AXTON AB25A, Installation Manual

Page 1: ...Einbauanleitung InstALLATION GUIDE 10 ACTIVE SUBWOOFER si bl Pa A AB25A AB AB2 B25 25A 5A AB25A AB25A ...

Page 2: ...KEIT 9 5 3 PHASE SHIFT EINSTELLUNG 9 6 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 16 7 GARANTIEGEWÄHRLEISTUNG 18 7 1 GARANTIEEINSCHRÄNKUNGEN 18 8 GARANTIEKARTE 19 CONTENTS 1 TECHNICAL DESIGN FEATURES 11 2 CONNECTIONS CONTROLS 12 13 2 1 CONNECTIONS AT LOWER AMP PANEL 12 2 2 CONTROLS AT UPPER AMP PANEL 13 3 MOUNTING OF THE ACTIVE SUB 14 4 CABLE ROUTING WIRING 14 4 1 POWER WIRES 14 4 2 RCA REMOTE WIRES 15 5 CROSSOVE...

Page 3: ... und bewahren Sie diese Bedienungs Installationsanleitung für eventuell später auftauchende Fragen auf Falls Sie weitere Fragen bezüglich der Einstellmöglichkeiten oder der Installation dieses Subwoofersystemes haben lassen Sie sich von Ihrem AXTON Fachhändler beraten AUSPACKEN DES SYSTEMS Nehmen Sie den Aktivsubwoofer vorsichtig aus dem Karton und kontrollieren Sie ob sich das Gerät in einwandfre...

Page 4: ...mbedarf auf INTEGRIERTE ELEKTRONISCHE FREQUENZWEICHE Der Class D Verstärker verfügt über eine integrierte elektronische Frenquenzweiche welche den optimalen Einsatzbereich des Woofers mit einer Flankensteilheit von 12dB Okt von 50 120Hz an die bereits vorhandenen Lautsprecher im Fahrzeug anpassen lässt INTEGRIERTER VARIABLER PHASE SHIFT Der Aktivsubwoofer verfügt über einen elektronischen Phase Sh...

Page 5: ...er den Minuspol der Fahrzeugbatterie 4 FUSE TERMINAL Terminal für 20 A ATC Sicherung 5 HIGH LEVEL INPUT Eingang für den separaten Stecker der den Anschluss von Lautsprecherausgängen des Headunits erlaubt falls keine Cinch Line Level Ausgänge zur Verfügung stehen 6 CINCH LINE INPUT Cinchbuchsen für den Anschluss der Line Level Ausgänge vom Headunit 7 AUTO TURN ON Wird der HIGH LEVEL INPUT genutzt u...

Page 6: ... der Eingangsempfindlichkeit des Aktivsubwoofers an die Ausgangsspannung des Steuergerätes 11 POWER PROTECTION LED Grüne Power LED signalisiert den normalen Betriebszustand des Verstärkermoduls im eingeschalteten Zustand rote Protection LED signalisiert eine generelle Fehlfunktion des Moduls wie z B Überhitzung Kurzschluss usw 12 STECKER FÜR HIGH LEVEL INPUT Stecker zum Anschluss von Lautsprechera...

Page 7: ...dieses Aktivsubwoofers beginnen Im Interesse der Personen Sicherheit bei einem Unfall muss der Aktivsubwoofer möglichst gut und solide befestigt werden Als Montageort eignet sich z B ein Platz links oder rechts im Kofferraum 3 1 MONTAGE DES SUBWOOFERS Halten Sie den Aktiv Subwoofer an den gewünschten Ort und markieren Sie mit einem geeigneten Filzstift die Bohrposition der Befestigungslöcher Mit d...

Page 8: ...nuskabel am Verstärkerterminal GND an und verbinden sie das andere Ende mit einem geeigneten Massepunkt im Fahrzeug Versuchen Sie dieses Massekabel so kurz wie möglich zu halten Es sollte ausserdem den selben Querschnitt wie das Pluskabel besitzen Achten Sie beim Massepunkt auf eine perfekt gesäuberte blanke Metalloberfläche 4 2 CINCH REMOTE KABEL Verlegen Sie das Cinchkabel und Amp Remote Kabel v...

Page 9: ...instellungen rein gehörmässig 5 2 EINSTELLUNG DER EINGANGSEMPFINDLICHKEIT ACHTUNG Bevor Sie mit der Anpassung der Eingangsempfindlichkeit anfangen müssen alle Klangregler Ihres Radios sowie auch der Fader Balance in die Mittel Neutral Position gebracht werden Schalten Sie das Headunit ein und drehen Sie den GAIN Regler vom Aktivsubwoofer langsam auf bis der Bassoutput gut hörbar ist Schliessen Sie...

Page 10: ...tallation You should retain this manual the packing and the purchasing receipt for future reference For any further information about mounting connecting or adjusting this active subwoofer system please contact your authorized AXTON dealer UNPACKING THE SYSTEM Carefully unpack the active subwoofer and the accessories and check whether all parts are in good undamaged condition The set should contai...

Page 11: ... INTEGRATED ELECTRONIC CROSSOVER The class D amp module deploys an electronic crossover with a slope steepness of 12 dB oct The lowpass filter is fully variable from 50 to 120Hz to integrate the active subwoofer with any given vehicle and the OEM speakers installed VARIABLE PHASE SHIFT The variable phase shift control adjustable from 0 180 enables to match the acoustical phase of the bass output s...

Page 12: ...l to connect the amplifier to the negative or ground wire connected to the chassis of the vehicle 4 FUSE TERMINAL Fuse terminal equipped with a 20 A ATC fuse to protect the internal amp electronics of the active sub 5 HIGH LEVEL INPUT Port to connect the high level input plug to headunits that only offer loudspeaker outputs but no RCA line level outputs 6 RCA LINE INPUT RCA input to connect the ac...

Page 13: ...ssover with 12dB oct between 50 to 120Hz 10 INPUT GAIN CONTROL Input level gain control potentiometer allowing to match the output voltage of the head unit s RCA line outs to the amp input of the active sub 11 POWER PROTECTION LED Green LED signalling correct operation of the amp module red protection LED signaling general malfunction of the amp module i e overheating shortcut a s o 12 HIGH LEVEL ...

Page 14: ... should be pilot drilled using a 2 5 mm or 3mm drill bit 4 CABLE ROUTING AND WIRING 4 1 POWER WIRES Use power cables with at least 10 mm cross section Run the positive main power cable 12 V directly from the positive terminal of the car battery to the AB25A For protection of your car audio system against electrical fire hazards resulting from a short circuit of the main power cable to chassis grou...

Page 15: ...ssover frequency for best possible sound quality Note In general setting the lowpass crossover frequency too low will result in a weak and muddy sounding bass while setting this crossover frequency too high will result in a booming bass sound and reduced low end extension 5 2 INPUT LEVEL ADJUSTMENT To reach a maximum in dynamic response from each individual head unit amplifier speaker combination ...

Page 16: ...nformieren Richtlinie über die Entsorgung elektrischer und elektronischer Ausstattungen 6 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN AB25A 25 cm Aktivsubwoofer 125 W RMS x 1 4 Ohm 1 0 THD 14 4V 250 W MAX x 1 4 Ohm 1 0 THD 14 4V Full MOS FET Class D Verstärker Variables Tiefpassfilter 50 120Hz mit 12dB Okt Variabler Phase Shift von 0 180 Variable Eingangsempfindlichkeit von 0 2 8V 1 0 16V RCA HIGH LEVEL Signal Rau...

Page 17: ...ng advice Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS AB25A Powered 10 trunk box subwoofer 125 W RMS x 1 4 ohms 1 0 THD 14 4V 250 W MAX x 1 4 ohms 1 0 THD 14 4V Full MOS FET class D amplification circuitry Variable lowpass filter 50 120Hz with 12dB oct Fully variable phase shift 0 180 Variable input sensitivity 0 2 8V 1 0 16V RCA HIGH LEVEL Signal to noise ratio ...

Page 18: ...ligen AXTON Produkts beschränkt Schäden durch unsachgemässe Verpackung und daraus resultierende Transportschäden werden nicht durch diese Garantie gedeckt Jeder über diese Garantie Erklärung hinausgehende Anspruch und jede Haftung für direkte oder indirekte Folgeschäden werden ausdrücklich abgelehnt 7 WARRANTY CONDITIONS Dear customer AXTON warrants this 10 active subwoofer system and it s parts t...

Page 19: ... 19 8 WARRANTY CARD GARANTIEKARTE Model name AB25A 10 Active SUBWOOFER Date of purchase Your name Your address City State ZIP or postal code Country Dealer s address stamp e13 033749 ...

Page 20: ...silver black Pant 267 ...