direkte til AUTEC AG:
For kontaktoplysninger: se side 1.
