1
Contents
Changing the Bobbin ............................................. 2
Removing the bobbin case .................................... 2
Installing the bobbin ............................................. 3
Installing the bobbin case ...................................... 3
Upper Threading ................................................... 4
Threading the needle ............................................ 6
Basic Operation ..................................................... 7
Combining patterns ............................................... 8
Basic setting .......................................................... 9
Summary of Embroidery Patterns ........................ 10
Common design patterns ..................................... 10
Embroidery patterns ............................................ 10
Frame patterns .................................................... 11
Monograms ......................................................... 12
Alphabet ............................................................. 13
Floral alphabet .................................................... 23
Greek alphabet patterns ...................................... 23
Embroidery Pattern Color Change Table.............. 24
Embroidery patterns ............................................ 24
Common design patterns ..................................... 30
Monograms ......................................................... 30
Floral alphabet .................................................... 32
Greek alphabet patterns ...................................... 35
Color Thread Conversion Chart ........................... 36
Table des matières
Changement de bobine .......................................... 2
Retirer le boîtier à bobine ...................................... 2
Installation de la bobine ........................................ 3
Installation du boîtier à bobine .............................. 3
Enfilage supérieur .................................................. 4
Enfilage de l’aiguille .............................................. 6
Utilisation de base ................................................. 7
Combinaison de motifs ......................................... 8
Réglage de base .................................................... 9
Résumé des motifs de broderie ............................ 10
Motifs courants ................................................... 10
Motifs de broderie ............................................... 10
Motif cadre ......................................................... 11
Monogrammes .................................................... 12
Alphabet ............................................................. 13
Alphabet floral .................................................... 23
Motifs alphabet grec ............................................ 23
Tableau de modification des couleurs pour les
motifs de broderie ............................................... 24
Motif de broderie ................................................ 24
Motifs courants ................................................... 30
Monogrammes .................................................... 30
Alphabet floral .................................................... 32
Motifs alphabet grec ............................................ 35
Tableau de conversion des fils de couleur ........... 36
Contenido
Cambio de la bobina .............................................. 2
Extracción del estuche de la bobina ...................... 2
Colocación de la bobina ....................................... 3
Colocación del estuche de la bobina .................... 3
Enhebrado superior ............................................... 4
Enhebrado de la aguja ........................................... 6
Operación básica ................................................... 7
Combinación de dibujos ....................................... 8
Ajustes básicos ...................................................... 9
Resumen de diseños de bordado .......................... 10
Diseños comunes ................................................ 10
Diseños de bordado ............................................ 10
Costura de encuadre ........................................... 11
Monogramas ....................................................... 12
Alfabético ........................................................... 13
Alfabético con motivos florales ........................... 23
Costuras de caracteres alfabéticos griegos ........... 23
Tabla de cambio de color del diseño de bordado ... 24
Diseños de bordado ............................................ 24
Diseños comunes ................................................ 30
Monogramas ....................................................... 30
Alfabético con motivos florales ........................... 32
Costuras de caracteres alfabéticos griegos ........... 35
Tabla de conversión de hilos de color ................. 36
Summary of Contents for Endurance II BND9-2
Page 1: ......
Page 7: ...5 02 03 01 05 04 07 06 09 08...
Page 9: ...7 Basic Operation Utilisation de base Operaci n b sica A A A A A...
Page 10: ...8 Combining patterns Combinaison de motifs Combinaci n de dibujos A A A A A A A A A A...
Page 13: ...11 Frame patterns Motif cadre Costura de encuadre...
Page 14: ...12 Monograms Monogrammes Monogramas...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15 Summary of Embroidery Patterns R sum des motifs de broderie Resumen de dise os de bordado...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17 Summary of Embroidery Patterns R sum des motifs de broderie Resumen de dise os de bordado...
Page 20: ...18...
Page 21: ...19 Summary of Embroidery Patterns R sum des motifs de broderie Resumen de dise os de bordado...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21 Summary of Embroidery Patterns R sum des motifs de broderie Resumen de dise os de bordado...
Page 24: ...22...
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 44: ...English French Spanish 884 T09 Printed in Taiwan XF2176 001...