1
1
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
La batería interna personalizada del auricular debe durar de 2 a 3 años. Cuando disminuya
notablemente el tiempo de conversación, debe cambiar la batería. Llame a Plantronics
al teléfono 831 426 5858 ext. 5858 para pedir otra batería. Cuando la reciba, siga estas
instrucciones para cambiarla.
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA
Presione ambos lados de la cubierta de la
batería y levántela para quitarla.
Deslice la batería para extraerla y
desconéctela con cuidado.
NO
tire de los
cables para retirar la batería.
Conecte la batería nueva e instálela.
Presione ambos lados de la cubierta de la
batería y colóquela de nuevo.
Después de cambiar la batería, recuerde que debe esperar 3 horas a que se cargue completamente.
El auricular y la unidad base se suministran con una suscripción mutua. Sin embargo, si desea
utilizar otro auricular con la unidad base, debe volver a suscribir las unidades como se indica
a continuación.
REINICIO DEL SISTEMA
SUSCRIPCIÓN
Regrese el auricular a la base de carga.
1. Con un clip, mantenga presionado
el botón de suscripción a través del
orificio de acceso de la unidad base
durante 5 segundos como mínimo. La
luz indicadora de estado empezará a
parpadear.
2. Mantenga presionado el interruptor de
silencio del auricular durante 5 segundos
como mínimo. Se encenderá la luz
indicadora del auricular.
La suscripción se habrá completado
correctamente cuando el indicador de
estado permanezca encendido y se apague
la luz indicadora de conversación.
3. Desconecte primero el cargador USB
y después, el adaptador de CA (si lo
utiliza) del conector de carga durante
5 segundos.
4. Vuelva a conectar primero el cargador
USB y después, el adaptador de CA (si lo
utiliza).
Si la resuscripción falla después de 2 minutos,
el auricular regresa al estado sin suscripción.
Vuelva a intentar el proceso de suscripción o
llame al servicio técnico.
Para recuperar el sistema de una situación de falla (consulte la página de Solución de
problemas), es posible que necesite reiniciar el sistema.
1. Presione simultáneamente el botón
de control de llamadas y el botón de
volumen de conversación/silencio
durante 5 segundos. Cuando la luz
indicadora de conversación parpadee,
suelte los dos botones.
2. Presione de nuevo el botón de control
de llamadas. La luz indicadora de
conversación volverá a parpadear
brevemente para indicar que los
auriculares están de nuevo en el modo
de funcionamiento normal.
3. Desconecte primero el cargador USB
y después, el adaptador de CA (si lo
utiliza) del conector de carga durante
5 segundos.
4. Vuelva a conectar primero el cargador
USB y después, el adaptador de CA (si lo
utiliza).
Con esto se completa el procedimiento de
reinicio del sistema.
Summary of Contents for AWH-55USB
Page 1: ...0 0 0 A V A YA AWH55 65 USB WIRELESS HEADSET system USER GUIDE ...
Page 12: ...TRÅDLØST HEADSET system BRUGERVEJLEDNING A V A Y A AWH 55 65 USB ...
Page 23: ...A V A Y A AWH 55 65 USB BENUTZERHANDBUCH SCHNURLOSES HEADSET SYSTEM ...
Page 34: ...A V A Y A AWH 55 65 USB GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DE AURICULARES INALÁMBRICOS ...
Page 45: ...A V A Y A AWH 55 65 USB LANGATON KEVYTKUULOKEJÄRJESTELMÄ KÄYTTÖOPAS ...
Page 56: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SYSTEME D OREILLETTE SANS FIL GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Page 67: ...A V A Y A AWH 55 65 USB GUIDA DELL UTENTE Sistema AURICOLARE WIRELESS ...
Page 78: ...A V A Y A AWH 55 65 USB WIRELESS HEADSET system USER GUIDE ...
Page 89: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SISTEMA DE AURICULAR INALÁMBRICO GUÍA PARA EL USUARIO ...
Page 100: ...A V A Y A AWH 55 65 USB SYSTÈME DE MICRO CASQUE SANS FIL GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Page 111: ...A V A Y A AWH 55 65 USB Sistema de FONE DE OUVIDO SEM FIO GUIA DO USUÁRIO ...
Page 122: ...A V A Y A AWH 55 65 USB DRAADLOOS HEADSETSYSTEEM GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Page 133: ...A V A Y A AWH 55 65 USB BRUKERHÅNDBOK TRÅDLØST HODESETTSYSTEM ...
Page 144: ...A V A Y A AWH 55 65 USB MANUAL DO UTILIZADOR Sistema de AURICULAR SEM FIOS ...
Page 155: ...A V A Y A AWH 55 65 USB ANVÄNDARHANDBOK WIRELESS HEADSET system ...
Page 166: ...A V A Y A AWH 55 65 USB ワイヤレスヘッドセットシステム ユーザーガイド ...
Page 177: ...A V A Y A AWH 55 65 USB 無線耳機系統 使用者指南 ...
Page 188: ...A V A Y A AWH 55 65 USB 无线耳机系统 用户指南 ...
