0 6
重 要 说 明
肥皂，洗发水、沐浴液、染发剂、香水、刮胡水、指甲油
的残留也会对产品造成损伤。
此处：使用后要小心地用清水将剩余物冲洗干净。
同样在产品下方不得存放洗涤剂和化学药品，例如不
可放在用于洗脸盆的梳洗柜中否则挥发气体将损坏
产品。
在已经损伤的表面继续使用清洁剂会给表面造成更大
的损伤。
表面损坏的部件必须更换，否则会有受伤的
危险。
不按规定进行清洁而造成的任何损坏不在本公司产品
保修范围之内。
Q U I C K C L E A N
有了
QuickClean
，手工清洁功能，要去掉喷头上的水
垢，只需简单地搓除即可。
担 保
Hansgrohe
向用户保证，该产品无制造 缺陷。如果
自购买之日起五年内出现缺 陷，
Hansgrohe
将免
费排除。 保证条件和详 情见
www.hansgrohe-int.
com⁄guarantee
。 在提 出保修的权利时请联系您的合
同方。本保证 不涉及有关国家法律规定的消费权
汉 斯 格 雅 产 品 的 清 洁 建 议
现代的卫浴龙头、厨房龙头、花洒、配件、盥洗台、浴盆
和加热器采用的制造材料非常迥异，以适应产品外形
设计和使用功能的市场需求。
为了避免产品损坏和由此引发的投诉及争议，必须在
使用和清洁产品时遵循有关规程。
在 保 养 汉 斯 格 雅 产 品 时 ，原 则 上 必 须 注
意 ：
⁄
只能使用那些有明确注明是适用于本产品的清洁
剂。
⁄
不允许使用含有盐酸、蚁酸、氯漂或醋酸的清洁
剂，因为这些清洁剂会给产品表面造成严重的损
伤。
⁄
含磷酸的清洁剂必须在特定条件下使用。
⁄
不允许将两种以上清洁剂混合使用。
⁄
不允许使用具有研磨作用的清洁工具和设备，如不
适合的清洁粉末、海绵垫或超细麦克布。
⁄
必须严格遵守清洁剂生产厂商的使用说明。
⁄
严格遵守清洁剂的用量和作用时间，决不允许清洁
剂的作用时间长于规定值。
⁄
定期的清洁以预防水垢。
⁄
不允许将清洁剂直接喷射到汉斯格雅产品上，因为
喷雾会进入汉斯格雅产品的开口部分和缝隙中而
造成损害。首先将清洁剂喷在软布上，再用软布进
行清洁。
⁄
清洁之后必须用足够的清水冲洗，以彻底去除残留
的吸附物（清洁剂）。
⁄
不允许使用蒸汽清洗机，高温会损害产品。
QUICK
CLEAN
Reinigung
