Automate AM1.5, Owner'S Manual

Page 1: ...the field of advanced electronic technology Quality Directed products are sold and ser viced throughout North America and around the world Call 800 274 0200 for more information about our products and...

Page 2: ...Guide Depending upon which system upgrade was purchased the remote control used with the system may be either an OEM Original Equip ment Manufacturer remote control or the Automate 7643A remote contro...

Page 3: ......

Page 4: ...only 6 Silent Arming 6 Silent Disarming 6 Panic Mode 6 Car Finder 7 7643A Remote Control at a Glance 8 Additional Features 9 Optional Features 9 Programming Remote Controls 7643A only 11 Remote Contro...

Page 5: ......

Page 6: ...mpact sensor is bypassed until the open zone is corrected or for a maximum of 4 minutes While bypassed the active input is indi cated by the status LED which ashes for 1 minute after arming see Table...

Page 7: ...ht turns on starter kill becomes inac tive and the status LED turns off If the system has been triggered the horn siren sounds four times or ve times if the sensor is bypassed the status LED continues...

Page 8: ...ntry procedure Valet Mode Valet mode disables the system so it can t arm when passively arming or when using the remote control to lock the doors To enter and exit Valet mode use the following steps 1...

Page 9: ...ote See your dealer if you wish to have the disarm sounds turned off permanently Sensor Bypass 1 Press and release the AUX button within ve seconds after press ing the button the lights ash two times...

Page 10: ...r Car nder can help you locate your vehicle in a parking lot Press and release the AUX button then press and release the button within 5 seconds The horn siren emits one sound and the lights ash 10 ti...

Page 11: ...locks vehicle AUX Shift or optional Trunk Release Car Finder Panic on or optional Remote Start Auxiliary Activation Remote Control Command Table Button Press and Release Shift Press release AUX rst Pr...

Page 12: ...e vehicle is parked for an extended period the system modi es its LED output to reduce power consumption If Armed the ashing is reduced after 24 hours When Valet mode is On the LED turns off after one...

Page 13: ...e therefore you cannot deactivate the remote start with the OEM remote control and must use the keys instead to unlock the doors in order to enter the vehicle Remote Start Auxiliary activation using 7...

Page 14: ...rm learning 6 Repeat for each remote control to be learned up to four 7 Turn the ignition off or wait 30 seconds to exit learning the horn siren emits two sounds to con rm Remote Control delete proced...

Page 15: ...pull the main housing body with the other This releases all parts of the housing assembly 3 Remove battery from clip and replace with a new one while ob serving the correct polarity 4 Reassemble unit...

Page 16: ...ts Remote Start Patents 5 349 931 5 872 519 5 914 667 5 952 933 5 945 936 5 990 786 6 028 372 6 467 448 6 561 151 7 191 053 7 483 783 Vehicle Security Patents 5 467 070 5 532 670 5 534 845 5 563 576 5...

Page 17: ...oes cause harmful interference to radio or television which can be determined by turning the equipment OFF and ON the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follow...

Page 18: ...PURCHASE FROM AN AUTHORIZED DEALER WILL BE DENIED This warranty is non transferable and is automatically void if the unit s date code or serial number is defaced missing or altered the unit has been...

Page 19: ...RCHASED FROM DIRECTED OR AN AUTHORIZED DIRECTED DEALER OR IF THE UNIT HAS BEEN DAMAGED BY ACCIDENT UNREASONABLE USE NEGLIGENCE ACTS OF GOD NEGLECT IMPROPER SERVICE OR OTHER CAUSES NOT ARISING OUT OF D...

Page 20: ...Modelo AM1 5 Gu a Del Propietario...

Page 21: ...Dependiendo de la actualizaci n del sistema que haya sido adquiri da el control remoto utilizado podr a ser OEM Fabricante Original del Equipo o un control remoto gen rico Automate 7643A Esta gu a cub...

Page 22: ...7643A 6 Armado silencioso 6 Desarmado silencioso 6 Modo p nico 6 Localizador de veh culo 7 Vistazo al control remoto 7643A 8 Caracter sticas adicionales 9 Caracter sticas opcionales 9 Programaci n de...

