BABY MONSTERS Apolo, Manual

IMPORTANT! CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE.

1. Convient uniquement si les véhicules homologués sont équipés de ceintures de sécurité à 3 

points, homologuées UN / ECE Règlement n ° 16 ou autres normes équivalentes.

/HVFRPSRVDQWULJLGHVHWOHVSDUWLHVHQSODVWLTXHGHO·$SROORGRLYHQWrWUHVLWXpVHWLQVWDOOpVGH

IDoRQFRUUHFWHDILQG·pYLWHUORUVGHOXWLOLVDWLRQTXRWLGLHQQHGXYpKLFXOHGrWUHFRLQFpSDUXQ

autre siège auto ou une porte du véhicule.

8WLOLVHUWRXMRXUVO·$SROORGRVjODURXWHHWDVVXUH]YRXVTXHO·DLUEDJVRLWGpVDFWLYpHQFDV

G·XWLOLVDWLRQGXVLqJHSDVVDJHUDYDQW

4. Veillez à ce que la boucle de la ceinture soit bien droite et que toutes les sangles retenant le 

dispositif soient correctement installées et tendus.  

/HVVDQJOHVGHODFHLQWXUHjSRLQWVGHO·$SROORSHUPHWWDQWGHUHWHQLUO·HQIDQWGRLYHQW

FRUUHFWHPHQWrWUHDMXVWpDXFRUSVGHO·HQIDQWFPVPD[LPXPG·HVSDFHHQWUHOHKDUQDLVHWOH

corps de votre enfant.

(QFDVG·DFFLGHQWUHPSODFHUWRXMRXUVO·$SROOR

1·DSSRUWH]DXFXQHPRGLILFDWLRQDXVLqJHDXWR$SROORFHODSRXUUDLWPHWWUHHQGDQJHUYRWUH

enfant et annulerai la garantie du fabricant et les homologations du siège.

8. Ne laissez jamais votre enfant seul dans son siège auto Apollo.

9. Tout bagage ou autre objet susceptible de causer des blessures en cas de d'accident doivent 

rWUHFRUUHFWHPHQWGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWVpFXULVpVDILQG·pYLWHUTX·LOVVRLHQWSURMHWpV

/HGLVSRVLWLIGHUHWHQXHSRXUHQIDQWVQHGRLWSDVrWUHXWLOLVpVDQVVDKRXVVHG·RULJLQH

11. La housse de siège ne doit pas être remplacée par une autre que celle recommandée par le

Fabricant car elle fait partie intégrante des performances de retenue.

12. Ne pas utiliser de points de contact porteurs autres que ceux décrits dans les instructions et 

marqué dans le dispositif de retenue pour enfants. 

13. Ne pas utiliser ce siège auto comme transat ou lit.

14. Ce siège auto n'est pas conçu pour des périodes de sommeil prolongées.

A. Poignée de transport

- Pour régler la poignée de transport, appuyez simultanément sur les boutons gauche et droit 

(1). Il existe 3 positions :

D3RVLWLRQSRXUO·LQVWDOODWLRQGDQVODYRLWXUHRXSRXUOHWUDQVSRUWGHO·$SROORHQH[WpULHXU

E3RVLWLRQGHYHUURXLOODJHSRXUIL[HUO·$SROORVXUYRWUHSRXVVHWWH

F3RVLWLRQSRXUO·LQVWDOODWLRQGHO·HQIDQWGDQVO·$SROOR

B. Desserrez les ceintures d'épaule en appuyant sur le bouton de réglage (5) et tirez 

simultanément sur la sangle des ceintures d'épaule puis réglez sur la bonne hauteur les 

VDQJOHVDILQGHOHVDGDSWHUjODKDXWHXUGHO·HQIDQW

C. Desserrez les ceintures d'épaule en appuyant sur le bouton de réglage (5) et tirez 

VLPXOWDQpPHQWVXUODVDQJOHG·XQHGHVFHLQWXUHVGpSDXOH$VVXUH]YRXVTX·LOQ·\D

SDVSOXVG·XQGRLJWFPVG·HVSDFHHQWUHO·pSDXOHHWODFHLQWXUH

'3ODFH]OHVGHX[ODQJXHWWHVGXKDUQDLVDILQG·HQIDLUHXQHSLqFHXQLTXHDVVXUH]YRXV

TX·HOOHVQHVRQWSDVWRUGXHV9HUURXLOOH]OHVHQOHVLQWURGXLVDQWGDQVODERXFOHGH

ceinture avec un «CLIC» 

E. Tirez légèrement sur la sangle de réglage du harnais (8) afin de régler correctement les 

ceintures d'épaule jusqu'à ce qu'elle s'adapte au corps de votre bébé.

F. Tirez la ceinture de sécurité du véhicule et passez-la sur le siège d'auto pour bébé. 

9HUURXLOOH]ODERXFOHSXLVIDLWHSDVVHUSDUOHVJXLGHVG·LQVWDOODWLRQHWODFHLQWXUH

Tirez fermement afin de vous assurez que la ceinture est tendue au maximum et que le 

siège auto est correctement fixé.

15. Veuillez cesser d'utiliser le siège d'auto une fois que votre bébé est capable de s'asseoir tout 

seul.

16. Sortez votre bébé du siège d'auto pour bébé aussi souvent que possible afin de soulager la 

pression de sa colonne vertébrale.

17. Utilisez les réducteurs uniquement dans la position la plus basse des sangles des épaules.

18. Veuillez contacter le distributeur ou le fabricant pour remplacer ou compléter les composants 

V·LOVRQWpWpHQGRPPDJpVRXV·LOHQPDQTXH

Réglages:

INSTALLATION DU SIÈGE AUTO DANS LA VOITURE.

Français

Apolo

Apolo

Apolo