Ë-»® Ù«·¼»
Ðò é
Ù±
ÑÒ
¬¸»²
ÑÚÚ
å ¬¸»²
Ú´¿-¸
¬©·½»
ô °¿«-»å ¬¸»²
Ú´¿-¸
¬©·½»
¿¹¿·²ò
п²·½ Ó±¼»
Í¿º»¬§ º»¿¬«®»æ
ß½¬·ª¿¬» п²·½ Ó±¼» ·² ¿² »³»®¹»²½§ -·¬«¿¬·±²ò
ײ ¿² »³»®¹»²½§ -·¬«¿¬·±²ô §±« ½¿² ¿½¬·ª¿¬» п²·½ Ó±¼» «-·²¹ ¬¸»
ÔÑÝÕ
±®
ËÒÔÑÝÕ
±®
ÍÌÑÐ
¾«¬¬±²ò ̸·- ©·´´æ
͸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²»ô
˲´±½µ ¬¸» ¼±±®- ø·º
ËÒÔÑÝÕ
·-
°®»--»¼÷
Ñ® ´±½µ ¬¸» ¼±±® ø·º
ÔÑÝÕ
·- °®»--»¼÷ô
Ü·-¿®³ ¬¸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ ¿²¼
ß½¬·ª¿¬» ¬¸» -·®»² º±® ï ³·²«¬»ò
øÍ»» ¾»´±© º±® ¿ ¼»-½®·°¬·±² ±º ¬¸» ͬ¿®¬»®
Õ·´´ò÷
̱ ¿½¬·ª¿¬» п²·½ Ó±¼»
Ю»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ÍÌÑÐ
¾«¬¬±² º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ í -»½±²¼- «²¬·´ ¬¸» -·®»² -¬¿®¬- ¬± -±«²¼
¿²¼ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸
Ñ® °®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ËÒÔÑÝÕ
¾«¬¬±² º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ í -»½±²¼- «²¬·´ ¬¸» -·®»² -¬¿®¬- ¬±
-±«²¼ ¿²¼ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸æ ¬¸·- ©·´´ «²´±½µ ¬¸» ¼±±®- ¾»º±®» ¬¸» -·®»² -±«²¼-ò
Ñ®
°®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ÔÑÝÕ
¾«¬¬±² º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ í -»½±²¼- «²¬·´ ¬¸» -·®»² -¬¿®¬- ¬±
-±«²¼ ¿²¼ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸æ ¬¸·- ©·´´ ´±½µ ¬¸» ¼±±®- ¾»º±®» ¬¸» -·®»² -±«²¼-ò
п²·½ Ó±¼» ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -¸«¬ ¼±©² ¿º¬»® ï ³·²«¬»ò
Ò±¬»
æ
̱ -¬±° п²·½ Ó±¼» ¾»º±®» ¬¸» ïó³·²«¬» ¼»´¿§ô °®»-- ¬¸»
ÔÑÝÕ
±®
ËÒÔÑÝÕ
¾«¬¬±² «²¬·´
¬¸» -·®»² -¬±°-ò
Ï«·½µ Ô±½µ±«¬
ÌÓ
øß´-± ½¿´´»¼
Í»½«®» п²·½
ò÷ Ú±® º¿-¬ °®±¬»½¬·±²ô ¬¸» -§-¬»³ ©·´´
ÔÑÝÕ
¿´´ ¼±±®- ©¸»² §±«
°®»-- ¬¸»
¾®¿µ» °»¼¿´ ©¸·´» ¬¸» -·®»² ·- -±«²¼·²¹
ò ø
Ï«·½µ Ô±½µ±«¬
·- ±²´§ ¿ª¿·´¿¾´»
©¸»²
п²·½
¸¿- ¾»»² ¿½¬·ª¿¬»¼ò÷
ݱ´¼ É»¿¬¸»® Ó±¼»
λ¿¼§ ³±¼» -¸±«´¼ ¾» -»¬ ¾»º±®» »²¬»®·²¹ ݱ´¼ É»¿¬¸»®ò ɸ»² ¬¸» ݱ´¼ É»¿¬¸»® Ó±¼»
·- ¿½¬·ª»ô ¬¸» »²¹·²» -¬¿®¬- »ª»®§ î ¸±«®- ¿²¼ ®«²- º±® í ³·²«¬»- ø±® º±® è ±® îð ³·²«¬»-
©·¬¸ Ü·»-»´ »²¹·²»-÷å ¬¸» ®±«¬·²» ©·´´ ¹± ±² º±® ¿ °»®·±¼ ±º îì ¸±«®-ò
̱
»²¬»®
ݱ´¼ É»¿¬¸»® Ó±¼»æ
Ю»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ÍÌßÎÌ
¾«¬¬±² º±® í -»½±²¼- «²¬·´ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸ í ¬·³»-ò
ø׺ Í¿º» ͬ¿®¬ ·- »²¿¾´»¼ô ¬¸»
ÍÌßÎÌ
¾«¬¬±² ³«-¬ ¾» °®»--»¼ ¾»º±®»¸¿²¼ Š -»» ¾»´±©
ò
÷
̱
»²¬»®
ݱ´¼ É»¿¬¸»® Ó±¼» ·º Í¿º» ͬ¿®¬ ¸¿- ¾»»² ¿½¬·ª¿¬»¼æ
Ю»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ÍÌßÎÌ
