Axel Oxygen 5, User Manual

Page 1: ...User Manual Broadcast Audio Mixing Console Rev 2 6 ENG...

Page 2: ...i Di Sabbiuno 6 F 40011 Anzola Emilia Bologna Italy Tel 39 051 736555 Fax 39 051 736170 Regional Office BERGAMO Via Italia 1 24030 Medolago Bg Italy Tel 39 051 736555 Fax 39 051 736170 e mail info axe...

Page 3: ...system 20 3 4 2 Mixing console 20 4 CONTROL SURFACES 23 5 OXYGEN 5 DIGITAL ENGINE 24 5 1 IP CLOCK CONFIGURATION 25 5 2 GLOBAL CONFIGURATION 26 5 3 MIX BUSS CONFIGURATION 27 5 4 MONITOR BUSS CONFIGURAT...

Page 4: ...10 3 OVERALL 99 10 4 DIMENSIONS 99 11 LIST OF FIGURES 100 12 LIST OF TABLES 101 13 DECLAR ATION OF CONFORMITY 102 14 PRODUCT SAFETY 103 15 DISCLAIMER 104 16 APPENDIX A NETWORK DESIGN FOR OXYGEN 5 DIG...

Page 5: ...his manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor The manufacturer shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use...

Page 6: ...rer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Lightning For added protection for this product during a lightni...

Page 7: ...pendant longtemps Confier toute r paration du personnel qualifi Des r parations sont n cessaires si l appareil est endommag d une fa on quelconque par exemple cordon ou prise d alimentation endommag...

Page 8: ...urante i temporali o quando inutilizzato a lungo Per qualsiasi intervento rivolgersi a personale di assistenza qualificato necessario intervenire sull apparecchio ogniqualvolta si verificano danneggia...

Page 9: ...ansportwagen verwendet wird beim Verschieben der Transportwagen Ger te Einheit vorsichtig vorgehen um Verletzungen durch Umkippen Das Netzkabel dieses Ger ts w hrend Gewittern oder bei l ngeren Stills...

Page 10: ...e usa un carro el mismo debe moverse con sumo cuidado para evitar que se vuelque con el aparato DESENCHUFE el aparato durante las tormentas el ctricas o si no va a ser utilizado por un lapso prolongad...

Page 11: ...e g for servicing it is best to ship it in the original carton with its packing materials because both the carton and packing material have been carefully designed to protect the unit Under normal co...

Page 12: ...ays connected to mains earth to ensure your safety check your mains wiring and earthing before switching on AC MAINS VOLTAGE SETTING 230 V 115 V BE SURE THAT THE UNIT IS SET TO THE CORRECT MAINS LINE...

Page 13: ...he fuse drawer using a small blade screwdriver b Replace the fuse located at the internal position c Push the fuse socket back into the original position a Perform the set up under static control cond...

Page 14: ...you should disconnect all connectors from the device during a storm or when the device is going to be unsupervised or not used for a longer period of time These measures will protect against damage b...

Page 15: ...ll sorts of valuable information before getting started and it saves you from getting all sorts of questions After installing this manual can be used as a reference In the first chapter we shall give...

Page 16: ...onality WARNING Do not connect multiple Oxygen 5 Digital engines racks in the same Ethernet network Layer 2 To connect surface s and 19 rack s you can built on this known Ethernet standard with common...

Page 17: ...Oxygen 5 Digital User Manual Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com System over view 17 Figure 1 Basic system layout...

Page 18: ...stem the engine is in fact your mixing console The functions available in the engine can connect to one or more objects found in your network In practice this means you can connect any surface element...

Page 19: ...uts Hybrid in outputs 32 stereo modules per DSP card Gain Low cut 6 band full parametric EQ Voice processing one free FX DSP for future use 32 busses default configured if console 1 and 2 with each a...

Page 20: ...tereo modules and 6 stereo busses 1 console 4 stereo modules and 4 stereo busses This makes clear we do not talk over a mixing console the Oxygen 5 Digital is an audio platform Depending on the config...

Page 21: ...3 4 2 4 Console startup Presets If the console start up it will load the last backup or the programmed defaults this depends on a setting in global configuration The programmed defaults are The inform...

