Bischoff & Bischoff GmbH | 01.06.2019
FR
61
60
TOGO
| aide à la propulsion
aide à la propulsion |
TOGO
•
En cas de circulation sur la voie publique, le code de la route doit
être respecté.
•
L‘éclairage en option sur le fauteuil roulant doit constamment être
visible des autres usagers de la circulation.
•
Portez si possible des vêtements clairs et voyants. Cela vous
permettra d‘être mieux vu des autres.
•
Désactivez l‘aide à la propulsion après usage et empêchez, en
retirant la clé, les personnes non autorisées d‘utiliser Togo
N‘oubliez pas que la fonction de poussée, possible
après désaccouplement des moteurs, est unique-
ment autorisée sur terrain plat. Le frein est alors mis
hors service. Danger de mort en cas de non-respect
de cette consigne.
2.2. Indications concernant les
perturbations électromagnétiques
En dépit du respect de toutes les directives et normes CEM, il est
possible que le moteur électrique soit perturbé par d‘autres appareils
électriques (p. ex. téléphones portables) ou perturbe lui-même ces
derniers. Si vous constatez une telle situation, arrêtez soit l‘appareil
concerné soit votre aide à la propulsion et déplacez-la en dehors de la
portée des perturbations.
2.3. Freins
Le freinage jusqu‘à l‘arrêt complet de l‘aide à la propulsion active
s‘effectue grâce au frein automatique en relâchant le levier de conduite.
En fonction de poussée, lorsque les moteurs sont désaccouplés, aucun
frein d‘immobilisation n‘agit. Pour vous immobiliser, vous devez de
nouveau accoupler les moteurs.
2.4. Sécurité dans les véhicules et
dispositions pour le transport
Pour le transport dans des véhicules (voitures, etc.), enlevez l‘aide à la
propulsion du fauteuil roulant et sécurisez ce dernier conformément
aux indications du fabricant (voir mode d‘emploi).
L‘aide à la propulsion peut être pliée afin d‘être rangée dans le coffre.
Dans les espaces de transport ouverts, utilisez des sangles pour bloquer
l‘aide à la propulsion et l‘empêcher de glisser.
Le pack batterie doit être déchargé à au moins 50 % pour le transport,
en avion p. ex.
2.5. Participation à la circulation
routière
L‘aide à la propulsion est conçue pour une utilisation à l’intérieur
et à l’extérieur.Lorsque vous prenez part à la circulation, vous devez
respecter le code de la route.
Ne mettez pas en danger les autres en raison d‘une conduite imprudente
sur les trottoirs.
2.6. Utilisation conforme
L‘aide à la propulsion Togo est un moteur auxiliaire électrique pour les
fauteuils roulants manuels, conçu pour une utilisation à l‘intérieur et
à l‘extérieur.
L‘aide à la propulsion Togo est donc exclusivement prévue pour le
transport de personne, c.-à-d. pour aider la personne accompagnatrice
(qui pousse) lorsqu‘elle pousse le fauteuil.
Le poids total max. autorisé correspond au poids
max. de l‘utilisateur du fauteuil roulant plus le
poids du fauteuil roulant, mais il ne doit pas
dépasser 180 kg.
