SAFETY PRECAUTIONS
Please follow the instructions in this manual for correct and safe operation
of the device. Pay special attention to the following warning signs beside
the operation descriptions where applicable.
2
17
DANGER :
This message appears where the operation may potentially cause
severe injury if instructions are not followed correctly.
WARNING :
This message appears where improper operation may cause
serious damage or defect to other objects
.
if instructions are not
followed correctly
CAUTION :
This message appears where improper operation may cause
slight damage to other objects or the human body if instructions
are not followed correctly.
IMPORTANT :
This message appears where the operation may involve risk of
defecting the device itself if not properly conducted.
EU-wide legislation, as implemented in each Member State, requires
that waste electrical and electronic products carrying the mark (left)
must be disposed of separately from normal household waste. This
includes monitors and electrical accessories, such as signal cables
or power cords. When you need to dispose of your display products,
please follow the guidance of your local authority, or ask the shop
where you purchased the product, or if applicable, follow any
agreements made between yourself.
The mark on electrical and electronic products only applies to the
current European Union Member States.
IMPORTANT :
If light curing materials not within the range of
360
-
420
nm (UV Light) and
420
-
490
nm (Blue Light) is used with the device, the material may have
difficulty completely curing or required an extended curing duration.
The device is prescription use only.
La unidad “Ultimate BASE280 la lámpara LED de fotocurado” está diseñado
para la polimerización de los materiales de curado dentro del rango de
360-420 nm (Luz ultravioleta) y de 420-490nm (Luz azul).
Uso Previsto
:
Precauciones de Seguridad
:
IMPORTANTE :
Si los materiales resinas compuestos se usan con el dispositivo fuera del
rango de 360-420nm (luz UV) y 420-490nm (luz azul), los materiales pueden
tener dificultad en curar totalmente o requieren una duración extendida.
Siga las instrucciones de este manual para una utilización correcta y segura
del dispositivo. En los casos que corresponda, preste especial atención a los
siguientes símbolos de advertencia que aparecen junto a las descripciones de uso.
PELIGRO :
Este mensaje aparece cuando una operación incorrecta podría causar
lesiones graves si no se siguen las instrucciones adecuadamente.
ADVERTENCIA :
Este mensaje aparece cuando una operación incorrecta podría causar
lesiones graves o daños a otros objetos si no se siguen las instrucciones
adecuadamente.
PRECAUCIÓN :
Este mensaje aparece cuando una operación incorrecta podría causar
daños leves a otros objetos o al cuerpo humano si no se siguen las
instrucciones adecuadamente.
IMPORTANTE :
Este mensaje aparece cuando la operación podría implicar riesgos
de daños para el dispositivo si no se realiza de forma correcta.
La legislación del ámbito de la Unión Europea, tal como se implementa en
cada Estado miembro, requiere que los residuos de productos eléctricos y
electrónicos que posean la marca que aparece a la izquierda se desechen
por separado de los derechos domésticos normales. Esta legislación
incluye monitores y accesorios eléctricos, como cables de señal o cables
de alimentación. Cuando deba desechar productos con pantalla, siga las
instrucciones de las autoridades locales o consulte a la tienda en la que
adquirió el producto o, si corresponde, siga cualquier acuerdo realizado
de manera privada. Esta marca en productos eléctricos y electrónicos sólo
se aplica a los Estados miembro actuales de la Unión Europea.
ESPAÑOL
