AVARRO 0E-HDMICONV2, Manual

Page 1: ...For more information please call 1 833 574 9124 or email AVARRO adiglobal com To learn more about AVARRO products visit avarro adiglobaldistribution us MANUAL HDMI AUDIO EXTRACTOR 0E HDMICONV2...

Page 2: ...6 Brackets Installation 6 Wiring 6 EDID Management 8 Limited Warranty 10 Introduction 14 Aper u 14 Caract ristiques 14 Contenu 15 Panneau 15 Sp cifications 16 Installation et c blage 18 Installation...

Page 3: ...CH and 5 1 CH presets for EDID management By auto detecting input signal status it could automatically trigger CEC command to turn on or off TV with CEC support It can be used in any AV application s...

Page 4: ...ICONV2 Extractor 1 x DC 5V Power Adapter with US Pins 2 x Mounting Brackets with Screws 1 x User Manual Panel Front Panel No Name Description 1 HDMI OUT Connect to an HDMI display 2 S PDIF OUT HDMI di...

Page 5: ...ication Technical Input Output Port 1 x HDMI IN 1 x HDMI OUT 1 x S PDIF OUT 1 x AUDIO OUT L R RCA Connecter 1 x DC 5V IN Input Output Video Signal Type HDMI up to 4K 60Hz 4 4 4 8 bit with HDCP 2 2 Inp...

Page 6: ...l Clock 600MHz Audio Format SPDIF OUT PCM 2 0 up to Dolby Digital and DTS 5 1 AUDIO L R OUT PCM 2 0 HDMI IN OUT PCM 2 0 5 1 7 1 Dolby True HD and DTS HD Master Audio General Operating Temperature 0 C...

Page 7: ...eps to install the device in a suitable location 1 Attach the installation bracket to the enclosure using the screws provided in the package separately 2 The bracket is attached to the enclosure as sh...

Page 8: ...tc to HDMI IN port 2 Connect an HDMI display TV Monitor Projector etc to HDMI OUT port 3 Connect a digital audio distribution system such as an amplifier to S PDIF OUT port 4 Connect to an analog dist...

Page 9: ...audio outputs to the display 2 0 CH Transfers 2 0 CH EDID of device to the source for Optimum video and 2 0 CH audio outputs to the display 5 1 CH Transfers 5 1 CH EDID of the device to the source for...

Page 10: ...ID to 2 0 CH position for 2 0 CH audio output Display s EDID SPDIF Output Audio L R Output Audio Dolby DTS 7 1 Dolby DTS 5 1 PCM 7 1 5 1 2 0 PCM 2 0 PCM 2 0 In 2 0 CH position when connected to a TV w...

Page 11: ...s altered or improperly services or repaired iii Damage is caused by outside natural occurrences such as lightning power surges fire floods acts of nature or the like iv Defects resulting from unautho...

Page 12: ...er are for the sole purpose of identifying ADI s products and shall not be construed as an express warranty or condition Any suggestions by ADI or ADI s agents regarding use applications or suitabilit...

Page 13: ...ny person firm corporation or business association including but not limited to Buyer s customers and or users of the products because of any failure of the products to detect and or warn of the dange...

Page 14: ...a credit only in lieu of replacement If any AVARRO branded products are found to be in good working order or such product s inability to function properly is a result of user damage or abuse the prod...

Page 15: ...automatiquement l tat du signal d entr e il peut automatiquement d clencher une commande CEC pour activer d sactiver la t l vision gr ce la prise en charge CEC Il peut tre utilis pour toutes les appl...

Page 16: ...daptateur lectrique 5 VCC avec broches am ricaines 2 x supports de montage avec vis 1 x manuel d utilisation Panneau Panneau avant N Nom La description 1 HDMI OUT Connecter un cran HDMI 2 S PDIF OUT S...

Page 17: ...t ristiques techniques Port d entr e de sortie 1 x HDMI IN 1 x HDMI OUT 1 x S PDIF OUT 1 x AUDIO OUT L R RCA Connecteur 1 x DC 5V IN Type de signal d entr e de sortie HDMI jusqu au 4K 60Hz 4 4 4 8 bit...

Page 18: ...CM 2 0 jusqu Dolby Digital et DTS 5 1 SORTIE AUDIO G D PCM 2 0 SORTIE ENTR E HDMI PCM 2 0 5 1 7 1 Dolby True HD et DTS HD Master Audio G n ral Temp rature de service 0 45 C 32 113 F Temp rature de sto...

Page 19: ...pose de l appareil un endroit appropri 1 Fixer le support d installation au b ti en utilisant les vis qui ont t fournies s par ment dans l ensemble 2 Le support est fix au b ti comme illustr 3 R p te...

Page 20: ...u ray etc au port d entr e HDMI 2 Connecter un cran HDMI TV moniteur projecteur etc au port de sortie HDMI 3 Connecter un syst me de distribution audio num rique comme un amplificateur au port de sort...

