background image

2

Winding the Bobbin

Bobinage de la canette

Devanado de la bobina

Follow the numbered steps below in order. Refer to the operation manual for detailed instruction.

Suivez les étapes numérotées ci-dessous dans l'ordre. Consultez le manuel d'instructions pour des procédures détaillées.

Realice los siguientes pasos numerados en el orden indicado. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el manual de

Use only the enclosed bobbin or bobbins of the same type.

N'utilisez que la canette fournie ou des canettes du même type.

Utilice sólo la bobina incluida o bobinas del mismo tipo.

Using the Supplemental Spool Pin

You can wind the bobbin during sewing.

Utilisation du porte-bobine supplémentaire

Vous pouvez bobiner la canette pendant la couture.

Uso del portacarrete suplementario

Puede devanar la bobina mientras está cosiendo.

1

2

3

5

7

6

8

2

3

4

5 3 4

2

6

8

7

11.5 mm (approx. 7/16 inch)

(env. 7/16 de pouce)

(aprox. 7/16 pulg.)

1

Setting the Bobbin

Mise en place de la canette

Colocación de la bobina

Refer to the operation manual for detailed instruction.

Pour les instructions détaillées, voir le mode d’emploi.

Consulte el manual de instrucciones para ver más detalles.

5

6

2

4

3

1

Tacony_quickguide_01_a.qxd  05.8.5 3:04 PM  Page 2

Summary of Contents for Ellageo BLL

Page 1: ...Baby Lock Consumer Helpline 800 313 4110 www babylock com ellageo Model BLL...

Page 2: ...s guide English screens are used for basic explanations Pour les instructions d taill es voir le mode d emploi Par ailleurs il y a des diff rences dans les touches et les crans en fonction de la langu...

Page 3: ......

Page 4: ...es des motif de broderie 12 Tableau de changement de couleur des motifs de broderie 17 Motifs floraux Baby Lock exclusifs 17 Motifs de dentelles Baby Lock exclusifs 19 Motifs D co maison Baby Lock exc...

Page 5: ...ournie ou des canettes du m me type Utilice s lo la bobina incluida o bobinas del mismo tipo Using the Supplemental Spool Pin You can wind the bobbin during sewing Utilisation du porte bobine suppl me...

Page 6: ...3 6 7 a 0 9 8 5 4 2 bc 7 0 c 8 9 a 6 4 5 3 2 b Upper Threading Enfilage sup rieur Hilo superior 1 3 1...

Page 7: ...4 4 5 1 3 2 26b c 45 7a 3 f 1 e d Preparing to Embroider Pr paration de la broderie Preparativos para bordar 890...

Page 8: ...5 d 0 b 9 8 c a 6 7 e f...

Page 9: ...nimation d ouverture Touchez l cran pour afficher le point utilitaire Selon le r glage 1 01 Point droit gauche ou 1 03 Point droit milieu est automatiquement s lectionn Puntadas utiles Cuando encienda...

Page 10: ...7 Embroidery Edit Patterns Motifs de modification de broderie Patrones de edici n de bordado...

Page 11: ...8 Others Autres Otros Selecting Stitch Patterns S lection des configurations de point Selecci n de tipos de puntada...

Page 12: ...9 Summary of Stitch Patterns Sommaires des motifs de point Resumen de tipos de puntada Utility Stitches Points utilitaires Puntadas utiles...

Page 13: ...10 Character Decorative Stitches Caract res points d coratifs Puntadas de letras decorativas...

Page 14: ...11 Summary of Stitch Patterns Sommaires des motifs de point Resumen de tipos de puntada...

Page 15: ...12 Summary of Stitch Patterns Sommaires des motifs de point Resumen de tipos de puntada Summary of Embroidery patterns Sommaires des motifs de broderie Resumen de patrones de bordado...

Page 16: ...13 Summary of Embroidery patterns Sommaires des motifs de broderie Resumen de patrones de bordado...

Page 17: ...14...