Page 22: ...tem over view 22 When a source is selected can also be in the startup defaults the corresponding processing preset is loaded When a module preset is loaded the complete module settings can be preset W...

Page 23: ...n example of a control surface and a short description of the node object structure Figure 3 12 fader control surface This control surface holds 4 user interfaces nodes 3x four fader panel node 1x mon...

Page 24: ...stem in a default configuration that will cover 90 of the functionality you wish Setting up the engine your mixing console is done using your web browser Simply enter the IP address of the 19 rack in...

Page 25: ...can select the desired time zone in the list box The Oxygen 5 Digital uses the NTP protocol for accurate clock synchronization In the section current you find the IP address of the used clock master...

Page 26: ...input output you can give an offset level to the sources destinations or at the rack configuration Fader top level You can make the fader work with or without 10 dB fader reserve In the last situatio...

Page 27: ...ng Master pre post You can choose the buss to be pre or post ON level comparable with pre post fader and balance could be your pan pot Master level state This setting is used as programmed startup lev...

Page 28: ...ys go to the default selection This selection is also your startup default Automatic switching You can tell the Engine that a monitor buss switches automatically when the source buss is activated Also...

Page 29: ...er Label Name of the source you are creating Input 1 2 Here you select the physical slot and input of the card you want to assign to this source For mono sources you selected the same input for left a...

Page 30: ...w the source start stop change is triggered Dedicated the module fader and on are not triggering start stop only the dedicated start stop controllers Module fader off the fader off will trigger the st...

Page 31: ...ilable in the monitor section Figure 10 External source configuration Safe Extern source can be configured to be interlock safe Normally only one buss or external input can be active on the monitor bu...

Page 32: ...destination list Figure 11 Destination configuration Nr Here you can reposition the destination to make the list in a convenient order Label Name of the destination you are setting up Output 1 2 Here...

Page 33: ...ut left and right both receive the right signal Mono only if a mix minus source is assigned The mix minus signal is always a mono signal N 1 from mix minus source When the selected source is assigned...

Page 34: ...ion This pages makes it possible to select the sources for the 16 talkback busses available in the Oxygen 5 Digital Figure 12 Talkback configuration Source Here you can select which signal routes to a...

Page 35: ...ets Nr Here you can reposition the preset to make the list in a convenient order Label Name of the preset Settings Shows a new page where you can configure the preset Delete When you click on this col...

Page 36: ...ersion 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com Oxygen 5 Digital Engine 36 5 9 1 Settings All processing parameters can be configured in the processing preset settings webpage Figure...

Page 37: ...ned to yes this value is set for the corresponding processing section For EQ and dynamics a popup window is shown Here you can set multiple values Figure 15 Processing preset EQ Dynamics settings EQ R...

Page 38: ...der to reduce ambient sound that this preset will set The threshold range is 50 dB till 0 dB AGC ratio The ratio for this automatic gain control is given in 0 100 AGC threshold Threshold of the AGC ab...

Page 39: ...s can be assigned to one of the 4 consoles after this and a correct assignment of the busses to the consoles you may click generate to make a correct assignment configuration Afterwards you can overri...

Page 40: ...17 Input module configuration Console Shows to which console the module is assigned Preset 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B Shows the source and processing preset selected for corresponding module preset If t...

Page 41: ...setup the default module configuration used at startup if programmed default If you have made your settings and you would like to copy them to all modules in this console for example if you want to u...

Page 42: ...this module when current preset is selected State If the override is turned to yes this will set the buss state to on or off for this module when this module preset is select Pre Post If the override...

Page 43: ...a default gain level for each module Low cut frequency You can enter a default frequency of the low cut filter Phase Set the phase to default settings Mono Give the mono settings default values EQ By...

Page 44: ...Also you can make sure the required monitor buss selection is made Figure 20 Mix monitor buss presets Nr Here you can reposition the preset to make the list in a convenient order Label Name of the pre...

Page 45: ...Console Displays the console where this mix buss is assigned to Use When set to yes the settings for this mix buss overrides the current mix settings if the preset is loaded Master level Here you can...

Page 46: ...l User Manual Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com Oxygen 5 Digital Engine 46 preset is loaded State This must be set to yes if you want that this preset makes this monito...