¾«¬¬±² º±® í -»½±²¼- «²¬·´ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- º´¿-¸ í ¬·³»-ò
̱
»¨·¬
ݱ´¼ É»¿¬¸»® Ó±¼»ô ¼± ¿²§ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ
Ñ°»² ¬¸» ¸±±¼ò
ͬ¿®¬ ¬¸» »²¹·²» «-·²¹ ¬¸» ®»³±¬» ½±²¬®±´ò
Ì«®² ¬¸» ·¹²·¬·±² µ»§ ¬± ¬¸»
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ øÎËÒ÷
°±-·¬·±²ò
Ю»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ÍÌßÎÌ
¾«¬¬±² º±® í -»½±²¼-ò ø̸» °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ ±²½»ò÷
̱ ½¸»½µ ©¸»¬¸»® ݱ´¼ É»¿¬¸»® Ó±¼» ·- ¿½¬·ª»ô °®»-- ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´æ ¬¸»
°¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- -¸±«´¼ -¬¿§ ±² ©¸·´» §±«® º±±¬ ·- ±² ¬¸» ¾®¿µ» °»¼¿´ò
Ðò ïð
Ë-»® Ù«·¼»
Ñ°»² Ʊ²» Ò±¬·º·½¿¬·±²æ
øѺº ¾§ ¼»º¿«´¬ò÷
̸·- º»¿¬«®» ©·´´ ©¿®² ¬¸» «-»® ©¸»² ¿ ܱ±® ·- ´»º¬ ±°»²æ «°±² ¬¸»
¿®³·²¹ ±º ¬¸» Ó±¼«´»ô ¿ ïðó-»½ò ²±¬·º·½¿¬·±² ¼»´¿§ ©·´´ ¬¿µ» °´¿½»ô ¿º¬»® ©¸·½¸ ¬¸» Í·®»²
©·´´ ½¸·®° í ¬·³»- ·º ¿² ±°»² ¼±±® ·- ¼»¬»½¬»¼ò
×¹²·¬·±²óݱ²¬®±´´»¼ ܱ±® Ô±½µ-
̸·- ·- ¿² ¿¼¼»¼ -»½«®·¬§ º»¿¬«®»ò ׺ §±«® -§-¬»³ ©¿- ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» ×¹²·¬·±²óݱ²¬®±´´»¼
ܱ±® Ô±½µ- ±°¬·±²ô ¬¸» ¼±±®- ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¾» ´±½µ»¼ ¿- -±±² ¿- ¬¸» µ»§ ·- ¬«®²»¼ ¬±
¬¸»
×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ øÎËÒ÷
°±-·¬·±² ©¸·´» ¬¸» ¾®¿µ»- ¿®» °®»--»¼ò ɸ»² ¬¸» µ»§ «- ¬«®²»¼ ¬± ¬¸»
ÑÚÚ
°±-·¬·±²ô ¬¸» ¼±±®- ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¾» «²´±½µ»¼ò
×¹²·¬·±² λóÔ±½µ
ɸ»² ¬¸» ×¹²·¬·±²óݱ²¬®±´´»¼ ܱ±® Ô±½µ- ±°¬·±² ·- »²¿¾´»¼ ¿²¼ ¬¸» ·¹²·¬·±² ·-
ÑÒ
ô -¸±«´¼
¿²§ ¼±±® ¾» «²´±½µ»¼ ¿²¼ ±°»²»¼ô ¿´´ ¬¸» ¼±±®- ©·´´ ¾» ®»ó´±½µ»¼ ²»¨¬ ¬·³» ¬¸» ¾®¿µ»
°»¼¿´ ·- °®»--»¼ò
Í»½«®» Ô±½µ
̸·- ·- ¿² ¿¼¼»¼ -»½«®·¬§ º»¿¬«®»ò ׺ §±«® -§-¬»³ ©¿- ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» Í»½«®» Ô±½µ
±°¬·±²ô ·¬ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ´±½µ §±«® ¼±±®- ¿²¼ ¿®³ ¬¸» -§-¬»³ ì -»½±²¼- ¿º¬»® §±«® -¬¿®¬
§±«® ½¿® ¾§ ®»³±¬»ò ̸» -§-¬»³ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ´±½µ ¬¸» ¼±±®- ¿¹¿·² ¿º¬»® -¸«¬ó¼±©²ò
λ³±¬» Ì®«²µ λ´»¿-»
׺ §±«® -§-¬»³ ©¿- ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» λ³±¬» Ì®«²µ λ´»¿-»ô §±« ½¿² ±°»² §±«® ¬®«²µ ¾§
°®»--·²¹ ¬¸»
ÌÎËÒÕ
¾«¬¬±² º±® í -»½ò ±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®ô ±® ¾§ °®»--·²¹ ¬¸»
ÌÎËÒÕ
¾«¬¬±²
¬©·½»
©·¬¸·² í -»½ò
ͬ¿®¬»® Õ·´´
̸·- ¿¼¼»¼ -»½«®·¬§ º»¿¬«®» ©·´´ ·³³±¾·´·¦» §±«® ª»¸·½´» ©¸»² ¬¸» -§-¬»³ ·- ¿®³»¼ò ׺