Page 18: ...15 Summary of Embroidery patterns Sommaires des motifs de broderie Resumen de patrones de bordado...

Page 19: ...16 Summary of Embroidery patterns Sommaires des motifs de broderie Resumen de patrones de bordado...

Page 20: ...09 808 807 086 208 206 17 5cm 12 5cm No 2 Size 30min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 513 509 027 515 519 800 086 206 126 15 1cm 13 0cm No 4 Size 27min 1 2 509 807 17 5cm 10 4cm No 5 Size 5min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2...

Page 21: ...085 807 17 9cm 11 1cm No 18 Size 6min 1 2 3 519 534 208 6 6cm 9 9cm No 16 Size 5min 1 2 3 4 612 502 126 804 6 4cm 5 8cm No 17 Size 27min 1 2 3 4 5 209 030 027 513 509 17 9cm 8 9cm No 19 Size 11min 1 2...

Page 22: ...ize 4min 1 2 086 519 3 9cm 9 9cm No 3 Size 12min 1 2 3 509 513 612 17 9cm 8 4cm No 1 Size 13min 1 2 3 079 030 339 17 9cm 4 7cm No 6 Size 20min 1 2 3 010 328 010 18 0cm 11 1cm No 10 Size 21min 1 2 519...

Page 23: ...No 18 Size 11min 1 2 3 4 5 6 7 8 206 085 800 323 209 542 519 027 12 9cm 12 9cm No 20 Size 5min 1 2 3 4 5 027 323 519 704 126 6 6cm 10 0cm No 21 Size 10min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 027 807 010 085 6...

Page 24: ...5min 1 2 3 027 519 348 7 4cm 9 9cm No 1 Size 4min 1 2 3 614 507 613 9 4cm 10 0cm No 5 Size 4min 1 2 3 509 333 800 7 0cm 9 9cm No 6 Size 6min 1 2 3 613 509 519 7 7cm 9 9cm No 2 Size 4min 1 2 3 027 509...

Page 25: ...22 5min 1 206 17 9cm 10 6cm No 12 Size 17min 1 2 542 534 17 5cm 11 8cm No 13 Size 33min 1 519 25 5cm 12 4cm No 14 Size...

Page 26: ...9 9cm 9 3cm No 10 Size 8min 1 2 3 4 5 214 513 509 209 337 10 0cm 4 8cm No 6 Size 19 3cm 15 5cm Size No 7 21min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 000 000 000 000 000 019 807 800 000 612 513 000 030 5...

Page 27: ...9cm 6 5cm No 1 Size 25min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 328 323 307 058 704 507 333 017 206 086 507 807 005 15 8cm 12 4cm Size 47min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 017 507 079 800 202 209 030 206 330 058 32...

Page 28: ...cm No 8 Size 30min 1 2 3 4 5 214 001 800 406 900 9 5cm 9 9cm No 10 Size 32min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 206 126 208 507 807 519 800 079 337 807 16 9cm 15 5cm No 7 Size 8min 1 2 3 817 509 807 3 8cm 9 9cm No...

Page 29: ...1 Size 13min 1 2 3 4 5 6 7 8 534 126 348 208 513 509 507 542 6 7cm 9 9cm No 4 Size 28min 1 2 3 4 5 6 7 8 323 339 348 058 027 519 399 206 17 1cm 13 0cm No 2 Size 10min 1 2 017 323 10 0cm 9 2cm No 3 Siz...

Page 30: ...5 9cm No 9 Size 26min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 000 030 405 348 307 208 323 017 000 000 085 807 323 900 10 0cm 8 5cm No 11 Size 9min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 000 817 027 519 328 208 001 707 000...

Page 31: ...017 019 005 058 25 6cm 15 1cm No 2 Size 30min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 323 058 330 399 704 707 019 206 079 405 126 9 0cm 9 9cm No 1 Size 7min 1 2 3 4 5 6 7 704 800 704 515 704 420 206 6 9cm 9 9cm No 5...