Page 47: ...to which console or consoles this preset is active Select module preset Here you can select to use module preset 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B Mix monitor buss preset Here you can select on of the mix moni...

Page 48: ...name Logical name of the node Default Number of objects that have a default value set Config Number of objects that are configured to an engine function Import Export Once you have configured the def...

Page 49: ...or data types determine which function is able to connect to the object For a complete list of the functions you can go to chapter 5 16 Engine function Figure 24 Node object configuration to Oxygen 5...

Page 50: ...etc etc Figure 25 Rack configuration Slot Slot number where the I O card is located MambaNet Address Show information on the internal used MambaNet addresses Node name Logical name of the node Inputs...

Page 51: ...M output level objects connect to the Speaker level engine functions By following the links you can reconfigure the functions that connect to the objects The sensor and actuator data types determine w...

Page 52: ...pre configured Module preset 4B Switch 2 1 Source phantom Toggles phantom power on the source routed to this module Switch 2 0 Source pad Toggles PAD on the source routed to this module Switch 2 0 So...

Page 53: ...and types available Encoder 2 0 EQ Band 6 Level Controls the EQ level in steps of 0 1 dB Encoder 2 0 EQ Band 6 Frequency Controls the EQ frequency Encoder 2 0 EQ Band 6 Bandwi dth Controls the EQ band...

Page 54: ...rrent state Encoder Switch 2 0 Buss 5 6 on Select the buss on Switch 2 2 Buss 5 6 off Select the buss off Switch 2 2 Buss 5 6 on off Select the buss on off Switch 2 0 Buss 5 6 pre Select if this modul...

Page 55: ...his resets the balance to the center position Switch 2 0 Buss 19 20 level Controls the sent level to the buss for this module Encoder Fader 2 0 Buss 19 20 level reset Select Off or On 0 dB depending o...

Page 56: ...ss 31 32 off Select the buss off Switch 2 2 Buss 31 32 on off Select the buss on off Switch 2 0 Buss 31 32 pre Select if this modul e sent pre or post fader signal to the buss Switch 2 0 Buss 31 32 ba...

Page 57: ...ting preset 3B Switch 2 2 Routing preset 4A Loads module r outing preset 4A Switch 2 2 Routing preset 4B Loads module r outing preset 4B Switch 2 2 Talkback 1 to N 1 Switches tal kback1 to all output...

Page 58: ...ns Function name comments Object to connect to Version Buss master level Controls the buss master level Encoder Fader 2 0 Buss master level reset Select On and 0 dB Encoder switch 2 0 Buss master on o...

Page 59: ...ch 2 0 Buss 19 20 on Select buss 19 20 for the monitor buss Switch 2 2 Buss 19 20 off Deselect buss 19 20 for the monitor buss Switch 2 2 Buss 19 20 on off Toggle buss 19 20 for the monitor buss Switc...

Page 60: ...RM speaker level 2 0 Talkback 1 Talkbackto monitor from Talkback 1 Switch 2 0 Talkback 2 Talkbackto monitor from Talkback 2 Switch 2 0 Talkback 3 Talkbackto monitor from Talkback 3 Switch 2 0 Talkback...

Page 61: ...Switch 2 0 Control 1 mode phase Select mode phase for contr ol 1 Switch 2 0 Control 1 mode low cut Select mode low cut for contr ol 1 Switch 2 0 Control 1 mode Insert on off Select mode insert for con...

Page 62: ...de buss 13 14 balance Select mode buss 13 14 bal for control 1 Switch 2 0 Control 1 mode buss 15 16 Select mode buss 15 16 for control 1 Switch 2 0 Control 1 mode buss 15 16 balance Select mode buss 1...

Page 63: ...trol 2 mode EQ band 6 frequency Select mode EQ band 6 fr eq for control 2 Switch 2 0 Control 2 mode EQ band 6 bandwidth Select mode EQ band 6 bw for control 2 Switch 2 0 Control 2 mode EQ band 6 type...

Page 64: ...on off Select mode insert for control 3 Switch 2 2 Control 3 mode EQ band 1 l evel Select mode EQ band 1 level for control 3 Switch 2 0 Control 3 mode EQ band 1 frequency Select mode EQ band 1 fr eq f...

