55
Deutsch
H I N W E I S
Wenn keine besonderen Anweisungen gegeben werden, ist das Gerät von der Druckluftversorgung vor Einbau oder
Entfernen einer Ausrüstung zu trennen.
Die Dornabsaugungsanlage MUSS vor Betrieb eines G4 Gerätes mit einer kompletten Maxlok
®
- oder Avtainer
®
-
Ausrüstung abgeschalten werden. Siehe „Betrieb“ für Avtainer
®
und Maxlok
®
auf Seite 51.
AVTAINER
®
Die
fettgedruckten
Positionsnummern beziehen sich auf die
Übersichtszeichnung und die Ersatzteilliste auf Seite 62 - 63.
Andere Positionsnummern beziehen sich auf die Tabelle für das
Mundstück vom Typ 5 auf Seite 54.
•
Führungsbuchse
1
, O-Ring
2
und Absaugungsrohr
51
entfernen.
•
Führungsbuchse
1
und O-Ring
2
ersetzen.
•
Spannbacken
4
mit einer dünnen Schicht Molylithiumfett*
versehen.
•
Spannbacken
4
in Spannbackenpatrone
9
einsetzen.
•
Die vordere Federführung
10
in die Spannbackenpatrone
9
einschieben.
•
Feder
7
auf die vordere Federführung
10
legen.
•
Hintere Federführung
11
in die Spannbackenpatrone
9
einschrauben.
•
Klemmring
8
auf die Führungsbuchse des Gerätes
montieren.
•
Die zusammengebaute Spannbackenpatrone auf die
Führungsbuchse schrauben und mit Gabelschlüssel
anziehen.
•
Das Mundstück in die Mundstückhülse
1
schrauben und mit
Gabelschlüssel* anziehen.
•
Mundstück
1
und O-Ring
2
über die Spannbackenpatrone
9
legen und am Gerät anschrauben. Mit Gabelschlüssel*
anziehen.
MAXLOK
®
Bei Einbau einer Maxlok
®
-Ausrüstung ist die Anpassung des
Grundgerätes mit Hilfe von drei Hilfsbauteilen, die auf Seite 54
abgebildet sind, vorzunehmen.
Die
fettgedruckten
Positionsnummern beziehen sich auf die
Übersichtszeichnung und die Ersatzteilliste auf Seite 62 - 63.
Andere Positionsnummern beziehen sich auf die Tabelle für
„Maxlok
®
ohne Mundstück“ auf Seite 54.
•
Führungsbuchse
1
, O-Ring
2
und Absaugungsrohr
51
entfernen.
•
Die Führungsbuchse
1
durch den
Spannbackenpatronenadapter 07610-00501 ersetzen. Vor
dem Anziehen der Kontermutter auf dem Kolben fest
anziehen.
•
Klemmring
8
auf dem Spannbackenpatronenadapter
montieren.
•
Spannbacken
4
mit einer dünnen Schicht Molylithiumfett
versehen.
•
Spannbacken
4
in Spannbackenpatrone
9
einsetzen.
•
Eine Federführung
10
in die Spannbackenpatrone
9
einschieben.
•
Feder
7
auf die sich bereits an Ort und Stelle befindliche
Federführung legen.
•
Die andere Federführung
10
in die Feder
7
legen.
•
Mit nach unten gehaltenem Gerät die zusammengebaute
Spannbackenpatrone auf den Spannbackenpatronenadapter
schrauben und mit Gabelschlüssel anziehen.
•
Hülse 71230-02063 in den Kopf schrauben.
•
Hülse mit Amboss
12
über die Spannbackenpatrone
9
legen und mit Hülsenmutter 07610-00307 befestigen.
Die Ausrüstungen sind in wöchentlichen Abständen zu warten. Es wird empfohlen, von allen internen Bauteilen der Ausrüstung und
Mundstücke einige auf Lager zu halten, da sie in regelmäßigen Zeitabständen ausgetauscht werden müssen.
•
Für das Entfernen des Mundstücks die „Einbauanweisungen“ in umgekehrter Reihenfolge verwenden.
•
Alle verschlissenen oder beschädigten Teile sind zu ersetzen.
•
Spannbacken reinigen und auf Verschleiß prüfen.
•
Darauf achten, dass der Spannbackenspreizer nicht verformt ist.
•
Überprüfen, dass die Feder nicht verformt ist.
•
Bei Ausrüstungen für Maxlok
®
und Avtainer
®
prüfen, dass die Federführungen nicht verformt sind.
•
Bei Ausrüstungen für Maxlok
®
prüfen, dass die Hülse mit Amboss weder Risse noch Einkerbungen oder Korrosionsmarkierungen
auf der Innenfläche der konkaven Form am vorderen Ende aufweist.
•
Gemäß den Einbauanweisungen zusammenbauen.
* Komponente im G4-Werkzeugsatz enthalten. Für eine vollständige Auflistung siehe Seite 59.
Ausrüstungen
Einbauanweisungen für Maxlok
®
und Avtainer
®
War tunganweisungen für alle Ausrüstungen
Summary of Contents for Genesis G4 HD
Page 2: ......
Page 17: ...17 English Notes...
Page 24: ......
Page 39: ...39 Fran ais Notes...
Page 46: ......
Page 61: ...61 Deutsch Anmerkungen...
Page 68: ......
Page 83: ...83 Italiano Notes...
Page 90: ......
Page 92: ......
