B.A. International BA182050, Manual

61

        ATTENZIONE

•  Si prega di considerare innanzitutto la sicurezza del paziente e di 

fare attenzione durante il funzionamento del prodotto.

•  Solo persone qualifi che in odontoiatria possono usare il prodotto
•  Si prega di acquistare la batteria consigliata dal produttore e di pren-

dere in visione il manuale sull’utilizzo della batteria del produttore 
prima di usarla per il prodotto.

•  Non usare la macchina con lime piegate, danneggiate, deformate 

e/o non conformi allo standard ISO, altrimenti si potrebbero causa-
re degli infortuni a opera di eventuali frammenti.

•  Non posizionare né  eseguire le  procedure di manutenzione della 

batteria in luoghi soggetti a temperature elevate, come un luogo 
esposto alla luce diretta del sole, all’interno di un’auto caratteriz-
zata da alta temperatura, accanto a fornelli, fi amme, e così via.

•  Si prega di fare attenzione all’azione di rasatura, alle vibrazioni, al 

rumore e al calore del prodotto prima dell’uso e di testarlo ruotan-
dolo naturalmente. Smettere di usare il prodotto se si ritiene che sia 
in condizioni anormali e contattare il rappresentante.

•  Tenere puliti il trapano o la lima; in caso contrario, la polvere potreb-

be causare una scarsa potenza di serraggio e conseguenti vibrazioni 
durante il funzionamento.

•  Gli utenti sono responsabile del funzionamento, della manutenzione 

e dell’ispezione.

•  Le  applicazioni  della  macchina  sono  limitate  da questo  manuale 

occorre evitare le applicazioni non consigliate da un produttore.

•  Un uso arbitrario potrebbe causare infortuni per gli utenti e perdite 

di beni; inoltre, il produttore non sarà responsabile per i risultati di 
operazioni non menzionate in questo manuale.

•  Mantenere la velocità di utilizzo dello strumento consigliata dal pro-

duttore dello stesso. Il superamento del limite di velocità potrebbe 
causare un incidente.

•  Contattare il rivenditore quando sul display è visualizzato un mess-

aggio errato, in quanto potrebbe causare un incidente.

•  Il prodotto deve essere usato esclusivamente con prodotti e parti di 

consumo del produttore; in caso 

•  Condizione operativa 
    1) Temperatura: 10°C ~ 30°C
    2) Umidità: 10% ~ 80%
    3) Pressione atmosferica:  700 ~1.060 hpa
•  La temperatura del manipolo arriva fi no a max. 41°C quanto la 

temperatura atmosferica è 30°C.

•  Prima di cambiare la testina o la lima, spegnere la corrente di ali-

mentazione del manipolo a motore. La sostituzione con l’alimenta-
zione accesa potrebbe causare la rotazione inavvertita a causa della 
pressione accidentale del pulsante ON/OFF.

•  Durante  l’inserimento  del  manipolo  a  motore  nel  caricabatteria, 

posizionare il manipolo correttamente. Se lo si inserisce nel carica-
batterie con la forza e nella direzione errata si potrebbero causare 
danni.

•  Fare attenzione a non inserire aghi o spilli nel terminale di carica 

del caricabatteria.

•  Posizionare il manipolo a motore nel caricabatteria una volta eli-

minati i liquidi o la polvere. Se il terminale di carica è sporco, può 
arrugginirsi e non caricare correttamente.

• Non lubrifi care il manipolo a motore.
•  Non sterilizzare il manipolo a motore con il calore. Non mettere il 

manipolo a motore in autoclave.

• SICUREZZA ELETTRICA

In caso di guasti al cavo di alimentazione, alla spina e al connetto-
re, non usare la macchina, altrimenti si potrebbero causare incendi e 
scosse elettriche. Non estrarre la spina di alimentazione con le mani 
bagnate. Quando occorre estrarre la spina, accertarsi di afferrarla per 
il corpo. Non piegare eccessivamente il cavo di alimentazione. Non 
posizionare materiale pesante sul cavo di alimentazione.
-  Usare esclusivamente prese elettriche dotate di messa a terra e farsi 

spiegare dal produttore o dai tecnici come installare il collegamento 
a terra.

-  Non inserire diverse spine in una sola presa per mezzo di una presa 

multipla, in quanto si potrebbero causare incendi e scosse elettriche.

-  Prima dell’uso, verifi care se l’unità di controllo è dotata del rapporto 

di riduzione adatto al rapporto di riduzione del contrangolo.

-  Se la velocità di funzionamento del motore è troppo elevata o se 

il  motore  si  interrompe  durante il  funzionamento,  contattare  il  ri-
venditore.

-  Fare  attenzione  a  non  far  cadere  o  a  danneggiare  il  manipolo  a 

motore e a contrangolo. Non utilizzare il prodotto se non esso non 
funziona correttamente dopo che è caduto a terra o nell’acqua; con-
tattare invece la sede centrale o il rivenditore. Si potrebbero causare 
vibrazioni del trapano, calore eccessivo e danni ai cuscinetti a sfera.

•  SMALTIMENTO

-   Durante lo smaltimento delle unità di controllo, accertarsi di conserva-

re le disposizioni sullo smaltimento dei rifi uti industriali.

-  Durante  lo  smaltimento  del  motore  e  del  manipolo,  accertarsi  di 

tenere le disposizioni sullo smaltimento dei rifi uti sanitari.

-  Si  consiglia  di  restituire  le  batterie  usate  ed  esauste  al  fornitore. 

Il prodotto utilizza una batteria a nichel-metallo idruro ricaricabile; 
tuttavia, in alcuni Paesi, questo tipo di batteria deve essere smaltito 
come rifi uto speciale.

•  DESTINAZIONE D’USO

BAE370R, BAE07, BAE05, BAE03 sono destinate all’uso da parte di 
dentisti nell’ambito di procedure endodontiche standard che prevedo-
no l’uso di lime e trapani rotanti (Gates-Glidden).

BAE370R_IFU-Final.indd   61

02/04/2019   12:22:42