Page 23: ......

Page 24: ...alto hasta que la zona abierta sea cor regida por un m ximo de 4 minutos Mientras es pasada por alto la entrada activa ser indicada por el LED de estado el cual parpadear durante 1 minuto despu s del...

Page 25: ...D de estado con tinuar parpadeando para indicar las entradas disparadas consulte la Tabla de Zonas Encienda el arranque para reiniciar el LED Nota El LED no reporta un disparo previo Tabla de Zonas Pa...

Page 26: ...Ponga el arranque en la posici n de correr y luego ap guelo 2 Presione y suelte el bot n Valet dentro de los 10 segundos El LED de estado se enciende cuando se entra en el modo Valet o el arranque es...

Page 27: ...os sonidos de desarmado se silenciar n para esa operaci n espec ca Nota Consulte con su vendedor si usted desea que los sonidos de desarmado sean desactivados de forma permanente Pasado por alto de se...

Page 28: ...30 segundos Presione o para detener la salida Localizador de veh culo El Localizador de veh culo puede ayudarle a localizar su veh culo en un estacionamiento Presione y suelte el bot n AUX luego presi...

Page 29: ...ional el ba l Localizador de veh culo P nico encendido o opcional Inicio Remoto Activaci n Auxiliar Tabla de comandos de control remoto Bot n Presionar y solar Cambio Presione suelte AUX Presionar Man...

Page 30: ...asados por alto Ahorro de energ a Cuando el veh culo se encuentra estacionado durante un periodo prolongado de tiempo el sistema modi ca su salida LED a n de reducir el consumo de energ a Si se encuen...

Page 31: ...trada sin llave de f brica se desactivar n mientras el inicio remoto se encuentre activo Entonces usted no podr desactivar el inicio remoto con el control remoto OEM y deber utilizar las llaves en vez...

Page 32: ...o cimiento 6 Repita este procedimiento para que cada control remoto sea reconocido hasta cuatro 7 Apague el arranque o aguarde durante 30 segundos para salir del reconocimiento la bocina sirena emitir...

Page 33: ...ire delicada mente y tire el cuerpo de la carcasa principal con la otra Esto suelta todas las partes del ensamblaje de la carcasa 3 Retire la bater a del gancho y reempl cela por una nueva res petando...

Page 34: ...ISTANCIA REMOTE START 5 349 931 5 872 519 5 914 667 5 952 933 5 945 936 5 990 786 6 028 372 6 467 448 6 561 151 7 191 053 7 483 783 Patentes de Seguridad Vehicular 5 467 070 5 532 670 5 534 845 5 563...

Page 35: ...arant a de que no tenga lugar alguna interferencia en un instalaci n en particular Si este equipo genera interferencia nociva a radio o televisi n lo cual puede determinarse APAGANDO y ENCENDIENDO el...

Page 36: ...12 Directed Todos los derechos reservados ADVERTENCIA Los cambios o modi caciones no aprobadas expresamente por la parte normativa responsable podr a anular el derecho del usuario a operar este dispos...

Page 37: ...ndo pero sin limitarse a la sirena los transmisores a remoto y los sensores y accesorios conexos conllevan una garant a de un a o a partir de la fecha de compra de los mismos TODO PRODUCTO QUE DIRECTE...

Page 38: ...SOS P RDIDA COMERCIAL P RDIDA DE OPORTUNIDAD ECON MICA Y OTRAS SIMILARES NO OBSTANTE LO ANTERIOR EL FABRICANTE OFRECE UNA GARANT A LIMITADA PARA REEMPLAZAR O REPARAR EL M DULO DE CONTROL SUJETO A LAS...

Page 39: ...s derechos reservados siglas en ingl s Para detalles sobre este Plan vea a su comerciante autorizado de Directed o comun quese con el Servicio de Atenci n al Cliente de Directed llamando al 1 800 876...

Page 40: ......

Page 41: ......