Page 65: ...17 18 Select mode buss 17 18 for control 3 Switch 2 0 Control 3 mode buss 17 18 balance Select mode buss 17 18 bal for control 3 Switch 2 0 Control 3 mode buss 19 20 Select mode buss 19 20 for contro...

Page 66: ...4 mode module EQ on off Select mode EQ on off for contr ol 4 Switch 2 1 Control 4 mode module downward expander threshold Select mode downward expander threshold Switch 2 1 Control 4 mode AGC thresho...

Page 67: ...1 Switch 2 0 Master control 1 mode buss 15 16 Select mode for Master control 1 Switch 2 0 Master control 1 mode buss 17 18 Select mode for Master control 1 Switch 2 0 Master control 1 mode buss 19 20...

Page 68: ...ss 7 8 Select mode for Master control 4 Switch 2 0 Master control 4 mode buss 9 10 Select mode for Master control 4 Switch 2 0 Master control 4 mode buss 11 12 Select mode for Master control 4 Switch...

Page 69: ...e second recalls the preset on air safe After three seconds it forces the on air channels to recall Switch 2 1 Console preset 12 After one second recalls the preset on air safe After three seconds it...

Page 70: ...ss 11 12 Master control mode module control mode are switched to buss 11 12 Switch 2 0 Master control 1 mode buss 13 14 Master control mode module control mode are switched to buss 13 14 Switch 2 0 Ma...

Page 71: ...control 3 mode buss 17 18 Master control mode module control mode are switched to buss 17 18 Switch 2 0 Master control 3 mode buss 19 20 Master control mode module control mode are switched to buss 1...

Page 72: ...le buss 1 2 on connect to the modul e s buss 1 2 on if this source is sel ected GPIO 2 0 Module buss 1 2 off connect to the modul e s buss 1 2 off if this source is sel ected GPIO 2 0 Module buss 1 2...

Page 73: ...this source is sel ected GPIO 2 0 Module buss 29 30 on off connect to the modul e s buss 29 30 on off if this source is selected GPIO 2 0 Module buss 31 32 on connect to the modul e s buss 31 32 on i...

Page 74: ...tor buss and the monitor buss talkback is activated or its local tal kbackis set I O card tal kback 7 2 0 Talkback 8 Do tal kbackto this destination Switch I O card tal kback 8 2 0 Talkback 8 M onitor...

Page 75: ...l Technology srl www axeltechnology com Oxygen 5 Digital Engine 75 Name Comments Example object to connect to Version Routing Makes it possible to select which channels are going to this desti nati on...

Page 76: ...grams NOT AVAILABLE With all configuration options it is possible to make many different systems using a single I O rack We will show some example block diagrams on possible setups within an Oxygen 5...

Page 77: ...ts You then have space for a maximum of 16 in and output cards Because the Oxygen 5 Digital is a modular system it is up to you how many in and output cards are necessary to do the job For the connect...

Page 78: ...he internal power lines 7 2 Engine The engine is the controller card of the Oxygen 5 Digital system This card has a fixed location at the far right side For proper functioning of the system you absolu...

Page 79: ...GND Horizontal Sync 6 Red_RTN Red Video Return Red Video 7 Green_RTN Green Video Return Green Video 8 Blue_RTN Blue Video Return Blue Video 9 5V Power DDC DCC 10 GND GND Vsync DCC Ground 11 nc 12 DDD...

Page 80: ...o Send 3 TD Transmit Data 8 CTS Clear To Send 4 DTR Data Terminal Ready 9 RI Ring Indicator 5 GND Ground S Shield Ground Table 7 6 RS232 9pin SUB D connector Pin Con Pair Pin name Function Comment 1 1...

Page 81: ...patch panels with a shielded twisted pair STP cable On each MIC input you can individual activate the 48V phantom power and PAD For each GPIO you can choose by way of a hardware jumper on de board bet...

Page 82: ...y way of a hardware jumper on de board betweenTTL Input Output or Photo MOS relay output see chapter 9 3 1 GPIOTTL Relay selection Table 8 2 Line input RJ45 connection Pin Con Pair Pin name Function C...

Page 83: ...ut Output or Photo MOS relay output see chapter 9 3 1 GPIOTTL Relay selection Table 8 3 Digital input output RJ45 connection With jumper on the I O card it is possible to select the impedance for S P...