Page 32: ...23 348 214 348 206 214 339 8 4cm 9 9cm No 1 Size 4min 1 2 3 4 5 6 7 8 205 214 030 900 205 214 030 900 7 0cm 3 4cm No 2 Size 31min 1 2 3 4 5 6 7 8 017 307 843 323 058 509 027 519 14 0cm 13 0cm No 6 Siz...

Page 33: ...For more information about copyrights contact the Embroidery Software Protection Coalition ESPC at 412 372 5950 or www embroideryprotection org Le logiciel de conception est conc d en licence des fins...

Page 34: ...ize 9 8cm 5 9cm Size No 1 17min 1 2 3 4 5 6 7 8 513 515 507 124 079 085 086 800 4min 1 807 15 3cm 11 3cm No 4 Size 2min 1 807 6 4cm 6 8cm No 5 Size 4min 1 2 3 4 513 507 800 085 3 1cm 3 3cm No 2 Size 3...

Page 35: ...14 323 214 058 507 205 079 4 4cm 7 4cm No 17 Size 8min 1 2 3 4 328 323 612 208 9 6cm 9 6cm No 20 Size 3min 1 2 3 4 328 323 612 208 2 2cm 9 6cm No 21 Size 12min 1 2 124 807 9 5cm 9 4cm No 22 Size 2min...

Page 36: ...cm No 35 Size 17min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 843 214 509 808 205 323 107 620 085 900 5 5cm 6 5cm No 40 Size 17 5cm 11 6cm Size No 36 45min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 010 027 323 058 010 027 070 515 085 7 2cm 2 7cm...

Page 37: ...2 3 070 607 070 9 4cm 7 4cm No 50 Size 5min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 704 010 800 507 124 513 001 399 323 085 707 3 2cm 4 9cm No 53 Size 2min 1 2 804 807 2 5cm 3 2cm No 52 Size 6 8cm 9 5cm Size 10min 1...

Page 38: ...1 2 3 4 5 001 800 323 007 900 4 8cm 4 2cm No 64 Size 26min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 405 070 007 515 509 420 017 058 800 843 307 323 900 7 9cm 9 6cm No 62 Size 5min 1 2 3 001 007 005 4 7cm 4 7cm N...

Page 39: ...9min 1 2 3 4 5 534 507 513 810 086 17 0cm 9 8cm No 7 Size 47min 1 2 3 4 5 513 517 017 070 206 16 5cm 9 8cm No 9 Size 17min 1 2 3 4 5 010 812 206 517 513 16 4cm 9 5cm No 10 Size 12min 1 2 3 4 513 507 5...

Page 40: ...Red 7706 2507 1906 1986 37 Candy Apple Red 5807 1805 1081 38 Hollyhock Red 9006 2267 1912 1311 39 Toasty Red 9002 2418 1902 1181 40 Wild Fire 5567 4700 41 Red 5678 2505 2101 1637 1037 1037 1037 4740...

Page 41: ...8 Purple 5554 2430 2905 1880 1122 1122 1122 5727 635 614 119 Violet 5588 2285 3541 1631 1033 1194 1194 5729 624 613 120 Pale Purple 9088 2910 1032 1194 121 Magenta 5592 2426 2764 1710 1235 1191 1191 5...

Page 42: ...195 Harvest Green 9147 2578 1249 196 Green Dust 5757 1332 8320 197 Lime Green 5622 2226 5912 1848 1170 1177 1177 8320 444 513 198 Erin Green 5620 2321 1177 199 Foliage Green 5842 1190 200 Sunflower 58...

Page 43: ...550 1738 257 Golden Tan 5870 1884 2610 258 Ginger 5633 1159 259 Temple Gold 9165 1772 260 Tan 9130 2231 0842 1253 1126 261 Suntan 9132 1141 1927 262 Candy Tan 9094 0651 1055 263 Beige 5598 2593 0832 1...

Reviews: