CONFIGURACIÓN Y ESTADO
Después de instalar y ejecutar el software, aparecerá uno de los siguientes cuatro iconos
en la bandeja del sistema de la parte inferior de la pantalla, para indicar el estado de la
comunicación del auricular con PerSonoCall.
: no se detecta ningún auricular
: auricular detectado, sin enlace de radio con la base
: audífono detectado, con enlace de radio activo con la base
: auricular detectado; enlace de radio con la base bloqueado en estado activo
El software PerSonoCall
®
de Avaya proporciona el enlace entre el auricular AWH55/65-
USB y las aplicaciones de teléfono compatibles de su computadora. El software
PerSonoCall permite detectar y contestar o terminar una llamada de forma remota desde
su aplicación de teléfono, a través del botón de control de llamadas del auricular.
Además, PerSonoCall proporciona información básica de configuración y de estado del
sistema.
Consulte la lista de compatibilidad con PerSonoCall en www.plantronics.com/personocall
para ver la información más actualizada sobre compatibilidad con aplicaciones de
teléfono. Si PerSonoCall no es compatible con su aplicación de teléfono, consulte la
página 11.
1. Después de insertar el CD, vaya a la pantalla principal de PerSonoCall y haga clic en la
opción de instalar el software PerSonoCall.
2. Es posible que la aplicación de teléfono le pida que elija el dispositivo de audio que
desea usar. Para obtener más información, consulte la documentación de la aplicación
de teléfono.
NOTA: una vez instalado, el AWH55/65-USB se convierte en el dispositivo de audio
predeterminado en la computadora. Puede establecer manualmente sus preferencias en el
sistema operativo Windows
®
, a través de la opción Dispositivos de sonido y audio del Panel de
control, en la ficha Audio.
NOTA: una vez instalado, es conveniente que configure PerSonoCall para que se inicie al
iniciar el sistema operativo Windows
®
.
Iconos de la bandeja del sistema
Haga clic con el botón derecho en el icono del auricular en la bandeja del sistema
y elija “Opciones”. Se abrirán las pantallas Opciones básicas y Estado actual de
PerSonoCall.
Para obtener una explicación detallada del software PerSonoCall, consulte la ayuda
en pantalla de la aplicación.
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE PERSONOCALL
Summary of Contents for AWH-55USB
Page 1: ...0 0 0 A V A YA AWH55 65 USB WIRELESS HEADSET system USER GUIDE ...
Page 12: ...TRÅDLØST HEADSET system BRUGERVEJLEDNING A V A Y A AWH 55 65 USB ...
Page 23: ...A V A Y A AWH 55 65 USB BENUTZERHANDBUCH SCHNURLOSES HEADSET SYSTEM ...
Page 34: ...A V A Y A AWH 55 65 USB GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DE AURICULARES INALÁMBRICOS ...
Page 45: ...A V A Y A AWH 55 65 USB LANGATON KEVYTKUULOKEJÄRJESTELMÄ KÄYTTÖOPAS ...
Page 56: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SYSTEME D OREILLETTE SANS FIL GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Page 67: ...A V A Y A AWH 55 65 USB GUIDA DELL UTENTE Sistema AURICOLARE WIRELESS ...
Page 78: ...A V A Y A AWH 55 65 USB WIRELESS HEADSET system USER GUIDE ...
Page 89: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SISTEMA DE AURICULAR INALÁMBRICO GUÍA PARA EL USUARIO ...
Page 100: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SYSTÈME DE MICRO CASQUE SANS FIL GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Page 111: ...A V A Y A AWH 55 65 USB Sistema de FONE DE OUVIDO SEM FIO GUIA DO USUÁRIO ...
Page 122: ...A V A Y A AWH 55 65 USB DRAADLOOS HEADSETSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Page 133: ...A V A Y A AWH 55 65 USB BRUKERHÅNDBOK TRÅDLØST HODESETTSYSTEM ...
Page 144: ...A V A Y A AWH 55 65 USB MANUAL DO UTILIZADOR Sistema de AURICULAR SEM FIOS ...
Page 155: ...A V A Y A AWH 55 65 USB ANVÄNDARHANDBOK WIRELESS HEADSET system ...
Page 166: ...A V A Y A AWH 55 65 USB ワイヤレスヘッドセットシステム ユーザーガイド ...
Page 177: ...A V A Y A AWH 55 65 USB 無線耳機系統 使用者指南 ...
Page 188: ...A V A Y A AWH 55 65 USB 无线耳机系统 用户指南 ...
