VEILIGHEIDS-, INSTALLATIE- EN BEDRIJFSHANDLEIDING
FOTOVOLTAÏSCHE AVANCIS POWERMAX
®
MODULE
29
©2013 | AVANCIS GmbH & Co. KG | Solarstrasse 3 | 04860 Torgau | Duitsland | E-mail: service@avancis.de | www.avancis.de | Januari 2013
Algemene informatie
• Begin pas met de handling, installatie
en exploitatie van PowerMax
®
modules,
wanneer u alle veiligheids-, installatie- en
bedrijfsaanwijzingen begrepen heeft.
Neem alle toepasselijke lokale, regio-
nale, nationale en internationale voor-
schriften, wet- en regelgevingen en
normen in acht.
• Zorg er bij het uitpakken en de installa-
tiewerkzaamheden voor dat onbevoegde
personen geen toegang tot het PV
systeem en zijn componenten hebben.
• Ook in onbelaste bedrijfstoestand ge-
nereren PowerMax
®
modules bij bloot-
stelling aan licht spanning.
• PowerMax
®
modules wekken zelfs bij
zwak licht ongeveer de volle op het mo-
dulelabel aangegeven spanning op.
Met de lichtsterkte nemen zowel de
stroomsterkte als ook het vermogen toe.
• Onder specifieke weersomstandigheden
genereert de PowerMax
®
module meer
stroom en/of spanning dan onder de
standaard testcondities (1000 W/m²
bestralingssterkte op moduleniveau,
moduletemperatuur 25 °C en spectrale
verdeling volgens de atmosferische
massa [AM] 1,5) aangegeven is. In over-
eenstemming daarmee moeten de op
het modulelabel aangegeven waarden
voor de kortsluitstroom (I
sc
) en onbelaste
spanning (V
oc
) met een factor 1,25 ver-
menigvuldigd worden, wanneer de no-
minale spanningen van componenten
en de nominale stroomsterktes van ka-
bels, zekeringen en andere elektrische
bedrijfsmiddelen van de op de PV-uit-
gang aangesloten bedieningselemen-
ten bepaald worden.
• Zorg ervoor dat de PowerMax
®
modu-
les uitsluitend blootgesteld worden aan
omgevingstemperaturen in een bereik
van -40 °C tot +80°C.
• Op PowerMax
®
modules mag geen
kunstmatig geconcentreerd licht gericht
worden.
• PowerMax
®
modules mogen niet op/aan
bewegende voertuigen van welke aard
dan ook gebruikt worden.
• Toepassingen waarin de PowerMax
®
modules in aanraking komen met zout,
zout water of opspattend zout water,
welke de waarden van de IEC
61701:1995 (zoutnevel corrosietest) te
boven gaan, zijn uitgesloten.
• PowerMax
®
modules mogen niet ge-
heel of ten dele in water ondergedom-
peld worden of aan spatwater (bijv. van
een fontein) blootgesteld worden.
• PowerMax
®
modules mogen niet wor-
den geïnstalleerd in de buurt van agres-
sieve stoffen, zoals zout (zie hierboven)
of enig andere korrosieve stoffen, die de
module zouden kunnen beschadigen.
• Wanneer PowerMax
®
modules worden
gebruikt in gebouwgeïntegreerde sys-
temen, moeten de toepasselijke voor-
schriften en de lokale bouwnormen na-
geleefd worden.
• PowerMax
®
modules mogen niet ont-
manteld, gemodificeerd of aangepast
worden. De serienummers mogen niet
gewijzigd worden en de labels mogen
niet verwijderd worden.
• AVANCIS adviseert om een register van de
serienummers van de PowerMax
®
mo-
dules bij te houden met vermelding van
hun exacte locaties binnen het PV systeem.
• Dit document zou door de klant en de
installateur bewaard moeten worden.
Veiligheid bij de handling
• De PowerMax
®
modules zijn gemakke-
lijker uit de verpakking te halen als u
begint aan de zijkant van de verpakking
met de module die hoger is geplaatst.
• De EPS-onderdelen die worden gebruikt
voor verpakking, zijn gemarkeerd met
het symbool voor EPS-recycling. Ga naar
www.epsrecycling.org/pages/home.html
voor het recyclen van EPS-onderdelen
bij u in de buurt.
• Volg de instructies op de verpakking
van de AVANCIS module. De module-
verpakkingen zijn niet weersbestendig.
• Ga niet op PowerMax
®
moduleverpak-
kingen of op de PowerMax
®
modules
staan en loop er niet op en voorkom
dat voorwerpen op de modules vallen.
• Laat de PowerMax
®
modules niet vallen
en voorkom dat de modules hard op
een oppervlak neergezet worden. Let er
vooral op dat de modules niet op hun
hoeken neergezet worden.
• Beschadig of bekras het oppervlak van
de PowerMax
®
module niet.
