background image

7

DE

Allgemeine Hinweise:

Wir empfehlen Ihnen, vor der ersten Verwendung des Produktes, die Gebrauchsanweisung genau 

durchzulesen und diese mit der Verpackung aufzubewahren, falls Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt 

benötigen.

Bitte beachten Sie!

1. 

Seien Sie sich stets der Aufsichtspflicht gegenüber Ihrem Kind bewusst. 

2. 

Beachten Sie die Anweisungen sorgfältig, damit während des Spielens keine Probleme 

auftreten und das Produkt lange funktioniert. 

3. 

Verwenden sie nur Originalzubehör, um die Funktionalität des Produktes zu gewährleisten. 

4. 

Kontrollieren Sie das Produkt regelmäßig auf Beschädigungen und ersetzen Sie es 

gegebenenfalls. Beschädigte Artikel außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. 

5. 

Nicht in der Nähe von Treppen verwenden. 

6. 

Nicht als Steig- oder Tritthilfe bestimmt. 

7. 

Hände nicht in bewegliche Teile bringen. 

8. 

Nur für Puppen geeignet. 

Reinigung:

Zur Reinigung einen mit Wasser befeuchteten Lappen verwenden.

EN

General information:

We recommend carefully reading the user instructions before using the product for the first time and 

storing the instructions with the packaging in case you need them at a later point in time.

Please note

1. 

Always remember that it is your duty to supervise your child’s activities. 

2. 

Carefully observe the instructions to ensure that no problem occurs during play and the 

product works for a long time. 

3. 

Only use original accessories in order to guarantee the functionality of the product. 

4. 

Regularly check the product for damage and, if necessary, replace it. Keep damaged items out 

of reach of children. 

5. 

Do not use near stairs. 

6. 

Not intended as a stepping stool. 

7. 

Do not put hands in moveable parts. 

8. 

Only suitable for dolls. 

Cleaning:

Use a rag moistened with water for cleaning.

NL

Algemene informatie:

Wij adviseren u om deze gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik van het product zorgvuldig door te 

lezen en samen met de verpakking te bewaren voor het geval dat u deze later weer nodig heeft.

Let op:

1. 

Wees u altijd bewust van de plicht om toezicht te houden op uw kind. 

2. 

Volg de instructies zorgvuldig op om problemen tijdens het spelen te voorkomen en zodat het 

product lang meegaat. 

3. 

Gebruik alleen originele accessoires om de functionaliteit van het product te garanderen. 

4. 

Controleer het product regelmatig op beschadigingen en indien nodig vervangen. Bewaar het 

beschadigde artikel buiten bereik van kinderen. 

Summary of Contents for MINIS 906095

Page 1: ...906095 906095 www babyborn com 906095...

Page 2: ...2 KITCHEN SLEEPING ROOM LIVING ROOM SLEEPING ROOM Outside Van STICKERS KITCHEN...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4 PUSH 4 X...

Page 5: ...5 X 4 4 X...

Page 6: ...6 x 4...

Page 7: ...packaging in case you need them at a later point in time Please note 1 Always remember that it is your duty to supervise your child s activities 2 Carefully observe the instructions to ensure that no...

Page 8: ...ur les poup es Reiniging Pour le nettoyage veuillez utiliser un chiffon l g rement humidifi avec de l eau ES Advertencia general Le recomendamos que lea atentamente las instrucciones de uso antes de u...

Page 9: ...durante il gioco e garantire che il prodotto funzioni a lungo 3 Utilizzare soltanto accessori originali per garantire la funzionalit del prodotto 4 Controllare periodicamente che il prodotto non sia d...

Page 10: ...d uppsikt ver ert barn 2 L s noga igenom anvisningarna s att det inte uppst r n gra problem under leken och produkten fungerar under l ng tid 3 Anv nd endast originaltillbeh r s att produkten garanter...

Page 11: ...a fingur inn hluti sem hreyfast 8 Hentar a eins fyrir d kkur Hreinsun Hreinsi me kl t sem v ttur er vatni LT Bendrasis nurodymas Prie pradedant naudoti patariame r pestingai perskaityti naudojimo ins...

Page 12: ...onaalsus 4 Kontrollige toodet regulaarselt kahjustuste suhtes ja vajaduse korral asendage Hoidke kahjustatud tooteid lastele k ttesaamatus kohas 5 Ei ole m eldud kasutamiseks treppide l heduses 6 Ei o...

Page 13: ...stlivo dodr iavajte pokyny aby sa po as hry nevyskytli iadne probl my a aby v robok dlho fungoval 3 Pre zabezpe enie funk nosti v robku pou vajte len origin lne pr slu enstvo 4 Produkt pravidelne kont...

Page 14: ...eghea i copilul 2 Respecta i cu aten ie instruc iunile pentru a evita apari ia problemelor n timpul jocului iar astfel produsul va func iona pentru mult timp 3 Pentru a asigura func ionalitatea produs...

Page 15: ...mbe az tmutat sokat hogy j t k k zben ne forduljanak el probl m k s a term k sok ig m k d k pes legyen 3 Csak eredeti tartoz kokat haszn ljon a term k m k d k pess g nek biztos t sa rdek ben 4 Rendsze...

Page 16: ...pojavili problemi i kako bi proizvod dugo funkcionirao 3 Upotrebljavajte samo originalni pribor kako biste osigurali funkcionalnost proizvoda 4 Redovito provjeravajte je li proizvod o te en i po potre...

Page 17: ...as n engelleyin ve r n n uzun m rl olmas n sa lay n 3 r n n i levselli ini garanti alt na almak i in sadece orijinal aksesuarlarla kullan n 4 r n hasar olup olmad n g rmek i in d zenli aral klarla kon...

Page 18: ...Zapf Creation H K Ltd Suite 301 3 F Chinachem Golden Plaza No 77 Mody Road Tsimshatsui East Kowloon Hong Kong S A R China US CA MGA Entertainment Inc 9220 Winnetka Ave Chatsworth CA 91311 U S A 800 22...

Reviews: