Automatic Systems RSB 76E, Technical Manual

The  informat ion  conta ined  in  th is  docu ment  is  the  property  of  Automatic  Syst ems  and  is  conf ident ial .  The  recip ient  shall  refr ain  from  us ing  it  for  any  purpose 
other  than  the  use   of  the   produ cts  or  t he  e xecut ion  of   the  projec t  to  wh ich   it  refers  and  from  commun icat ing   it  to   th ird  parties   w ithout  wr itten   pr ior  agree m ent 
of Automat ic  Systems.  

RSB76E-MT-EN

p. 12/33 

3.6. RSB used in 2 passage directions 

(Permutation of the Presence Sensors)



 refer to AS1300 control board manual for more details. 

In configurations with one or more presence sensors at entry 

AND

 exit, the sensors are 

configured for a direction of passage. For example, for Direction A:  

  The entry sensors are usually safety sensors (PSS -S or PSS-

O, see “SENSOR 

FUNCTION” menu), preventing the obstacle from moving when the vehicle is detected as 
being too close, 

  The exit sensors are usually set up as closing sensors (PSCS -SC or PSCS-OC), and 

give the command to the obstacle to close as soon as the vehicle has left their field of 
detection. 

These configurations function correctly in the event of a Reader A command. On  the other 
hand, they have to be reversed in the event of a Reader B command, in order to prevent to 
close the obstacle when the vehicle leaves the 1

st

 sensor, and not the 2

nd

 one. 

The “Permut PS” function enables these configurations to be reversed followi ng a Reader B 
command, while preserving the initial status for a Reader A command. It is just necessary to 
indicate the pair of sensors that are to be swapped. Two parameters (“Permut PS1” and 
“Permut PS2”) enable management of the 4 PS connected to the RS B. 

Configurations 

Set "Permut PS1" 

or

 "Permut 

PS2" to PS1=>PS2. 

NB

: the software will refuse 

setting both “Permut PS1” 

and

“Permut PS2” to PS1=>PS2: 
during validation (OK), the 
value will pass back to “None". 

Set "Permut PS1" to PS1=>PS2 
and "Permut PS2" to 
PS1=>PS3. 

NB

: the software will refuse the 

setting if PS2 and PS3 do not 
have the same configuration 
(e.g. PS2 = PSCS-SC and PS3 
=  PSCS-OC): during validation 
(OK), the value will pass back 
to “None". 

Set "Permut PS1" to PS1=>PS2 
and "Permut PS2" to 
PS3=>PS4. 

PS1 

PS2 

Direction B 

PS1 

PS2 

PS4 

PS3 

PS1 

PS2 

PS3 

Direction B 

Direction B 

Direction A 

Direction A 

Direction A