Baby Einstein 10455, Manual

– 4 –

•  NE JAMAIS quitter l’enfant des yeux lorsqu’il se trouve dans le produit. Ne laissez 

jamais l’enfant sans surveillance.

•  NE JAMAIS déplacer le produit lorsque l’enfant se trouve dans le siège.

•  NE PAS ajouter de cordons ou de sangles supplémentaires à ce produit. 

•  NE PAS utiliser d’autres pièces que celles qui sont fournies.

•  NE PAS utiliser le produit comme une balancelle.

•  S’assurer que l’enfant est placé correctement et de manière sûre dans le jouet.

•  Ne laissez l’enfant utiliser le transat que pendant des périodes de courte durée 

(20 minutes).

•  Il peut s’avérer dangereux de permettre à d’autres enfants de jouer à proximité du 

produit.

•  Assurez-vous que les pieds ajustables sont à niveau avant de placer l’enfant dans le 

produit.

RISQUE DE CHUTE:

Les bébés pourraient TOMBER du produit et se blesser à la tête.

•  NE JAMAIS laisser votre enfant sans surveillance. NE JAMAIS quitter l’enfant des yeux 

lorsqu’il se trouve dans le produit.

•  NE JAMAIS utiliser à proximité d’escaliers.

•  Pour éviter tout renversement, positionner le produit sur une surface plane.

•  NE PAS placer le produit sur une surface élevée.

•  Les mouvements de l’enfant peuvent faire glisser le produit.

RISQUE D’ÉTRANGLEMENT:

Les cordes peuvent être la cause d’un ÉTRANGLEMENT.

•  NE PAS placer d’articles munis d’un cordon, tels qu’un cordon de capuche ou une 

attache-sucette, autour du cou de l’enfant.

•  NE PAS suspendre de cordons au-dessus du produit ou attacher des ficelles aux 

jouets.

•  À utiliser exclusivement à l’intérieur.

•  NE PAS balancer l’enfant ni le faire tourner sur lui-meme dans le produit.

IMPORTANT

•  L’assemblage doit être effectué par un adulte.

•  Veuillez lire la totalité des instructions avant montage et utilisation.

•  Procéder avec précaution lors du déballage et du montage.

•  Examiner régulièrement le produit pour s’assurer qu’aucune de ses pièces n’est 

endommagée, manquante ou mal fixée.

•  NE PAS utiliser le produit s’il manque des pièces, ou si elles sont endommagées ou 

cassées.

•  Veuillez contacter Kids2 pour obtenir des pièces de rechange et des instructions, si 

nécessaire. Ne jamais substituer de pièces.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG

ZUR VERMEIDUNG SCHWERER ODER TÖDLICHER VERLETZUNGEN:

•  Verwenden Sie das Produkt NUR dann, wenn das Kind ALLE folgenden Voraussetzungen 

erfüllt: 

...Ist mindestens 6 Monate alt

...Kann alleine aufrecht sitzen. 

...Ist kleiner als 76,2 cm (30 Zoll). 

...Wiegt weniger als 11 kg (25 lbs).

•  Das Produkt NICHT unter gefährlichen Bedingungen oder in gefährlichen Situationen 

verwenden:

•  Kinder, die bereits selber stehen oder gehen können, dürfen NICHT im Sitz des 

Produkts sitzen.