background image

?

 

El tiempo de almacenamiento de los alimentos congelados varía y se recomienda 
almacenar no más del tiempo recomendado.  Cuando descongele su congelador deberá 
seguir cuidadosamente las instrucciones. 

?

 

Alimentos congelados preenvasados comercialmente deben ser almacenados de 
acuerdo con las indicaciones de su fabricante. 

?

 

Coloque los alimentos congelados dentro de su congelador inmediatamente después de 
comprarlos.  Si hay indicaciones en el envase, sígalas cuidadosamente considerando el 
tiempo de almacenamiento.  

?

 

La puerta del congelador puede quebrarse cuando hay mucho hielo.  Asegúrese de 
descongelarlo cuando el hielo haya excedido de ¼ a ½ pulgada de espesor. 

?

 

La canasta de almacenaje está diseñada para organizar toda clase de alimentos.  Para 
colocar otros paquetes en su congelador, mueva la canasta a un lado o sáquela. 

 

CUIDADO Y MANTENIMIENTO 

 

?

 

Limpiando su Congelador 

?

 

Después de instalar su congelador, se le recomienda que este  sea limpiado a fondo. 

?

 

Gire el control de  temperatura a  “0”, desconecte el congelador y retire los alimentos y la canasta de 
almacenaje. 

?

 

Lave el interior con agua tibia y un trapo suave remojado en una solución de bi carbonato  de sodio.  
La solución consiste en dos cucharadas de la referida sal en un litro de ag ua. 

?

 

Lave la canasta de almacenaje con un detergente suave. 

?

 

Asegúrese que la puerta quede hermeticamente cerrada para que su congelador funcione 
eficientemente. 

?

 

Las partes externas de su congelador deben ser limpiadas con un detergente suave y agua tibia. 

?

 

Seque el interior y el exterior con un paño suave. 

?

 

Se recomienda que la unidad sea limpiada en el momento en que se descongela, con la finalidad de 
que quede libre de mal olor y operando eficientemente. 

 

?

 

Si usted sale de Vacaciones 

?

 

Retire todos los alimentos 

?

 

Desconecte su congelador 

?

 

Limpie su congelador  

?

 

Deje la puerta de su congelador ligeramente abierta para evitar la formación de mal olor, 
moho. 

?

 

Sea extremadamente cuidadoso si hay niños.  El congelador no debe ser accesible a los 
niños. 

?

 

En el caso de ser un largo tiempo de almacenamiento, la puerta deberá ser sellada con 
cinta adhesiva para que no se abra o se deberá retirar la puerta. 

 

?

 

Para mover su Congelador 

?

 

Retire los alimentos  

?

 

Asegúrese de colocar cinta adhesiva a todo lo que se puede caer dentro de  su 
congelador. 

?

 

Retire las ruedillas para prevenir accidentes. 

?

 

Selle las puertas con cinta adhesiva.  

?

 

Asegúrese que el congelador se mantenga parado durante el traslado. 

 

?

 

Consejos Para Ahorrar Energía 

?

 

Su congelador debe estar ubicado en el área más fría de  la habitación, alejado de 
electrodomésticos que produzcan calor o conductos de aire caliente y lejos de los rayos 
solares. 

Summary of Contents for CF210G

Page 1: ...LL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS La secci n en espa ol empieza en la p gina 17 Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and sp...

Page 2: ..._ ______________________________________ Address Date Purchased Store Dealer Name __________________________________ ______________________________________ City State Zip Occupation __________________...

Page 3: ......

Page 4: ...y correspondence or service calls concerning your freezer If you received a damaged freezer immediately contact the dealer or builder that sold you the freezer Save time and money Before you call for...

Page 5: ..._______________________________________ 9 Defrosting Your Freezer _______________________________________________ 9 The Freezer Compartment _____________________________________________ 9 Door Lock __...

Page 6: ...PARTS AND FEATURES 1 SLIDING GLASS LIDS 2 DRAIN PLUG 3 ROLLERS 4 FAST FREEZE SWITCH 5 THERMOSTAT CONTROL KNOB 6 COMPRESSOR INDICATOR 7 POWER INDICATOR 8 LID LOCK...

Page 7: ...ource let it stand upright for approximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewar...

Page 8: ...to work and the compartment is not being cooled The COMPRESSOR light indicates that the compressor is on and running The compressor should not under normal conditions be running continuously unless t...

Page 9: ...w CAUTION Do not use boiling water because it may damage the plastic parts In addition never use a sharp or metallic instrument to remove frost as it may damage the cooling coils and will void the war...

Page 10: ...urn the temperature control to OFF unplug the freezer remove the food and storage baskets Wash the inside with a damp warm cloth containing a water and baking soda solution The solution should be abou...

Page 11: ...t freeze too slowly may lose quality or spoil Be sure to wrap foods properly and wipe containers dry before placing them in the freezer This cuts down on frost build up inside the freezer Freezer stor...

Page 12: ...ly Warm air enters the freezer every time the door is opened Open the door less often The door is not closed completely The door gasket does not seal properly A large amount of warm or hot food might...

Page 13: ...Installation Instructions Moisture forms on inside freezer walls Weather is hot and humid which increases internal rate of frost build up This is normal Door is slightly open Door is kept open too lon...

Page 14: ...you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may order p...

Page 15: ...ranty Chest freezer lid liners Light bulbs and or plastic housing Plastic cabinet liners Punctured evaporator that voids the warranty on the complete sealed system Repairs performed by unauthorized se...

Page 16: ...WIRING DIAGRAM...

Page 17: ...durante el transporte Limpie la superficie interior con agua tibia usando un pa o suave Instalaci n de su Congelador Ubique su congelador en un piso que sea lo suficientemente fuerte para soportar su...

Page 18: ...o a la corriente el ctrica La luz indica que est recibiendo energ a el ctrica y se iluminar a n cuando Ud cambie el control de temperatura a OFF cuando pare de trabajar el compresor y el compartimient...

Page 19: ...d Retire los alimentos del congelador y col quelos en una caja t rmica para conservarlos y protegerlos Gire el termostato a la posici n OFF Desconecte el congelador La luz indicadora de suministro de...

Page 20: ...ida sal en un litro de agua Lave la canasta de almacenaje con un detergente suave Aseg rese que la puerta quede hermeticamente cerrada para que su congelador funcione eficientemente Las partes externa...

Page 21: ...antes de llamar al servicio t cnico GUIA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCION Su electrodom stico no funciona No est conectado a la corriente el ctrica El interruptor salt o se quem un fusible...

Page 22: ...l compresor Las partes met licas como los ductos de agua caliente se dilatan y contraen Esto es normal El sonido desaparecer paulatinamente Burbujeo o gorgoteo como agua que hierve Esto es normal Es e...

Page 23: ...SERVICIO AL CLIENTE DE AVANTI PRODUCTS Informaci n del Producto 800 323 5029 Estamos dispuestos a ayudarlos si tiene dudas o preguntas acerca de nuestros productos Para solicitud de Partes 800 220 557...

Reviews: