B.S. Service KA7500, User Instructions

- 7 -

mano, utilizzando detersivi liquidi neutri non abrasivi, 

oppure in lavastoviglie a basse temperature e con cicli 

brevi.

-  Dopo alcuni lavaggi, si possono verificare delle altera-

zioni del colore. Questo fatto non dà diritto a reclamo 

per l’eventuale loro sostituzione.

•  I filtri al carbone attivo

 servono per depurare l’aria 

che viene rimessa nell’ambiente ed ha la funzione di 

attenuare gli odori sgradevoli generati dalla cottura.

-  I filtri al carbone attivo non rigenerabili devono essere 

sostituiti ogni 4 mesi al massimo. La saturazione del 

carbone attivo dipende dall’uso più o meno prolunga-

to dell’apparecchio, dal tipo di cucina e dalla regolarità 

con cui viene effettuata la pulizia del filtro antigrasso.

•  Prima di rimontare i filtri antigrasso e i filtri al 

carbone attivo rigenerabili è importante che questi 

siano asciugati bene.

•  Pulire frequentemente la cappa, sia internamente 

che esternamente, usando un panno inumidito con 

alcool denaturato o detersivi liquidi neutri non 

abrasivi.

•

  L’ impianto di illuminazione è progettato per l’uso 

durante la cottura e non per l’uso prolungato di illu-

minazione generale dell’ambiente. L’uso prolungato 

dell’illuminazione diminuisce notevolmente la durata 

media delle lampade.

•

Attenzione:

 l’inosservanza delle avvertenze di puli-

zia della cappa e della sostituzione e pulizia dei filtri 

comporta rischi di incendi. Si raccomanda quindi di 

attenersi alle istruzioni suggerite.

•  Sostituzione delle lampade alogene (Fig.12A):

Per sostituire le lampade alogene 

B 

togliere il vetrino 

C

 facendo leva sulle apposite fessure. Sostituire con 

lampade dello stesso tipo. 

Attenzione:

 non toccare 

la lampadina a mani nude.

•  Sostituzione delle lampade LED (Fig.12B):

Se la versione dell’apparecchio è con lampade LED per 

la sostituzione è necessario l’intervento di un tecnico 

specializzato.

•  Comandi  meccanici  (Fig.11) 

la simbologia è di 

seguito riportata:

A =

 Tasto ILLUMINAZIONE

B =

 Tasto OFF

C =

 Tasto PRIMA VELOCITÀ

D =

 Tasto SECONDA VELOCITÀ

E  =

 Tasto TERZA VELOCITÀ.

SI DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI 

DANNI PROVOCATI DALLA INOSSERVANZA DELLE 

SUDDETTE AVVERTENZE.

DEUTSCH

D

 ALLGEMEINES

Diese Anleitung bitte aufmerksam durchlesen, da sie 

wichtige Sicherheitshinweise zur Installation, zum 

Gebrauch und zur Wartung enthält. Die Anleitung für 

eventuelle zukünftige Konsultationen aufbewahren. 

Das Gerät wurde zum Gebrauch in Aspirationsversion 

(Luftausscheidung nach außen - Abb.1B), Fitrationsver-

sion (innerer Luftumlauf - Abb.1A) oder mit äußerem 

Motor (Abb.1C) entworfen.

 SICHERHEITSHINWEISE

1. 

Vorsicht ist geboten, wenn 

gleichzeitig eine Abzugshaube 

und ein raumluftabhängiger Boi-

ler oder ein offenes Feuer in Be-

trieb sind, die von einer anderen 

Energiequelle als Strom versorgt 

werden, da die Küchenhaube die 

Raumluft absaugt, die auch der 

Boiler oder das Feuer zur Verbren-

nung benötigen. Der Unterdruck 

im Raum darf den Wert von 4 Pa 

(4x10-5 bar) nicht übersteigen. 

Um einen sicheren Betrieb der 

Abzugshaube zu gewährleisten, 

ist daher immer auf eine ausrei-

chende Belüftung des Raumes 

zu achten. Bei der Ableitung der 

Luft nach aussen müssen die na-

tionalen Vorschriften eingehalten 

werden.

Vor Anschluss des Modells an 

das Stromnetz:

- Kontrollieren Sie das Typenschild 

an der Geräteinnenseite um sich 

zu vergewissern, ob Spannung 

und Stromstärke der des Strom-

netzes entsprechen und die 

Steckdose geeignet ist. Im Zwei-

felsfall wenden Sie sich bitte an 

einen qualifizierten Elektriker.

- Sollte das Speisekabel beschä-

digt sein, ist es durch ein ande-

res - beim Hersteller oder dessen 

Kundendienst erhältliches - Kabel 

oder mit einem speziellen Bau-

satz - zu ersetzen.

2. Achtung!

Elektrogeräte können unter 

gewissen Umständen gefähr-

lich sein!

A) Niemals die Filter kontrollie-

ren, wenn die Dunstabzugshau-

be in Betrieb ist.

B) Die Lampen und die umlie-

genden Bereiche nicht während 

oder nach längerer Benutzung