Baby Relax DA7319B5-BK, Instruction Manual

Page 1: ...Model No DA7319B5 BL GRAPHITE BLUE DA7319B5 W WHITE DA7319B5 G GREY DA7319B5 BK BLACK UPC CODE 1 65857 18758 8 GRAPHITE BLUE 65857 18760 1 WHITE 0 65857 20601 2 GREY Questions concerns missing parts C...

Page 2: ...ear from the date of original purchase from authorized retailers This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective fur...

Page 3: ...toys To help prevent strangulation tighten all fasteners A child can trap parts of the body or clothing on loose fasteners FALL HAZARD When child is able to pull to standing position set mattress to...

Page 4: ...plus 15 cm et dont la superficie permet d emp cher lorsqu il est pouss fermement contre un c t quelconque de ce lit d enfant qu un espace de plus de 3 cm soit cr entre le matelas et une partie quelcon...

Page 5: ...HARDWARE LIST 8 PCS 8 PCS BOLT BOLT 1 4 13 70 mm 5 16 13 1 5 mm 1 4 13 45 mm 1 4 13 83 mm SPRING WASHER 24 PCS BOLT 2 PCS 10 35 mm 1 4 13 15 mm WOOD DOWEL BOLT 8 PCS 2 PCS 1 PC 4 PCS 1 4 13 40 mm ALLE...

Page 6: ...T 1 PC BACK RAIL BACK PANEL 1 PC 1 PC 1 PC SIDE PANEL 1 PC 2 PCS RIGHT BACK POST LEFT FRONT POST RIGHT FRONT POST FRONT PANEL FRONT RAIL 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC MATTRESS SUPPORT 5 IN 1 CONVERTIBLE CRIB DA...

Page 7: ...placement parts T506800 T506810 T506820 T506830 T506840 T506850 T506860 T506870 T506880 T506890 5 IN 1 CONVERTIBLE CRIB DA7319B5 BL DA7319B5 W DA7319B5 G DA7319B5 BK Please do not completely tighten a...

Page 8: ...P 1 Attach the back rail B to back panel A with bolts 1 and spring washers 2 Use Allen key 9 to tighten the bolts 2 PCS 2 PCS 2 1 2 1 A B 5 IN 1 CONVERTIBLE CRIB DA7319B5 BL DA7319B5 W DA7319B5 G DA73...

Page 9: ...l A as shown Attach left and right back post C D to the back panel and rail A B with bolts 4 and spring washers 2 Use Allen key 9 to tighten the bolts STEP 2 4 2 A C D 4 2 4 2 4 2 5 5 5 5 B 5 IN 1 CON...

Page 10: ...osts F G to the side panels E with bolts 3 and spring washers 2 Use the Allen key 9 to tighten the bolts Cover the holes on left and right front posts F G with spring washers 2 and bolts 6 Use Allen k...

Page 11: ...9 to tighten the bolts 16PCS 16PCS CORRECT Tabs on corners of mattress support should point up CORRECT THIS SIDE UP label shows which side to face upward NOTE The above photos and drawings showing how...

Page 12: ...ttach front rail I to the front panel H with bolts 3 and spring washers 2 Use Allen key 9 to tighten the bolts 4 PCS 4 PCS 3 2 3 2 3 2 H I 3 2 5 IN 1 CONVERTIBLE CRIB DA7319B5 BL DA7319B5 W DA7319B5 G...

Page 13: ...ch front panel H and front rail I to the left and right front post F G with bolts 4 and spring washers 2 Use Allen key 9 to tighten the bolts 4 4 PCS 4 PCS 4 PCS 4 2 4 2 F G H I 4 2 5 5 4 2 4 2 F 5 IN...

Page 14: ...n WARNINGS STEP 2 Attach front rail I to front posts F G with bolts 4 spring washers 2 and wood dowels 5 Use Allen key 9 to tighten bolts STEP 1 Detach the front panel H from the front posts F G and f...

Page 15: ...RATION STEP 1 Attach the full size conversion rails not included to the left and right back posts C D of the headboard IMPORTANT Store unused parts of crib day bed or full size bed for future use ALWA...

Page 16: ...CH ATTACHED TO THE MATTRESS SUPPORT J FULL SIZE CONVERSION RAILS AND SLATS ARE NOT INCLUDED DIAGRAMS ARE FOR REFERENCE ONLY BED RAILS MAY DIFFER FROM ILLUSTRATION STEP 1 Attach the full size conversio...

Page 17: ...Convert your 5 in 1 Convertible Crib into a toddler bed with the Toddler Bed Conversion Rail model number DA7319 5 sold separately 5 IN 1 CONVERTIBLE CRIB DA7319B5 BL DA7319B5 W DA7319B5 G DA7319B5 BK...

Page 18: ...ED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 1 4 INCHES BY 51 5 8 INCHES 69CM BY 131CM WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES 15CM The DAY BED is not intended for children under 15 months of age or over 50 po...

Page 19: ...W BLANCO DA7319B5 G GRIS DA7319B5 BK NEGRO CODIGO UPC 0 65857 18758 8 AZUL NOTA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Tel 1 800 267 1739 Correo electr nico cs dhpfurniture com 1 65857 18760 1 BLANCO 65857 206...

Page 20: ...cesiva a la luz solar y a cambios extremos de temperatura y humedad puede da ar la madera del mueble Verifique los pernos y tornillos peri dicamente y aj stelos si es necesario GARANT A LIMITADA DE 1...

Page 21: ...no t xico especificado para productos infantiles PELIGRO DE CA DA Cuando su beb sea capaz de pararse deteni ndose del lado de la cuna coloque el colch n en la posici n m s baja y quite las almohadill...

Page 22: ...1 1 2 mm PERNO ARANDELA RESORTE TARUGO DE MADERA PERNO 8 PZAS 2 PZAS 8 PZAS 8 PZAS 10 35 mm 1 4 13 15 mm 1 4 13 45 mm 1 4 13 83 mm PERNO PERNO PERNO ARANDELA RESORTE 2 PZAS 24 PZAS LISTA DE ACCESORIOS...

Page 23: ...L RIEL DELANTERO 1 PZA 1 PZA 1 PZA 1 PZA 2 PZAS 1 PZA POSTE POSTERIOR DERECHO PANEL LATERAL POSTE DELANTERO IZQUIERDO PANEL POSTERIOR RIEL POSTERIOR POSTE POSTERIOR IZQUIERDO 1 PZA 1 PZA 1 PZA LISTA D...

Page 24: ...en cada paso de las instrucciones Los tornillo s perno s que se utilizan en cada paso se muestran en tama o real en la esquina inferior derecha de cada p gina Antes de deshacerse de las cajas de cart...

Page 25: ...Fije el riel posterior B al panel posterior A con los pernos 1 y las arandelas resorte 2 Utilice la llave Allen 9 para apretar los tornillos 2 1 2 1 A B CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE DA7319B5 BL DA7319B5 W...

Page 26: ...uestra aqu abajo Fije el poste posterior izquierdo y derecho C D al panel y al riel posterior A y B con los pernos 4 y las arandelas resorte 2 Utilice la llave Allen 9 para apretar los tornillos 4 2 A...

Page 27: ...os izquierdo y derecho F G a los paneles lateral E con los pernos 3 y las arandelas resorte 2 Utilice la llave Allen 9 para apretar los tornillos Cubra los orificios de los postes delanteros izquierdo...

Page 28: ...s tornillos CORECTO Las leng etas ubicadas en los ngulos del soporte del colch n deben ir hacia arriba CORECTO La etiqueta ESTE LADO HACIA ARRIBA muestra el lado que debe ir hacia arriba NOTA Los ante...

Page 29: ...je el riel delantero I al panel frontal H con los pernos 3 y las arandelas resorte 2 Utilice la llave Allen 9 para apretar los tornillos 3 2 3 2 3 2 H I 3 2 CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE DA7319B5 BL DA7319B...

Page 30: ...aqui abajo Fije el panel frontal H y el riel delantero I a los postes delantero izquierdo y derecho F G con los pernos 4 y las arandelas resorte 2 Utilice la llave Allen 9 para apretar los tornillos 4...

Page 31: ...ni os de menos de 15 meses o m s de 50 libras de peso 22 7 KGS INSTRUCCIONES CAMA DE D A A PARTIR DE LA CUNA ETAPA 1 Desmonte el panel frontal H de los postes delanteros F G y del riel frontal I con l...

Page 32: ...AS ILUSTRADAS ETAPA 1 Fije las barandillas de conversi n no incluidas a los postes posteriores C D de la cabecera de la cama IMPORTANTE Guarde las partes no utilizadas de la cuna la cama de d a o la c...

Page 33: ...AS ETAPA 1 Fije las barandillas de conversi n no incluidas a los postes delanteros y posteriores C D F G ETAPA 2 Fije los listones no incluidos IMPORTANTE Guarde las partes no utilizadas de la cuna la...

Page 34: ...una convertible 5 en 1 en una cama para ni os con la barandilla de conversi n de cama para ni os n mero de modelo DA7319 5 vendido por separado CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE DA7319B5 BL DA7319B5 W DA7319B5...

Page 35: ...ADAS POR 51 5 8 PULGADAS 69CM POR 131CM CON UN ESPESOR NO MAS DE 6 PULGADAS 15CM La CAMA DE D A no est prevista para ni os menores de 15 meses o de m s de 50 libras 22 7 kgs de peso El peso m ximo que...

Page 36: ...EL D INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA S CURIT S V P LIRE ET CONSERVER POUR R F RENCES ULT RIEURES Date d achat _______ _______ _______ T l 1 800 267 1739 Courriel cs dhpfurnit...

Page 37: ...ccepte de rem dier un tel d faut Cette garantie est valable un 1 an partir de la date d achat originale Cette garantie est valable uniquement sur pr sentation d une preuve d achat Cette garantie se li...

Page 38: ...oinces sur des quincaillerie d viss e RISQUE DE CHUTE Quand l enfant devient capable de se tenir debout placez le matelas a la position la plus basse et enlevez les coussins de contours les grands jou...

Page 39: ...mm BOULON RONDELLE RESSORT GOUJON DE BOIS BOULON 8 PCES 2 PCES 8 PCES 8 PCES 10 35 mm 1 4 13 15 mm 1 4 13 45 mm 1 4 13 83 mm BOULON BOULON BOULON RONDELLE RESSORT 2 PCES 24 PCES LISTE DE QUINCAILLERI...

Page 40: ...U AVANT RAIL AVANT 1 PCE 1 PCE 1 PCE 1 PCE 2 PCES 1 PCE POTEAU DROIT ARRI RE PANNEAU LAT RAL POTEAU AVANT GAUCHE PANNEAU ARRI RE RAIL ARRI RE POTEAU GAUCHE ARRI RE 1 PCE 1 PCE 1 PCE LISTE DE PI CES BE...

Page 41: ...ires l assemblage en les comparant avec le tableau des pi ces illustrations disponibles dans la section en anglais PI CES Pour des pi ces de rechange visitez www dhpfurniture com fre replacement parts...

Page 42: ...Fixez le rail arri re B au panneau arri re A avec les boulons 1 et les rondelles ressort 2 Utilisez la cl Allen 9 pour serrer les boulons 2 1 2 1 A B BERCEAU CONVERTIBLE 5 EN 1 DA7319B5 BL DA7319B5 W...

Page 43: ...iqu ci dessous Fixez les poteaux arri res gauche et droit C D sur le panneau arri re et le rail A B avec des boulons 4 et des rondelles ressorts 2 Utilisez la cl Allen 9 pour serrer les boulons 4 2 A...

Page 44: ...vant gauche et droit F G aux panneaux lat raux E avec des boulons 3 et des rondelles ressorts 2 Utilisez la cl Allen 9 pour serrer les boulons Couvrez les trous sur les poteaux avant gauche et droit F...

Page 45: ...Les languettes situ es aux angles du support du matelas doivent pointer vers le haut CORRECT L tiquette THIS SIDE UP indique le c t qui doit aller vers le haut NOTE Les photos et les dessins ci dessus...

Page 46: ...xez le rail avant I au panneau avant H avec les boulons 3 et les rondelles ressorts 2 Utilisez la cl Allen 9 pour serrer les boulons 3 2 3 2 3 2 H I 3 2 BERCEAU CONVERTIBLE 5 EN 1 DA7319B5 BL DA7319B5...

Page 47: ...dessous Attachez le panneau avant H et le rail avant I aux poteaux avant gauche et droit F G avec des boulons 4 et des rondelles ressorts 2 Utilisez la cl Allen 9 pour serrer les boulons 4 4 2 4 2 F...

Page 48: ...st pas dans la position la plus basse d visser les boulons 7 des panneaux lat raux E et d place le la position la plus basse TOUT MATELAS UTILIS DANS CE LIT DE B B DOIT MESURER AU MOINS 69 CM PAR 131...

Page 49: ...DE CELLES ILLUSTR ES IMPORTANT Conservez les parties inutilis es de berceau lit de jour ou grand lit pour une utilisation future CONSERVEZ TOUJOURS LES INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE DANS LA POCHE ATTACH E...

Page 50: ...TTACH E AU SUPPORT DE MATELAS J LES BARRI RES DE CONVERSION ET LAMELLES NE SONT PAS COMPRISES LES DIAGRAMMES SONT PR SENT S TITRE INFORMATIF SEULEMENT LES BARRI RES PEUVENT TRE DIFF RENTES DE CELLES I...

Page 51: ...berceau convertible 5 en 1 en lit d enfant avec la barri re de conversion de lit pour lit d enfant num ro de mod le DA 7319 5 vendu s par ment BERCEAU CONVERTIBLE 5 EN 1 DA7319B5 BL DA7319B5 W DA7319...

Page 52: ...NFANT DOIT MESURER AU MOINS 69 CM PAR 131 CM 27 1 4 PO X 51 5 8 PO AVEC UNE PAISSEUR NE D PASSANT PAS 15 CM 6 PO Le LIT DE JOUR n est pas destin aux enfants g s de moins de 15 mois ou pesant plus de 2...