§±«® -§-¬»³ ©¿- ·²-¬¿´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ ±°¬·±²ô §±« ©·´´ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± -¬¿®¬ §±«®
ª»¸·½´» ©·¬¸ ¬¸» µ»§ «²´»-- ¬¸» -§-¬»³ ¸¿- ¾»»² ¼·-¿®³»¼ º·®-¬ò
̸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ ±°¬·±² º±´´±©- ¬¸» ß´¿®³ ¿®³·²¹ º«²½¬·±²ô ¿²¼ ½¿² ¬¸»®»º±®» ¾»
°®±¹®¿³³»¼ ¬± ¾»
¿½¬·ª»
ø©·´´ ²±¬ ¿®³ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§÷ ±®
°¿--·ª»
ø©·´´ ¿®³ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§÷ò
ײ
°¿--·ª»
Ó±¼»ô ¬¸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ ½¿² ¾» -»¬ ¬± ¿®³ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ·² íð -»½±²¼- »·¬¸»®
©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ Í·®»² ½¸·®°-ò
̱
¼·-¿®³
¬¸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ô °®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ËÒÔÑÝÕ
¾«¬¬±² ±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®ò ̸»
°¿®µ·²¹ ´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ ¬©·½»ò ø׺ ¼±±® ´±½µ- ©»®» ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸·- ©·´´ ¿´-± «²´±½µ ¬¸» ¼±±®-ò÷
ײ
°¿--·ª»
Ó±¼»ô ¬¸» -§-¬»³ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ®»ó¿®³ ·¬-»´º íð -»½±²¼- ¿º¬»® «²´±½µ·²¹
¬¸» ¼±±®- ·º ¬¸» µ»§ ¸¿- ²±¬ ¾»»² ·²-»®¬»¼ ·² ¬¸» ·¹²·¬·±² ¾§ ¬¸»²ò
̱
¿®³
¬¸» ͬ¿®¬»® Õ·´´ô °®»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸»
ÔÑÝÕ
¾«¬¬±² ±² ¬¸» ¬®¿²-³·¬¬»®ò ̸» °¿®µ·²¹
´·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ ±²½»ò ø׺ ¬¸» ¼±±® ´±½µ- ©»®» ·²-¬¿´´»¼ô ¬¸·- ©·´´ ¿´-± ´±½µ ¬¸» ¼±±®-ò÷
Ì«®¾± Ó±¼»
׺ Ì«®¾± Ó±¼» ·- ½±²º·¹«®»¼ ¿¬ ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ·¬ ©·´´ ¿´´±© ¿ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¬± ·¼´» ¼±©² ¿º¬»®
¬¸» «-»® ´»¿ª»- ¬¸» ª»¸·½´»æ ¬¸» «²·¬ ©·´´ ¬¿µ» ±ª»® ¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ µ»»° ·¬ ®«²²·²¹ º±® êð
-»½±²¼- ø±® «²¬·´ ·¬ ·- -¸«¬ ¼±©² ¾§ ®»³±¬» ½±²¬®±´÷ô ¬¸»² -¸«¬ ¼±©² ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ -»¬
¬¸» λ³±¬» Ý¿® ͬ¿®¬»® ¬± λ¿¼§ Ó±¼»ò
Ú±´´±© ¿´´ -¬»°- ±º ¬¸» λ¿¼§ Ó±¼» ®±«¬·²»ô ¬± ¿½¬·ª¿¬» Ì«®¾± Ó±¼»æ
ïò Û²-«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» ¼±±®- ¿®» ½´±-»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» -¸·º¬»® ·- ·² ¬¸» ²»«¬®¿´ °±-·¬·±²ò
îò É·¬¸ ¬¸» »²¹·²» ¿´®»¿¼§ ®«²²·²¹ô ¿°°´§ ¬¸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¾®¿µ»