background image

Instrucciones de instalación para la pieza BX-GM6

REV

. 3/2/2016   INSTBX-GM6

METRA.  The World’s best kits.

metraonline.com

© COPYRIGHT 2004-2016  METRA ELECTRONICS CORPORATION

K

NOWLEDGE IS 

P

OWER

E

nhance your installation and fabrication skills by 

enrolling in the most recognized and respected 
mobile electronics school in our industry.
Log onto www.installerinstitute.com or call 
800-354-6782 for more information and take steps 
toward a better tomorrow.

Metra recomienda técnicos 
con certificación del Programa 
de Certificación en Electrónica 
Móvil (Mobile Electronics 
Certification Program, MECP).

EL CONOCIMIENTO ES PODER

Mejore sus habilidades de instalación y 
fabricación inscribiéndose en la escuela de 
dispositivos electrónicos móviles más reconocida 
y respetada de nuestra industria. Regístrese en 
www.installerinstitute.com o llame al 
800-354-6782 para obtener más información y 
avance hacia un futuro mejor.

IMPORTANTE

Si tiene dificultades con la instalación 
de este producto, llame a nuestra línea 
de soporte técnico al 

1-800-253-TECH

Antes de hacerlo, revise las instrucciones 
por segunda vez y asegúrese de que la 
instalación se haya realizado exactamente 
como se indica en las instrucciones. Por 
favor tenga el vehículo desarmado y listo 
para ejecutar los pasos de resolución de 
problemas antes de llamar.

Summary of Contents for BX-GM6

Page 1: ... GM6 harness 16 pin harness with stripped leads 4 pin to 4 pin resistor pad harness Connections to be made 2 Installing the BX GM6 4 Programming the BX GM6 5 Adjusting the BX GM6 5 Extra features 6 Steering wheel audio control extra settings 6 L E D feedback 6 Changing radio type 7 Remapping the steering wheel control buttons 8 Dual assignment instructions long button press 9 Resetting the BX GM6 ...

Page 2: ...not Failure to do so will result in the interface not being able to be programmed Connect the Orange White wire to the illumination wire If the aftermarket radio has no illumination wire tape off and disregard this wire Connect the Brown wire to the mute wire If the aftermarket radio has no mute wire tape off and disregard this wire Connect the White wire to the left front positive speaker output ...

Page 3: ...nnect the Purple Black wire to the right rear negative speaker output Connect the Green wire to the left rear positive speaker output Connect the Green Black wire to the left rear negative speaker output Disconnect the 4 pin connector located between the 30 pin and 22 pin connectors and then connect the supplied 4 pin to 4 pin resistor pad harness Non amplified vehicles Cut the resistors from the ...

Page 4: ... wire Connect the Blue Yellow wire to the Brown wire Note If your Kenwood radio auto detects as a JVC manually set the radio type to Kenwood See the instructions under changing radio type XITE Connect the steering wheel control SWC 2 wire from the radio to the Brown wire Parrot Asteroid Smart or Tablet Connect the 3 5mm jack into the AX SWC PARROT sold separately and then connect the 4 pin connect...

Page 5: ...n the exact sequence as shown For each button press the L E D will light up momentarily Volume Up Seek Up Volume Up PTT OnStar Volume Up The L E D will light up solid after the last Volume Up button has been pressed indicating programming has ended Press all the buttons to ensure they are working as intended Cycle the ignition and test again Notes PTT OnStar when pressed will Mute Attenuate the ra...

Page 6: ...have an Alpine radio connected to it that means the BX GM6 does not detect a radio connected it Verify that the 3 5mm jack is connected to the correct steering wheel jack wire in the radio Note Part number AX SWC PARROT is required sold separately Also the Parrot radio must be updated to rev 2 1 4 or higher through www parrot com Note If you have a Clarion radio and the steering wheel controls do ...

Page 7: ...e desired radio number has been selected press and hold the Volume Down button on the steering wheel until the L E D goes solid The L E D will remain on for about 3 seconds while it stores the new radio information 6 Once the L E D goes off the Changing Radio Type mode will then end You can now test the steering control wheel controls Note If at any time the user fails to press any button for a pe...

Page 8: ...n the list is not on the steering wheel press Volume Up for 1 second until the L E D comes on and then release Volume Up This will tell the BX GM6 that this function is not available and it will move on to the next function 5 To complete the remapping process press and hold the Volume Up button on the steering wheel until the L E D in the BX GM6 goes out 1 Volume Up 2 Volume Down 3 Seek Up Next 4 ...

Page 9: ...n If more than 10 seconds elapses between pressing Volume Up this procedure will abort and the L E D will go out 4 To store the long press button in memory press the button that you assigned a long press button to the button held down in Step 1 The L E D will now go off indicating the new information has been stored Note These steps must be repeated for each button you would like to assign dual pu...

Page 10: ... the position the potentiometer is at Left hold for 2 seconds Right hold for 2 seconds Left hold for 2 seconds Back to the initial position 2 The L E D in the BX GM6 will turn on turn off and then flash rapidly 3 Repeat the steps under Programming the BX GM6 p 6 Steering wheel audio control extra settings ...

