MANUEL DE SÉCURITÉ, D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
MODULES PHOTOVOLTAÏQUES POWERMAX
®
AVANCIS
19
©2013 | AVANCIS GmbH & Co. KG | Solarstrasse 3 | 04860 Torgau | Allemagne | E-Mail: service@avancis.de | www.avancis.de | Janvier 2013
Mise à la terre des rails de montage
PowerMax
®
Même si les dispositions applicables, les
prescriptions légales et les normes ne pré-
voient pas de mise à la terre, AVANCIS re-
commande impérativement la mise à la
terre des rails de montage du module
PowerMax
®
afin d’assurer que la tension
entre le rail de montage et la terre soit
toujours nulle, quelles que soient les cir-
constances. Ceci accroît la sécurité de
l’installation PV en cas d’anomalie de
fonctionnement et protège l’installation
contre une surtension in-duite. Les rails de
montage du module PowerMax
®
sont
équipés d’orifices de mise à la terre pré-
vus à cet effet (repérés par le symbole cor-
respondant). Ces orifices doivent être uti-
lisés uniquement à des fins de mise à la
terre et en conformité avec les disposi-
tions, prescriptions légales et normes en
vigueur localement. Dans la mesure du
possible, AVANCIS recommande pour la
mise à la terre l’emploi des perçages de
gros diamètre prévus à cet effet (Ø 0,42
cm/0,17 pouces), à l’aide d’un boulon
M4, de l’écrou correspondant et de deux
rondelles freins à dents (cf. exemple).
Veuillez noter que vous devez utiliser uni-
quement des matériaux qui ne provo-
quent aucune corrosion. Assurez-vous
que les boulons de mise à la terre ne se
trouvent pas en contact avec un câble.
D’autres moyens et méthodes de mise à
la terre sont autorisés pour autant qu’ils
aient été approuvés par les règlements,
codes et normes en vigueur.
Fonction de mise à la terre
AVANCIS exige une mise à la terre qui ga-
rantit que le potentiel du pôle négatif de
l’installation PV par rapport à la terre soit
toujours supérieur à -10 V. Il y a lieu de
suivre les directives spécifiques données par
le fournisseur de l’onduleur pour procé-
der à la mise à la terre du pôle négatif.
Les directives dépendent tout spécialement
de la marque et du type de l’onduleur qui
doit être utilisé dans l’installation PV. Pour
mettre électriquement à la terre les instal-
lations équipées de modules PowerMax
®
,
AVANCIS exige l’utilisation exclusive des
onduleurs et kits correspondants de mise
à la terre ou solutions de mise à la terre
recommandés par les fabricants d’ondu-
leur.
Boulon
Ecrou
Rondelle dentée
Rondelle dentée
Montage par l’arrière :
• Les modules PowerMax
®
doivent être
fixés en utilisant les 4 orifices de mon-
tage prépercés situés dans les rails de
montage. Utilisez 4 boulons M6 ou de
taille similaire (tous revêtus comme décrit
dans le document de serrage AVANCIS)
avec 4 écrous et 8 rondelles d’arrêt pour
chaque module PowerMax
®
.
Montage par l’avant :
• Les modules PowerMax
®
doivent être
montés en utilisant quatre pinces en
acier revêtues d’une couche (comme
décrit dans le document de serrage
AVANCIS) fixées sur la bordure de mon-
tage à l’extrémité inférieure des élé-
ments longitudinaux du cadre. Une
pince de serrage maintient 2 modules
PowerMax
®
, à l’exception du module
PowerMax
®
se trouvant au début ou à la
fin d’une rangée de modules. Tous les
autres éléments tels que les boulons en
acier, écrous, etc. doivent être fournis
par le client et disposer d’un revêtement
minimal comme décrit dans le document
de serrage AVANCIS.
• Pour installer un deuxième module, veillez
à ce que les pinces de serrage recouvrent
la bordure de montage du premier mo-
dule et faites glisser le deuxième module
en direction du premier module. La bor-
dure de montage du deuxième module
entraînera automatiquement le soulè-
vement de la pince de serrage et cette
dernière redescendra une fois que la
bordure de montage de ce module se
trouvera également sous la pince de
serrage. Pour terminer, fixez la pince de
serrage lorsque le deuxième module se
trouve dans la position souhaitée.
• La marque et le type pinces de serrage
utilisés doivent être agréés par écrit par
AVANCIS avant l’installation. Une liste
des éléments de fixation agréés se
trouve à l’adresse : www.avancis.de.
Une copie papier de cette liste peut être
fournie sur demande par AVANCIS.
N’exercez aucune pression sur d’autres
positions que celles décrites ici.
Exemple
Summary of Contents for PowerMax 105
Page 3: ...AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIK MODULE SICHERHEITS INSTALLATIONS UND BETRIEBSHANDBUCH DEUTSCH ...
Page 9: ...AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIC MODULES SAFETY INSTALLATION AND OPERATION MANUAL ENGLISH ...
Page 33: ...MODULO FOTOVOLTAICO AVANCIS POWERMAX MANUALE DI SICUREZZA INSTALLAZIONE E USO ITALIANO ...
Page 39: ...39 ...