Page 21: ...alit vid o et audio optimale l cran 2 0 CH Transf re 2 0 CH EDID de la source pour une qualit vid o et audio 2 0 CH optimale l cran 5 1 CH Transf re 5 1 CH EDID de la source pour une qualit vid o et a...

Page 22: ...pour une sortie audio 2 0CH EDID de l affichage La sortie audio S PDIF la sortie audio G D Dolby DTS 7 1 Dolby DTS 5 1 PCM 7 1 5 1 2 0 PCM 2 0 PCM 2 0 Sur la position 2 0 CH lorsque connect une t l v...

Page 23: ...d utilisation indiqu s est modifi ou est mal entretenu ou r par iii le produit est endommag suite des ph nom nes naturels ext rieurs comme la foudre une surcharge lectrique un incendie une inondation...

Page 24: ...AGES SONT CAUS S PAR LA N GLIGENCE OU LA FAUTE D ADI ET M ME SI CETTE DERNI RE A T AVIS E DE LA POSSIBILIT QUE DE TELLES PERTES OU DE TELS DOMMAGES SURVIENNENT Les descriptions de produits fournies pa...

Page 25: ...s agira du recours exclusif et int gral pouvant tre exerc contre ADI 3 Limitation de la responsabilit envers les clients de l acheteur L acheteur accepte de limiter la responsabilit ses clients dans...

Page 26: ...ursale ADI locale pour conna tre la marche suivre pour retourner le produit Aux tats Unis composer le 1 800 233 6261 Au Canada composer le 877 234 7378 Porto Rico composer le 787 793 8830 N oubliez pa...

Page 27: ...de EDID Mediante la detecci n autom tica del estado de la se al de entrada se puede accionar autom ticamente el comando CEC para conectar o desconectar el TV sin soporte CEC Se puede usar en cualquier...

Page 28: ...on pines para EE UU 2 soportes de montaje con tornillos 1 manual del usuario Panel Panel frontal N Nombre Descripci n 1 HDMI OUT Conectar a un monitor HDMI 2 S PDIF OUT Conector TOSLINK salida de audi...

Page 29: ...EDID Especificaciones T cnica Puerto de entrada salida 1 x HDMI IN 1 x HDMI OUT 1 x S PDIF OUT 1 x AUDIO OUT Conector L R RCA 1 x DC 5V IN Tipo de se al de entrada salida HDMI hasta 4K 60Hz 4 4 4 8 bi...

Page 30: ...M 2 0 ENTRADA SALIDA HDMI IN OUT PCM 2 0 5 1 7 1 Dolby True HD y DTS HD Master Audio General Temperatura operativa De 0 C a 45 C 32 F a 113 F Temperatura de almacenamiento De 20 C a 70 C 4 F a 158 F H...

Page 31: ...dispositivo en un lugar adecuado 1 Usar los tornillos provistos por separado en el paquete para fijar los soportes de instalaci n al gabinete 2 El soporte se fija al gabinete como se muestra 3 Repetir...

Page 32: ...HDMI IN 2 Conectar una pantalla HDMI TV monitor proyector etc al puerto de salida HDMI OUT 3 Conectar un sistema de distribuci n de audio digital como un amplificador al puerto de salida S PDIF OUT 4...

Page 33: ...ra salidas ptimas de video y audio a la pantalla 2 0 CH Transfiere 2 0 CH EDID de a la fuente para salidas ptimas de video y audio 2 0 CH a la pantalla 5 1 CH Transfiere 5 1 CH EDID de a la fuente par...

Page 34: ...i n 2 0 CH para la salida de audio 2 0 CH EDID de la pantalla Salida de audio SPDIF Audio de salida L R Dolby DTS 7 1 Dolby DTS 5 1 PCM 7 1 5 1 2 0 PCM 2 0 PCM 2 0 En la posici n 2 0 CH cuando est con...

Page 35: ...de esta Garant a limitada ni de ning n otro concepto si i El producto se instala aplica o mantiene de manera incorrecta ii El producto se instala fuera de los par metros de funcionamiento indicados s...

Page 36: ...NTE DOCUMENTO EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY EN NING N CASO ADI SER RESPONSABLE ANTE NADIE DE NING N DA O I CONSECUENTE INCIDENTAL INDIRECTO ESPECIAL O PUNITIVO QUE SURJA O SE RELACIONE DE ALGU...

Page 37: ...ente de cualquier p rdida o da o con respecto a los productos que vende independientemente de la causa o el origen su responsabilidad m xima no superar en ning n caso el precio de compra del producto...

Page 38: ...to est limitada a la disponibilidad del producto de reemplazo ADI se reserva el derecho de reemplazar cualquiera de esos productos por los productos disponibles en ese momento o proporcionar un cr dit...

Page 39: ...recibi y el Comprador ser responsable de cualquier costo de env o de la devoluci n 5 Ley competente Esta Garant a Limitada se rige por las leyes del estado de Nueva York 6 Varios Cuando dichas leyes p...

Page 40: ......