Page 11: ...BX GM6 11 Notes ...

Page 12: ...g onto www installerinstitute com or call 800 354 6782 for more information and take steps toward a better tomorrow Metra recommends MECP certified technicians IMPORTANT If you are having difficulties with the installation of this product please call our Tech Support line at 1 800 253 TECH Before doing so look over the instructions a second time and make sure the installation was performed exactly...

Page 13: ... cojinete de resistencia de 4 pins a 4 pins Conexiones que se deben hacer 2 Instalación del BX GM6 4 Programación del BX GM6 5 Ajuste del BX GM6 5 Características adicionales 6 Configuraciones adicionales de control del audio del volante 6 Retroalimentación con L E D 6 Cambio de tipo de radio 7 Remapeo de los botones del control en el volante 8 Asignación dual de instrucciones presión de botones p...

Page 14: ...e ignórelo Conecte el cable marrón con el cable de silencio Si el radio de mercado secundario no tiene cable de silencio cubra con cinta este cable e ignórelo Conecte el cable blanco con la salida positiva de la bocina izquierda delantera Conecte el cable blanco negro con la salida negativa de la bocina izquierda delantera Conecte el cable gris con la salida positiva de la bocina derecha delantera...

Page 15: ...a salida negativa de la bocina derecha trasera Conecte el cable verde con la salida positiva de la bocina izquierda trasera Conecte el cable verde negro con la salida negativa de la bocina izquierda trasera Desconecte el conector de 4 pins localizado entre los conectores de 30 pins y de 22 pins y después conecte el arnés de cojinete de resistencia 4 pins a 4 pins suministrado Vehículos no amplific...

Page 16: ...ecte el cable azul amarillo al cable marrón Nota Si su radio Kenwood se detecta automáticamente como JVC ajuste manualmente el tipo de radio a Kenwood Vea las instrucciones a continuación para cambiar el tipo de radio XITE Conecte el cable SWC 2 del control en el volante del radio al cable marrón Parrot Asteroid Smart o Tablet Conecte el conector de 3 5mm al AX SWC PARROT se vende por separado y d...

Page 17: ... Cada vez que presione un botón el L E D se iluminará momentáneamente Subir volumen Buscar siguiente Subir volumen PTT OnStar Subir volumen El L E D se iluminará sin parpadear después de que se haya presionado el botón Subir volumen por última vez indicando que la programación ha terminado Presione todos los botones para asegurar que funcionen de manera correcta Encienda la marcha y haga la prueba...

Page 18: ...ara Kenwood El 3er parpadeo del foco L E D es para Clarion Tipo 1 El 4 parpadeo del foco L E D es para Sony y Dual El 5 parpadeo del foco L E D es para JVC El 6 parpadeo del foco L E D es para Pioneer y Jensen El 7 parpadeo del foco L E D es para Alpine El 8 parpadeo del foco L E D es para Visteon El 9 parpadeo del foco L E D es para Valor El 10a parpadeo del foco L E D es para Clarion Tipo 2 El 1...

Page 19: ...vez que se haya seleccionado el número de radio deseado presione y mantenga presionado el botón de Bajar volumen del volante hasta que el L E D deje de parpadear El L E D permanecerá encendido aproximadamente 3 segundos mientras almacena la información del radio nuevo 6 Una vez que el L E D se apague terminará el modo de Cambio de tipo de radio Ahora puede probar los controles en el volante Nota S...

Page 20: ... en el volante presione el botón de Subir volumen durante 1 segundo hasta que el foco L E D se encienda luego suelte Subir volumen Esto le indica al BX GM6 que la función no está disponible y pasará a la siguiente función 5 Para completar el proceso de remapeo presione y mantenga presionado el botón de Subir volumen del volante hasta que el L E D del BX GM6 se apague 1 Subir volumen 2 Bajar volume...

Page 21: ...de veces Precaución Si pasan más de 10 segundos al presionar Subir volumen este procedimiento se abortará y el L E D se apagará 4 Para almacenar el botón de presión prolongada en la memoria presione el botón que haya asignado a un botón de presión prolongada el botón que dejó presionado en el Paso 1 El L E D se apagará ahora para indicar que la nueva información se ha almacenado Nota Estos pasos s...

Page 22: ...zquierda mantenga presionado durante 2 segundos Derecha mantenga presionado durante 2 segundos Izquierda mantenga presionado durante 2 segundos Vuelta a la posición inicial 2 El L E D del BX GM6 se encenderá se apagará y después parpadeará rápidamente 3 Repita los pasos según la Programación del BX GM6 p 6 Configuraciones adicionales de control del audio del volante ...

Page 23: ...BX GM6 11 Notas ...

Page 24: ...ectronics Certification Program MECP EL CONOCIMIENTO ES PODER Mejore sus habilidades de instalación y fabricación inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos móviles más reconocida y respetada de nuestra industria Regístrese en www installerinstitute com o llame al 800 354 6782 para obtener más información y avance hacia un futuro mejor IMPORTANTE Si tiene dificultades con la instala...

Reviews: