– 9 –
RC CARS 1:14
42517 • 42518 • 42519 • 42520
Látogassa meg webáruházunkat, ahol további izgalmas
termékeket talál:
www.cartronic.eu
H
2
O
Figyelmeztetés:
A szín és a mqüszaki kivitel megváltoztatásának lehetösége fenntartva. Re-
klamáció esetén fontos a vásárlási bizonylat bemutatása.
Kérdéseivel és reklamációival forduljon közvetlenül az AUTEC AG vállalathoz.
Elérhetőségek az 1. oldalon.
HU
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Kérjük, használat előtt figyelmesen tanulmányozza át az öss-
zeszerelési és biztonsági útmutatásokat.
A Kezelési utasítást bármikor elérhető,
biztos helyen tartsuk.
7-féle menet:
előre - balra - jobbra, hátra – balra jobbra, stop
2 x 1,5 V „AA“ elem az adóhoz (mellékelve)
5 x 1,5 V „AA“ elem a jármű (mellékelve)
A játékszer 8 évesnél idösebb gyermek számára ajánlott.
FIGYELMEZTETÉS!
Csak 36 hónaposnál idősebb gyermekek számára
alkalmas. Fulladásveszély.
Kérjük, vegye figyelembe:
Az elemek behelyezése után a járművön állítsa a kapcsolót „ON“ helyzetbe
(5. ábra). Néhány másodperc alatt a távirányító hozzákapcsolódik a járműhöz
(6. ábra). Ezután működtethető az autó (6. és 7. ábra). A távirányító piros lámpá-
ja minden vezérlési folyamat közben világít. Amennyiben több járművet kíván
együtt mozgatni, ismételje meg ezt a folyamatot egymás után minden egyes
jármű távirányítóján.
Ha nem használja, fordítsa az összes kapcsolót „KI” állásba.
ELEMEK KEZELÉSE
Az elemek és az akkumulátorok veszélyes hulladékok, nem szabad a házi hul-
ladékba dobni. A forgalmazó a törvény szerint köteles visszavenni a használt
elemeket. A használt elemeket díjmentesen visszaadhatja az üzletünkben, vagy
a közvetlen közelében lévő üzletekben, vagy az önkormányzati hulladékgyűjtő
helyeken. Rendszeresen ellenőrizzük az elemeket és használat után vegye
ki, hogy megakadályozza az esetleges kifolyást. Az elemeket a polaritás-
nak megfelelően kell behelyezni. Csak a javasolt elemeket használjuk. Nem
újratölthető elemeket nem szabad feltölteni. A használt elemeket távolítsa el
a játékból és ártalmatlanítsuk a gyártó javaslata szerint. A csatolókapcsolókat
nem szabad rövidre zárni. Az elem csatlakozó pólusait nem szabad rövidre zárni.
Az újratölthető elemeket csak felnőttek felügyelete alatt töltsük fel. Különböző
típusú, vagy új és használt elemeket együtt nem szabad használni.
Problémák és megoldások
:
A játék nem reagál:
A helyes sorrendben kapcsolta be a járművet és a távirányítót (lásd „Kérjük ve-
gye figyelembe“)? „ON“ helyzetben áll a kapcsoló a járművön és a távirányítón?
Helyesen helyezte be az elemeket mindkét készülékbe? Nincs elgörbülve a telep
érintkezöje, vagy nem szennyezödött? Túl gyengék az elemek?
A jármqü nem reagál megfelelöen, a hatótávolság túl rövid:
Elegendö a telep teljesítménye? Nincs más hasonló rádióvezérelt modell is a
közelben, amely esetleg azonos frekvencián mqüködik? Nincs a közelben fém-
rács és fémkerítés ami zavart okozhat? A rádió adó- és villanyvezeték oszlopok
gyakran a jármqü elöre nem látható viselkedését okozhatják. Nincs a közelben
zavart okozó Walkie-Talkie rádiótelefon, vagy CBN-rádió adó?
Vigyázat!
A jármqüvet addig nem szabad felemelni, amíg a kerekei
forognak. Az ujjat, hajat, laza ruhát a járó motor vagy a forgó kerekek
elkaphatják, ha a készülék kapcsolója az „ON“ (BE) állásban van. Az
elöre nem látható, kiszámíthatatlan mqüködés elkerülése érdekében
a használaton kívíli jármqüböl a telepet vegye ki.