• Gebruik junction boxes, elektrische ka-
bels of stekkeraansluitingen niet als
handgrepen voor de handling van de
PowerMax
®
modules.
• Laat een PowerMax
®
module nooit zon-
der ondersteuning of onbeveiligd staan
en voorkom dat modules kunnen weg-
glijden op de ondergrond. Bij montage
op een schuin dak kunnen bijv. twee M6
bouten of een vergelijkbaar formaat met
moeren en borgringen van RVS gebruikt
worden om het module vast te haken
via de montageconstructie. Hiervoor zijn
de voorgeboorde montagegaten aan de
achterzijde van de achterrails van gecoat
staal te gebruiken. Zorg ervoor dat deze
additionele stalen delen nooit de support-
constructie raken indien het PowerMax
®
module is geïnstalleerd.
• Breng geen verf of lijm aan op het op-
pervlak van de PowerMax
®
module.
• Een PowerMax
®
module met gebroken
glas of beschadigingen aan een achter-
rail of andere onderdelen kan niet ge-
repareerd worden en mag niet worden
gebruikt. Deze module kan scherpe
randen hebben en verwondingen ver-
oorzaken. Gebroken en/of beschadigde
PowerMax
®
modules moeten voorzich-
tig gehanteerd en op adequate wijze
afgevoerd worden.
Veiligheid bij de installatie
• Verricht de installatie niet onder ongun-
stige omstandigheden, zoals bijv. bij
sterke en onregelmatige wind of bij ijs-
vorming op een dak. Verricht de werk-
zaamheden ook niet bij natheid en ge-
bruik uitsluitend droge gereedschappen.
• Gebruik alleen geïsoleerde gereed-
schappen die toegelaten zijn voor werk
aan elektrische systemen.
• AVANCIS adviseert het gebruik van
beschermende kleding, zoals veilig-
heidshandschoenen ter preventie van
elektrische schokken en snijwonden.
• Neem de toepasselijke veiligheidsvoor-
schriften in acht, wanneer u PowerMax
®
modules installeert op locaties op hoogte,
om een eventuele val of andere gevaren
te vermijden.
• Zorg dat de kabels en connectors tussen
na aansluiting het glas en de achterrails
worden geplaatst (indien mogelijk). Op
deze manier kan schade aan de kabel
door de achterrail worden voorkomen.
• Bevestig de elektrische kabels na aan-
sluiting op een veilige manier. Hiervoor
kunnen de extra voorgeboorde gaten in
de achterrails worden gebruikt. Voor-
kom echter dat zij blootgesteld worden
aan te hoge mechanische belastingen.
• Elektrische kabels moeten zo getrokken
worden, dat niemand erover kan strui-
kelen of vallen.
• PowerMax
®
modules kunnen alleen uit-
geschakeld worden door ze uit het licht
te halen of de voorzijde volledig af te
dekken met een materiaal dat geen
licht doorlaat. Bij werkzaamheden met
PowerMax
®
modules onder inwerking
van licht dienen alle toepasselijke voor-
schriften nageleefd te worden die voor
het werk aan spanning voerende elek-
trische bedrijfsmiddelen gelden.
• Raak geen elektrische aansluitdelen,
gebroken elektrische kabels of kabeleinden
aan, wanneer de PowerMax
®
module
aan licht blootgesteld is of geïnstalleerd
wordt. Het contact met elektrisch ac-
tieve onderdelen of een oppervlak van
gebroken PowerMax
®
modules kan ver-
brandingen, vonken of een dodelijke
elektrische schok tot gevolg hebben.
• Verzeker u ervan dat de aansluitingen
schoon en droog zijn, voordat u de ver-
bindingen tot stand brengt en zorg er-
voor dat deze tijdens het bedrijf niet on-
der water, sneeuw of ijs komen te liggen.
• Elektrische verbindingen of stekkers mogen
nooit onder last gescheiden of ontkoppeld
worden, om te voorkomen dat gelijkstroom
een vlamboog of andere gevaren veroorzaakt.
• Draag tijdens de installatiewerkzaamhe-
den geen metalen sieraden.
• Op punten waar kabels toegankelijk zijn
voor kinderen of kabel beschadigende dieren,
zoals marters etc, moeten deze in bescher-
mende kabelgoten ondergebracht worden.
• Zorg dat de installatie van het PV systeem
geen corrosie van het systeem zelf of van
delen in de buurt van het systeem veroorzaakt.
Summary of Contents for PowerMax 105
Page 3: ...AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIK MODULE SICHERHEITS INSTALLATIONS UND BETRIEBSHANDBUCH DEUTSCH ...
Page 9: ...AVANCIS POWERMAX PHOTOVOLTAIC MODULES SAFETY INSTALLATION AND OPERATION MANUAL ENGLISH ...
Page 33: ...MODULO FOTOVOLTAICO AVANCIS POWERMAX MANUALE DI SICUREZZA INSTALLAZIONE E USO ITALIANO ...
Page 39: ...39 ...