Page 84: ...y way of a hardware jumper on de board betweenTTL Input Output or Photo MOS relay output see chapter 9 3 1 GPIOTTL Relay selection Table 8 4 Line output RJ45 connection Pin Con Pair Pin name Function...

Page 85: ...r Photo MOS relay output see chapter 9 3 1 GPIOTTL Relay selection Table 8 5 CRM output RJ45 connection A B Table 8 6 Phones RJ45 connection C D Pin Con Pair Pin name Function Comment 1 1A 1 Audio 1 L...

Page 86: ...processed in the Oxygen 5 Digital system s 19 inch rack The CobraNet In out card can ordered with various channel counts please contact your sales contact for the available options Table 8 7 CobraNet...

Page 87: ...m Available I O rack cards 87 8 7 ADAT in output card This ADAT In output card converts the ADAT optical signals into digital audio that can received by the 19 inch rack The ADAT card has to run synch...

Page 88: ...Oxygen 5 Digital User Manual Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com Available I O rack cards 88 8 8 Hybrid in output card Needs to be added...

Page 89: ...Oxygen 5 Digital User Manual Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com Available I O rack cards 89 8 9 Firewire in output card Needs to be added...

Page 90: ...The DSP card adds mixing capabilities to your 19 rack In combination with the Oxygen 5 Digital engine this card gives you 32 stereo processing channels to create a mixing desk The system may be loaded...

Page 91: ...industry standard connectors such as XLR and Jack There are various patch panels available for the Oxygen 5 Digital for example 60882045 The MIC I O with 8 MIC XLR 16 remote jacks 4 stereo phone jacks...

Page 92: ...Oxygen 5 Digital User Manual Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com Patch panels 92 Figure 29 Oxygen 5 Digital Break out Panels...

Page 93: ...ted between Tip and Ring of the remote jack Normally the GPIO jumper setting on the Oxygen 5 Digital Rack boards are set for GPO Jack Name function Comment Tip GP CC GPIO Jumper 23 56 Photo MOS relay...

Page 94: ...tom power if it is switched on in the software Female XLR Pin Function Comment 2 Audio Audio in phase 3 Audio Audio out phase 1 Shield Ground Table 9 1 MIC patch panel XLR wiring 9 2 3 Phones The Phon...

Page 95: ...RJ45 connection on I O cards handles audio signals and GPIOs The GPIO pins can be configured to work as TTL in and out this is selected by GPIO1 jumpers in the place 12 and GPIO2 jumpers in place 45...

Page 96: ...Pin name Function Comment 1 1A 1 Audio 1 Left audio input or output in phase specifications depends on I O card 2 1B Audio 1 Left audio input or output out phase 3 2A 2 Audio 2 Right audio input or ou...

Page 97: ...NPUT 1 2 RJ45 connector on the SiCo breakout box connects to one of the Oxygen 5 Digital phones outputs directly The CRM and Studio I O card both have 2 phones outputs which both output the PHONES 1 A...

Page 98: ...h panels Line Outputs Electronically balanced Output impedance 56R Ohm Nominal output level 6dBu maximum output 26dBu Optional is transformer balancing Digital Inputs AES EBU AES3 or S P DIF 16 20 24...

Page 99: ...n 90dBr Noise 86dBr Power supply NeutrikTM PowerConTM delivered in the package 100 240 Volt 50 60Hz 1 7A Max 10 4DIMENSIONS FRAME 10 Outside 492 x 410 x 60 90mm Drop through 486 x 430mm Weight 10kg FR...

Page 100: ...s 37 Figure 16 Module assignment 39 Figure 17 Input module configuration 40 Figure 18 Module configuration page 41 Figure 19 Module routing preset 42 Figure 20 Mix monitor buss presets 44 Figure 21 Mi...

Page 101: ...et RJ45 connection 80 Table 9 1 MIC RJ45 connection 81 Table 9 2 Line input RJ45 connection 82 Table 9 3 Digital input output RJ45 connection 83 Table 9 4 Line output RJ45 connection 84 Table 9 5 CRM...

Page 102: ...F 40011 Anzola dell Emilia Bologna Italy Declares that the product Oxygen 5 Digital audio system conforms to the following product specifications EMC NEN EN 55103 1 1995 NEN EN 55103 2 1995 NEN EN 55...