Upozornění:
Technické změny a změny barev vyhrazeny. Při reklamaci předložte paragon o
koupi.
V případě otázek nebo reklamací se obraťte přímo k AUTEC AG:
Kontaktní údaje viz stranu 1.
Navštivte náš online obchod, kde nabízíme další napínavé výrobky:
www.cartronic.eu
CZ
BEZPEČNOSTNÍ POUKAZY
Před používáním si prosím důkladně přečtěte bezpečnostní
poukazy.
Návod k obsluze si bezpečně uschovejte, abyste ho měli po ruce pro
případ možných otázek.
7 jízdnich funkcí:
dopředu – doleva – doprava, zpĕtný chod – doleva – doprava, stop
2 x 1,5 V „AA“ baterie pro dálkové ovládání (Baterie jsou obsaženy v
balení)
5 x 1,5 V „AA“ baterie pro vozidle (Baterie jsou obsaženy v balení)
Doporučeno pro děti starší 8 let.
UPOZORNÉNÍ!
Nevhodné pro děti mladší 36 měsíců. Nebezpečí
udušení.
Upozornění:
Po vložení baterií musíte nyní postavit spínač na vozidle do polohy „ON“ (obr. 5).
Dálkové ovládání se po nekolika sekundách spojí s vozidlom (obr. 6). Potom je
vozidlo připraveno k jízdě (obr. 6 a 7). Červená kontrolka dálkového ovládání se ro-
zvítí při každém pohybu ovládání. Pokud chcete použít několik vozidel současně,
tak musíte tento postup zopakovat u každého vozidla s jeho dálkovým ovládáním.
Pokud se nepoužívá, přepněte všechny přepínače do polohy „OFF“.
ZACHÁZENÍ S BATERIEMI
Baterie a akumulátorové baterie nesmíte likvidovat spolu s domovním odpa-
dem, nýbrž jako speciální odpad. Prodejna, ve které jste baterie koupili, je podle
zákonu povinná vzít opotřebené baterie zpět. Baterie můžete po použití přinést
do naší prodejny nebo je bezplatně odevzdat v jiných prodejnách nebo ko-
munální sběrně nebezpečního odpadu. Baterie musíte pravidelně kontrolovat
a po použití vyjmout z přístroje, abyste zamezili možnému vytečení obsahu. Při
vkládání baterií dbejte na správnu polaritu. Používejte pouze doporučené bate-
rie. Nenabíjatelné baterie nesmíte nabíjet. Opotřebené baterie vyjměte z hračky
a likvidujte je podle doporučení výrobce. Přípojovací svorky nesmíte zkratovat.
Nabíjatelné baterie nabíjejte pouze pod dozorem dospělých. Přívodní svorky
nesmějí být spojené na krátko. Používejte spolu vždy pouze stejné typy baterií.
Nikdy nekombinujte použité a nové baterie.
Problémy a řešení:
Vozidlo nereaguje:
Bylo vozidlo a dálkové ovládání zapnuto ve správném pořadí (viz „Upozornění“)?
Jsou spínače na vozidle a dálkovém ovládání postaveny do polohy „ON“? Jsou
baterie vloženy správně v obou přístrojích? Sú kontakty batérie ohnuté alebo
znečistené? Jsou baterie příliš slabé?
Vozidlo nereaguje správne, dosah je príliš krátky:
Klesá výkon batérie / akumulátoru? Nachádzajú sa v blízkosti iné modely s
diaľkovým ovládaním, ktoré možno vysielajú na rovnakej frekvencii? Nedochád-
za k poruchám v dôsledku kovových mreží / plotov? Stĺpy vysielačov alebo stĺpy
vysokého napätia môžu často spôsobiť nekontrolované správanie sa vozidla.
Nachádzajú sa v blízkosti rádiové vysielačky, ktoré môžu vyvolať poruchy?
Pozor!
Nikdy vozidlo nezdvíhajte, pokiaľ sa kolesá ešte točia. Dbajte
na to, aby sa v blízkosti motora alebo kolies nenachádzali prsty, vlasy
alebo voľné časti odevu, pokiaľ je prístroj zapnutý, tzn. v polohe „ON“.
Ak sa hračka nepoužíva, vyberte k zabráneniu nechcenej prevádzky
batérie z hračky.
H
2
O
