1
1
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
La batería personalizada del auricular tiene una vida media de dos a tres años. Si el tiempo de
conversación disminuye considerablemente, cambie la batería. Para pedir una batería nueva
póngase en contacto con Plantronics llamando a los teléfonos 902 415 191, +34 91 640 47 44.
Cuando la haya recibido, siga las instrucciones que se indican a continuación para cambiarla.
CAMBIO DE LA BATERÍA
Para retirar la cubierta de la batería, sujete
ambos lados y tire de ella.
Retire la batería y desconecte los cables
con cuidado.
NO
tire de los cables para
retirar la batería.
Vuelva a conectar los cables e instale la
nueva batería.
Sujete ambos lados de la cubierta de la
batería y reemplácela.
Tras reemplazar la batería, recuerde esperar 3 horas para cargar la batería por completo.
El auricular y la unidad base se proporcionan ya registrados. Por tanto, si desea utilizar otro auricular
con la unidad base, deberá volver a registrar las unidades como se describe a continuación:
REINICIO DEL SISTEMA
REGISTRO
Coloque el auricular en la horquilla de carga.
1. Utilice un clip para pulsar y mantener
pulsado el botón de registro a través
del orificio de acceso de la unidad base
durante al menos cinco segundos. La luz
indicadora de estado parpadeará.
2. Pulse y mantenga pulsado el interruptor
Mute del auricular durante al menos
cinco segundos. La luz indicadora del
auricular se encenderá.
Si la operación de registro se ha realizado
correctamente, el indicador de estado
quedará iluminado y la luz indicadora de
conversación se apagará.
3. Desconecte primero el cargador USB y,
a continuación, el cargador de CA (si se
usa) del conector de carga de CA durante
cinco segundos.
4. Vuelva a conectar el cargador USB
en primer lugar y, a continuación, el
cargador de CA (si se usa).
Si la operación de registro no se ha realizado
correctamente transcurridos dos minutos,
el auricular volverá al estado no registrado.
Intente realizar el proceso de nuevo registro
otra vez o póngase en contacto con el
servicio de asistencia técnica.
Es posible que para solucionar ciertos fallos (consulte la página Resolución de problemas),
tenga que reiniciar el sistema.
1. Pulse al mismo tiempo el botón de
control de llamada y el botón de
volumen de escucha/Mute durante
cinco segundos. Suelte ambos botones
cuando parpadee la luz indicadora de
conversación.
2. Vuelva a pulsar el botón de control
de llamada. La luz indicadora de
conversación volverá a parpadear
brevemente para indicar que el auricular
ha vuelto al funcionamiento normal.
3. Desconecte primero el cargador USB y,
a continuación, el cargador de CA (si se
usa) del conector de carga de CA durante
cinco segundos.
4. Vuelva a conectar el cargador USB
en primer lugar y, a continuación, el
cargador de CA (si se usa).
El reinicio del sistema habrá terminado.
Summary of Contents for AWH-55USB
Page 1: ...0 0 0 A V A YA AWH55 65 USB WIRELESS HEADSET system USER GUIDE ...
Page 12: ...TRÅDLØST HEADSET system BRUGERVEJLEDNING A V A Y A AWH 55 65 USB ...
Page 23: ...A V A Y A AWH 55 65 USB BENUTZERHANDBUCH SCHNURLOSES HEADSET SYSTEM ...
Page 34: ...A V A Y A AWH 55 65 USB GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DE AURICULARES INALÁMBRICOS ...
Page 45: ...A V A Y A AWH 55 65 USB LANGATON KEVYTKUULOKEJÄRJESTELMÄ KÄYTTÖOPAS ...
Page 56: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SYSTEME D OREILLETTE SANS FIL GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Page 67: ...A V A Y A AWH 55 65 USB GUIDA DELL UTENTE Sistema AURICOLARE WIRELESS ...
Page 78: ...A V A Y A AWH 55 65 USB WIRELESS HEADSET system USER GUIDE ...
Page 89: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SISTEMA DE AURICULAR INALÁMBRICO GUÍA PARA EL USUARIO ...
Page 100: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SYSTÈME DE MICRO CASQUE SANS FIL GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Page 111: ...A V A Y A AWH 55 65 USB Sistema de FONE DE OUVIDO SEM FIO GUIA DO USUÁRIO ...
Page 122: ...A V A Y A AWH 55 65 USB DRAADLOOS HEADSETSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Page 133: ...A V A Y A AWH 55 65 USB BRUKERHÅNDBOK TRÅDLØST HODESETTSYSTEM ...
Page 144: ...A V A Y A AWH 55 65 USB MANUAL DO UTILIZADOR Sistema de AURICULAR SEM FIOS ...
Page 155: ...A V A Y A AWH 55 65 USB ANVÄNDARHANDBOK WIRELESS HEADSET system ...
Page 166: ...A V A Y A AWH 55 65 USB ワイヤレスヘッドセットシステム ユーザーガイド ...
Page 177: ...A V A Y A AWH 55 65 USB 無線耳機系統 使用者指南 ...
Page 188: ...A V A Y A AWH 55 65 USB 无线耳机系统 用户指南 ...