Page 103: ...ck The severity of a shock is caused by the amount of current flowing through a person A person can feel a shock because the muscles in a body respond to electric current Current can also be fatal whe...

Page 104: ...t of repairing or replacing the failing product or component at the discretion of Axel Technology Either within or outside of warranty periods This does not extend to any loss or damage caused because...

Page 105: ...connection is DSL or GPRS HDSPA The fact is that the level 3 IP can be send on LAN and WAN but the level 2 Ethernet is only available in the local area 16 2Oxygen 5 Digital Network implementation The...

Page 106: ...rference between Office 1 and 2 on Ethernet In fact you have to create the same network level structure in your studio for correct function In the next chapters we show you some solutions how to imple...

Page 107: ...uter If you give the Oxygen 5 Digitals and OFFICE networks their own physical Ethernet switch you ofcourse have good level 2 Ethernet separation If you additional hook up an IP router to the Ethernet...

Page 108: ...h with the following features Port VLAN Inter VLAN routing IP VLAN stands for Virtual Local Area Network It will be possible to hook up all your network equipment to the same switch and configure the...

Page 109: ...uting In our example we will show an setup with two PCs with two network card As you can imagine it will also be possible with one PC using three network cards On a PC you can give the command ipconfi...

Page 110: ...utes This because all network addresses 192 168 1 0 24 need to be send via 192 168 0 11 all network addresses 192 168 2 0 24 need to be send via 192 168 0 12 in the windows command line you can add pe...

Page 111: ...rivate IP 192 168 0 99 Private port 80 Public port 9081 is redirected to Private IP 192 168 0 100 Private port 80 If you are on a remote location start your webbrowser and type WAN IP 9080 you will se...

Page 112: ...l sources and their configuration After all sources are deleted it will generate new sources regarding the rack layout found Generate destinations WARNING this function deletes all destinations and th...

Page 113: ...Oxygen 5 Digital User Manual Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com Appendi x B Service 113 Change password Here you can change the password for the webserver...

Page 114: ...a link This can be used to transfer the configuration of the offline node to another online node of the same type Node name Here you can change a node name to a logical correct name this makes identi...

Page 115: ...xel Technology srl www axeltechnology com Appendi x B Service 115 WARNING When a node is deleted the configuration is also removed Only nodes do not have a delete image but a refresh image This can be...

Page 116: ...When a unknown node is found it will read the object information and store it in the database A template is unique by ManufactureID ProductID and Major Firmware Revision Figure 34 Node templates Coun...

Page 117: ...ogy com Appendi x B Service 117 17 3Stored configurations The configurations that are exported are listed here When you mistakenly did export a configuration you may delete it from here Figure 35 Stor...

Page 118: ...e surface rack configuration menu s Type Shows the group the functions belongs to and determines which number range is used Module 1 128 Busses 1 16 Monitor busses 1 16 Global 0 Source 1 1280 Destinat...

Page 119: ...l Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com Appendi x B Service 119 17 5Package versions This page shows the installed packages with their version number build and install date...

Page 120: ...gen 5 Digital User Manual Version 2 5 12 22 2010 Axel Technology srl www axeltechnology com 120 17 6Change password The webserver requires authentication On this page you change the username and passw...

Page 121: ...ltire il prodotto riportandolo al punto vendita o al punto di raccolta municipale locale per un opportuno riciclaggio De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos el...

Page 122: ...v i antud toodet visata majapidamisj tmete hulka Palun tagastage antud toode taaskasutamise eesm rgil m gipunkti v i kohaliku piirkonna j tmekogumise punkti V s lade so smernicou 2002 96 ES o odpade z...

Page 123: ...take more responsibility to the earth we live in accordance with European Union Directive 2002 95 EC known commonly as RoHS Restriction of Hazardous Substances We herewith declare Axel Technology srl...

Page 124: ...Via Caduti Di Sabbiuno 6 F 40011 Anzola Emilia Bologna Italy Tel 39 051 736555 Fax 39 051 736170 Regional Office BERGAMO Via Italia 1 24030 Medolago Bg Italy Tel 39 051 736555 Fax 39 051 736170 Visit...