background image

4

INSTALLATIONSHINWEISE

MECHANISCHE INSTALLATION

Bevor Sie mit der Installation des Soundsystems beginnen, trennen Sie unbedingt den Massepol der Fahrzeugbatterie ab, 

um Kurzschlüsse und Stromschläge zu vermeiden.

HINWEIS

•  Wählen Sie für die Installation  eine Position im Fahrzeug, bei der weder das Sichtfeld des Fahrers, noch die Sicherheit der Insassen 

beeinträchtigt wird. Dies gilt besonders für Airbag-Zonen und Sicherheitsgurte. Die permanente Temperatur des Einbauortes sollte 

-10°C nicht unterschreiten bzw. 50°C nicht überschreiten. Schützen Sie zudem das Gerät vor Nässe und Feuchtigkeit.

•  Stellen Sie auch sicher, dass sich das Gerät während der Fahrt nicht lösen kann bzw. jemand im Fahrgastraum verletzen kann. Es wird 

empfohlen, das Soundsystem wenn möglich mit Spanngurten oder ähnlichen Befestigungsarten im Kofferraum zu befestigen.

•  Achten Sie bei der Installation und der Befestigung des Geräts unbedingt darauf, dass keine serienmäßige Komponenten des Fahr-

zeugs (Airbags, Sicherheitsgurte, Kabelstränge, Benzintank etc.) durch Bohrlöcher oder ähnliches beschädigt werden.

•  Schrauben Sie bitte keine anderen Geräte wie z.B. Verstärker auf das Gehäuse. Dadurch könnte die Elektronik beschädigt werden.

•  In Ihrem eigenen Interesse sollte die Lautstärke des Soundsystems so gewählt werden, dass die Verkehrsfähigkeit und die Konzentra-

tion des Fahrers nicht beeinträchtigt wird, um Verkehrsgeräusche und akustische Warnsignale noch hören zu können. 

•  Moderne Car Audio Soundsysteme produzieren enormen Schalldruck jenseits der 100 dB Grenze. Beachten Sie dazu, dass dauerhaf-

ter Gebrauch Ihr Hörvermögen bei sehr hohen Lautstärken nachhaltig schädigen könnte.

•  Bitte beachten Sie unbedingt die korrekte Polung der Anschlüsse. Falsch installierte oder angeschlossene Geräte können Ihr Fahrzeug 

und das Gerät selbst dauerhaft beschädigen.

Summary of Contents for A690RXA

Page 1: ...BENUTZERHANDBUCH OWNER S MANUAL ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM A690RXA...

Page 2: ...25 150 Hz 50 150 Hz 25 Hz fix 0 12dB 45 Hz 0 180 0 15 5 V 1 x 15 A 45 5 x 28 5 x 27 23 cm Die Garantieleistung entspricht der gesetzlichen Regelung in Ihrem Land Von der Garantieleistung ausgeschlosse...

Page 3: ...AS GER T NICHT AN STELLEN EINBAUEN AN DENEN ES HOHER FEUCHTIGKEIT ODER STAUB AUSGESETZT IST Bauen Sie das Ge r t so ein dass es vor hoher Feuchtigkeit und Staub gesch tzt ist Wenn Feuchtigkeit oder St...

Page 4: ...m Kofferraum zu befestigen Achten Sie bei der Installation und der Befestigung des Ger ts unbedingt darauf dass keine serienm ige Komponenten des Fahr zeugs Airbags Sicherheitsgurte Kabelstr nge Benzi...

Page 5: ...ollte m glichst kurz sein und an einem blanken metallischen Punkt des Fahrzeugchassis angebracht werden Achten Sie darauf dass dieser Punkt eine sichere elektrische Verbindung zum Minuspol der Fahrzeu...

Page 6: ...t die Begrenzung des Frequenzgangs des Subwoofers nach oben Die Trennfrequenz ist stufenlos von 50Hz bis 150Hz regelbar Der PHASE SHIFT Schalter erlaubt die Umkehrung der Phasenlage von 0 auf 180 Dadu...

Page 7: ...AUTO TURN ON Schalter bestimmt die Art wie das Soundsystem eingeschaltet werden soll Wenn Sie das Soundsystem mit der Einschaltleitung Remote des Steuerger ts Autoradios einschalten m chten und dieses...

Page 8: ...2 Die Hochpegel Cinchkabel sind defekt Kabel ersetzen 3 Der Lautsprecher ist defekt Lautsprecher ersetzen 4 Kein Signal vom Steuerger t Radio Steuerger t Einstellungen pr fen Fehler Verzerrungen aus L...

Page 9: ...s in the trunk area Less suitable are storage spaces behind the side coverings or under the car seats DO NOT INSTALL THE DEVICE AT LOCATIONS WHERE IT WILL BE EXPOSED TO HIGH HUMIDITY AND DUST Install...

Page 10: ...any other mounting solutions in the trunk area Please observe not to damage any serial components of your vehicle airbags wires gastank etc during the installation of your soundsystem by drilling or a...

Page 11: ...ontact ground point on the vehicle s chassis The ground wire must be as short as possible and must be connected to a blank metallic point at the vehicle s chassis Ensure that this ground point has a s...

Page 12: ...r low pass filter adjusts the cut off point of the frequency range to above The cut off frequency is continuously adjustable from 50 Hz to 150 Hz The PHASE SHIFT switch allows to switch the phase from...

Page 13: ...L GRAY R GRAY BLACK R The AUTO TURN ON switch determines the way how the sound system will be turned on If you want to turn on the sound sys tem with the remote cable of the head unit and it s connect...

Page 14: ...ation inside vehicles in the European Union EU PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR LATER PURPOSES SPECIFICATIONS WARRANTY GENERAL NOTES Technical specifications are subject to change Errors are reserved MODEL...

Page 15: ...ions of the high level inputs or the RCA audio cables are defective Replace cables 3 The loudspeaker is defective Replace speaker 4 No signal from the head unit Check head unit settings Malfunction di...

Page 16: ...D E S I G N Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 D 76709 Kronau Germany Tel 49 7253 9465 0 Fax 49 7253 946510 www audiodesign de 2016 Audio Design GmbH All Rights Reserved...

Reviews: