background image

 

 

5 (22) 

 

 

 . 

 

Warning symbols used in this manual 

The following warning symbols are used throughout this manual. They indicate factors that must be taken into 

account to reduce the risk of personal injury or damage to property: 

 

 

 

WARNING: SAFETY ALERT SYMBOL

 

This symbol means: 

“Warning, be alert! Your safety is involved!”

 

Carefully read the message that follows, it warns of an immediate hazard 

that could cause serious personal injury. 
The safety alert symbol by itself and with related safety statement 

indicates important safety messages throughout this Manual. It is used to 

draw attention to instructions involving your personal safety or the safety 

of others. When you see this symbol, be alert, your safety is involved, 

carefully read the message that follows, and inform other operators. 

 

 

 

 

DANGER:

 

This signal word indicates a hazardous situation which, if not avoided, will cause 
death or serious injury. 

 

WARNING:

 

This signal word indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, 
could cause serious injury or death. 

 

CAUTION:

 

This signal word is used when minor injury could result if the instructions are not 
followed properly. 

 

 

 

 

 

This signal word indicates information about the correct operation and maintenance 

of the equipment. 
Failure to observe the instructions accompanying the symbol can lead to equipment 

breakdown or other property damage. 

 

Summary of Contents for A34893

Page 1: ...r 2018 1 Operator s Manual for Attachment Side shift adapter Side shift Product number 400 mm to the right A34893 600 mm to the right A37097 600 mm to the left A37166 English A437031 2018 1 EN 2010 ww...

Page 2: ...Side shift adapter 2018 1...

Page 3: ...ACHMENT 11 5 1 Mounting attachment to the side shift adapter 13 6 INSTRUCTIONS FOR USE 14 6 1 Checks before use 14 6 2 Operating the side shift adapter 16 6 2 1 Horizontal adjustment 16 6 2 2 Maximum...

Page 4: ...uipment for other purposes or use in any other way than described in this manual is prohibited Keep this manual at hand throughout the service life of the equipment If you sell or transfer the equipme...

Page 5: ...ntion to instructions involving your personal safety or the safety of others When you see this symbol be alert your safety is involved carefully read the message that follows and inform other operator...

Page 6: ...ase the tipping load of the loader Because of this the adapter should only be used when side shift is needed In other use the adapter must be removed from the loader The Side side shift adapter is not...

Page 7: ...ator at a time Do not let others near the danger area of the equipment when it is in use Risk of dropping of load or parts of attachments Make sure load is secured on the attachment and that the attac...

Page 8: ...ng maintenance or adjustments Pay attention to the surroundings and any other persons and machines moving in the vicinity Pay attention to the contours of the terrain and other hazards such as branche...

Page 9: ...85 dB A depending on loader model and operating cycle Extended exposure to loud noise can cause hearing impairment Wear hearing protection while working with the loader Wear protective gloves Wear saf...

Page 10: ...to the right 600 mm to the left Suitable AVANT loader See Table 1 Table 3 Side shift adapter Main components 1 Quick coupling plate for coupling the adapter to an Avant loader Side shift adapters A370...

Page 11: ...t that has not been locked Avant quick coupling system Step 1 Lift the quick attach plate locking pins up and turn them backwards into the slot so that they are locked in the upper position If your lo...

Page 12: ...the loader during driving causing loss of control of the loader Never move or lift an attachment that has not been locked Before moving or lifting the attachment make sure that the locking pins are in...

Page 13: ...is easiest when the side shift adapter is first mounted on the quick attach plate of the loader After this the attachment can be mounted to the side shift adapter in a similar way as without the side...

Page 14: ...al position When you notice that the rear wheels of the loader are about to lift from the ground or if the load indicator of the loader if fitted signals Lower the load calmly and retract the telescop...

Page 15: ...ts while under the influence of alcohol drugs medication that may impair judgement or cause drowsiness or if not otherwise medically fit to operate the equipment Remember correct working methods and a...

Page 16: ...attachment with the Side shift adapter A37097 6 2 1 Horizontal adjustment It is possible to set the 60 cm side shift adapter so that the attachment is 60 cm on the side or in the center without side s...

Page 17: ...of distance of the load to the tipping load of the loader DANGER Risk of serious personal injuries Never leave the equipment running unattended Start the attachment only when it is ready to be used D...

Page 18: ...tected from direct sunlight rain and extreme temperatures Avoid leaving the attachment laying directly on the ground Place it on blocks of wood or on a pallet for example Make sure that the attachment...

Page 19: ...running All maintenance and service must be performed when the attachment has been lowered down to a safe position 7 1 Cleaning the attachment Clean the attachment regularly to prevent accumulation o...

Page 20: ...reimburse the price of components purchased by the customer in special cases that have been agreed in advance The warranty does not cover Normal maintenance work or parts and consumables required for...

Page 21: ......

Page 22: ......

Reviews: